就這么一會(huì )功夫，他已經(jīng)抽了五枝煙?！疤╇A你覺(jué)得剛才那墨鏡男怎么樣？”“比寧遠他們厲害?！薄肮院蟛还苁裁幢荣?，對手的名聲多大，你只要記著(zhù)一個(gè)道理，他總是要用拳頭跟你打的?！薄安挥萌^要犯規的?！北緛?lái)心情不好的教練讓憨憨的泰階逗得頓時(shí)心情開(kāi)朗起來(lái)，要是誰(shuí)都能像泰階一樣活著(zhù)，不是也很好么？

布雷特繼續跟著(zhù)般若學(xué)功夫，雖然還是滿(mǎn)嘴抱怨，但已經(jīng)比剛練的時(shí)候積極很多。泰階在顧教練的傾力指導下加強訓練力度。至于宋問(wèn)，寒冷的天氣里只能待在屋里，卻迷上了作詩(shī)。他作的還不是現代詩(shī)，是格律詩(shī)。

這天是農歷立冬時(shí)節，般若和布雷特在院子里練武，站在窗邊的宋問(wèn)突然詩(shī)興大發(fā)?？粗?zhù)院里空蕩蕩的葡萄架，充滿(mǎn)剛勁之意的梅花樁，還有練武的師徒，宋問(wèn)立即拿來(lái)紙筆開(kāi)始作詩(shī)。

“七絕，立冬……”

“就這樣堅持半個(gè)小時(shí)?！卑闳舾嬖V金雞獨立在木樁上的布雷特?！皫煾?，我能不能問(wèn)你個(gè)問(wèn)題?！辈祭滋亍癹ian詐”地看著(zhù)般若說(shuō)?！翱茨氵@表情也問(wèn)不出什么好問(wèn)題，不許問(wèn)！”“我話(huà)都到嘴邊了，你不能讓我憋回去吧？”“憋回去?！薄氨锊换厝チ?，師父，你有沒(méi)有談過(guò)戀愛(ài)？”布雷特說(shuō)完就等著(zhù)般若的罵，沒(méi)想到般若只是說(shuō)了句“無(wú)聊”就走了。

“般若！”宋問(wèn)興沖沖地拿著(zhù)寫(xiě)好的詩(shī)跑出來(lái)，“給你看看我寫(xiě)的詩(shī)?！薄肮辈祭滋赝蝗辉跇渡戏怕暣笮ζ饋?lái)，弄得宋問(wèn)般若莫名其妙?！澳阈κ裁?？”宋問(wèn)扶了扶眼鏡問(wèn)?！澳鞘乔樵?shī)！”布雷特猜都不猜都說(shuō)，結果是，般若看都沒(méi)看宋問(wèn)的詩(shī)直接將紙揉成一團，箭一般向布雷特沒(méi)合攏的嘴巴里扔。布雷特吃了紙團，失去平衡，往后一仰，差點(diǎn)摔下來(lái)。

“我的詩(shī)……”宋問(wèn)跑過(guò)去，布雷特從嘴里掏出紙團?！敖o你?！辈祭滋貙⒄礉M(mǎn)口水的紙團遞給他，宋問(wèn)一陣惡心?！安缓靡馑?，詩(shī)的內容你還記得吧?！卑闳舯傅刈哌^(guò)來(lái)，宋問(wèn)點(diǎn)了點(diǎn)頭?！霸賹?xiě)一遍吧，真是不好意思?！彼螁?wèn)生氣地瞥了布雷特一眼，“送給你了?！薄安祭滋??！卑闳粽f(shuō)，“你就在上面等泰階吧?！薄澳闶亲儜B(tài)嗎！難道你從小到大都沒(méi)有收到情詩(shī)？”布雷特蹲在樁上調侃似的說(shuō)。般若兩頰上火，硬忍著(zhù)進(jìn)屋去了。

趁著(zhù)還記得清楚，宋問(wèn)趕緊回屋再寫(xiě)一遍。布雷特見(jiàn)般若不搭理，自己蹲在樁上，打開(kāi)般若送到嘴里的詩(shī)?！巴ブ屑苌掀咸芽?，秋草寒涼怨冬風(fēng)。樁上梅花開(kāi)不敗，中華獨有此神功?！辈祭滋啬钔険狭藫项^，“這說(shuō)的到底什么？葡萄？草？梅花？神功？這也叫詩(shī)？”說(shuō)著(zhù)站起來(lái)在院里大聲喊，“啊，船長(cháng)，我的船長(cháng)！我們的艱苦航程已經(jīng)終結。這只船度過(guò)了一切風(fēng)險，我們爭取的勝利已經(jīng)獲得。港口在望，我聽(tīng)見(jiàn)鐘聲在響，人們都在歡呼?？墒?，心啊，心啊，心啊……”（美國著(zhù)名詩(shī)人惠特曼的詩(shī)）。

般若正在看宋問(wèn)寫(xiě)的詩(shī)，聽(tīng)到布雷特在院子里大喊?！八谀钤?shī)?！彼螁?wèn)從窗口看去?！八嵌字?zhù)還是站著(zhù)？”般若問(wèn)?！敖痣u獨立?！薄澳蔷碗S他去好了?！?/br>
“啊，船長(cháng)，我的船長(cháng)……”他的嗓音在院子里回蕩。屋子里般若和宋問(wèn)在討論詩(shī)詞，外頭布雷特一邊金雞獨立一邊大叫“船長(cháng)船長(cháng)”。東西方兩種詩(shī)歌文化，同時(shí)存在這個(gè)小院子里。

15日上午10點(diǎn)，顧教練接到唐舉的電話(huà)，泰階的資格認證通過(guò)了，資格認定證書(shū)現在在他辦公室?！澳切?，你幾點(diǎn)下班，我現在過(guò)去拿不妨事吧？”“不妨事，瞧你說(shuō)的，你現在過(guò)來(lái)吧?！薄澳菕炝?，我現在過(guò)去?！薄靶??！?/br>
下午，泰階拿到了那張資格證書(shū)。她興沖沖地給般若打電話(huà)，般若那邊自然也是十分高興。18號簽證，現在簽證前要準備的材料都準備了，只等兩天后前往美國領(lǐng)事館辦簽。

18日早上，宋木蒲派了車(chē)子來(lái)接他們到領(lǐng)事館。他們到領(lǐng)事館門(mén)前時(shí)八點(diǎn)多，預約簽證的時(shí)間是九點(diǎn)半。領(lǐng)事館門(mén)前這會(huì )已經(jīng)排了長(cháng)隊，帶簽老師讓他們在九點(diǎn)半的一道排上隊。簽證老師因為跟宋木蒲的私人關(guān)系好，所以這次帶簽也很賣(mài)力。三個(gè)人帶著(zhù)準備好的各種材料，都顯得有些不安。

老師看看時(shí)間又叮囑他們：“宋問(wèn)你們三個(gè)是收到聘書(shū)到美國工作的，這點(diǎn)你們要記牢。般若泰階，要是簽證官問(wèn)你們?yōu)槭裁催@么年輕就受聘，你們就說(shuō)是寺里推薦的。你們的證書(shū)都要交給簽證官看，總之，不管簽證官問(wèn)什么都不要緊張。他是想弄清楚情況，并不是調查。泰階，知道了嗎？”老師見(jiàn)泰階有些恍惚，再次叮囑?！班?，我知道了?！?/br>
“老師，宋問(wèn)是什么聘書(shū)？”般若問(wèn)?！皾h語(yǔ)老師?！崩蠋熜χ?zhù)說(shuō)?！翱床怀鰜?lái)啊?！碧╇A說(shuō)著(zhù)又捶了宋問(wèn)一拳。

到時(shí)間了，三個(gè)人領(lǐng)了牌進(jìn)去。進(jìn)美國領(lǐng)事館很不容易，來(lái)簽證的人很多，拐了好幾個(gè)彎。幸好是冬天，否則這么多人擠在一起，估計有人要暈倒。泰階身形龐大，不住地拿材料扇風(fēng)?！鞍闳?，等下要填快遞單，都寄到我家吧，這是地址?！彼螁?wèn)遞給般若一張小紙條?！班??！?/br>
過(guò)安檢前要填快遞單，般若一人填了兩份，把泰階那份也填了。過(guò)了安檢，進(jìn)入最后一個(gè)環(huán)節。

面簽的地方有點(diǎn)像銀行，開(kāi)有幾個(gè)窗口，左邊的幾個(gè)窗口是交材料和按指紋的，正前的幾個(gè)窗口里都坐著(zhù)簽證官?！鞍闳?，他們不會(huì )用英語(yǔ)問(wèn)我吧？”泰階有點(diǎn)緊張?！安粫?huì )吧，難道每個(gè)來(lái)這里的人都會(huì )講英語(yǔ)？不會(huì )的?！卑闳襞呐乃谋?，讓她不要緊張?！耙粫?huì )簽證官會(huì )問(wèn)你能不能講英語(yǔ)，不會(huì )講他會(huì )跟你講中文?！彼螁?wèn)說(shuō)?！芭??！碧╇A笑了。

交過(guò)材料，按了指紋，到了最后也是最關(guān)鍵的面簽環(huán)節。三個(gè)人排在隊伍最后，眼睜睜看著(zhù)前面的人和簽證官說(shuō)話(huà)。泰階越等越緊張，緊繃繃地站在般若后面。宋問(wèn)看他倆都表情嚴肅，想說(shuō)點(diǎn)什么，但是還沒(méi)開(kāi)口就聽(tīng)到面簽窗口那里一個(gè)女人的聲音。

“為什么？我的材料是足夠的呀？”女人有些激動(dòng)?！皩Σ黄?，真的不能給您簽證?！焙炞C官示意下一個(gè)等候的上來(lái)面簽。但是女子還是沒(méi)有打算要走的意思：“你要給我一個(gè)理由呀?！薄跋乱粋€(gè)?！焙炞C官示意下一個(gè)侯簽者過(guò)來(lái)。女子還是不走，沒(méi)辦法，工作人員硬把她請了出去。面簽室里再次安靜下來(lái)。

“她怎么了？”泰階問(wèn)?！氨痪芎灹??！彼螁?wèn)說(shuō)?！盀槭裁?？”“我也不知道?！?/br>
輪到他們的時(shí)候，面簽室里只剩下幾個(gè)等候的人。三人同時(shí)分到三個(gè)窗口，面對三位簽證官。

作者有