克里斯蒂安一臉難以置信地看著(zhù)他。

“他就是，”肖恩微笑著(zhù)說(shuō)?！八选咛絷幱粲謬樔恕臍赓|(zhì)發(fā)揮得淋漓盡致?！?/br>
克里斯蒂安哼了一聲?！皣樔?？可不嘛。認真問(wèn)你個(gè)問(wèn)題：你倆zuoai的時(shí)候他也教訓你嗎？”克里斯蒂安盡力模仿出拉特利奇的語(yǔ)氣?！澳愕谋憩F在平均水平以下，懷亞特。你得努力用下面夾緊我的——”

肖恩爆笑著(zhù)一把用胳膊給他來(lái)一記“鎖頭功”。

有人在一邊刻意地咳了咳。

頭被肖恩用胳膊夾著(zhù)的克里斯蒂安抬起眼。當他對上亞歷山大的視線(xiàn)時(shí)，他笑不出來(lái)了。

那雙眼睛像冰一樣冷。

肖恩松開(kāi)他，兩人都坐直了身子。

“嘿，”克里斯蒂安盡可能漫不經(jīng)心地打了個(gè)招呼。他也不知道自己是否成功做到了。

“你好，”亞歷山大面無(wú)表情地說(shuō)道。他的目光擺向肖恩?！澳悴淮蛩愀医榻B……你的朋友？”

“當然。這位是肖恩·懷亞特，這位是亞歷山大·謝爾登?！?/br>
“幸會(huì )，”肖恩說(shuō)著(zhù)，伸出手和亞歷山大握了握。

克里斯蒂安環(huán)顧四周?！懊桌谀膬?？”

“她和拉特利奇教授走了，去拿作業(yè)?！?/br>
“啊，”克里斯蒂安說(shuō)道，他雙手絞在一起，這是為了保持手指不抖。

亞歷山大的表情有些怪：緊繃繃的，幾乎像是在忍受什么痛苦。

沉默持續了下去，氣氛有些尷尬。

但是亞歷山大沒(méi)有動(dòng)，手插著(zhù)兜，肩膀平直，眼睛還看著(zhù)克里斯蒂安。

肖恩咳了咳?！八?，你在哪里工作，亞歷山大？”

亞歷山大看向肖恩?！拔矣幸患倚」?，專(zhuān)門(mén)提供翻譯和外語(yǔ)驗證服務(wù)?！?/br>
“聽(tīng)起來(lái)很有趣?！毙ざ鞯吐曊f(shuō)。

亞歷山大又盯著(zhù)克里斯蒂安看。

安靜了幾分鐘，亞歷山大的眼里充滿(mǎn)了克里斯蒂安說(shuō)不清的東西。

這陣沉默簡(jiǎn)直是天上地下絕無(wú)僅有的尷尬，克里斯蒂安抓耳撓腮地想提起點(diǎn)兒話(huà)題。他試過(guò)，但是沒(méi)用。

他的嘴微微張開(kāi)，深吸了一大口氣。

亞歷山大抿了一下嘴?！霸僖?jiàn)，”他僵硬地說(shuō)著(zhù)，然后大步離開(kāi)。

“好吧，這太詭異了?！笨死锼沟侔舱f(shuō)著(zhù)，一下子靠在了座椅上。

肖恩奇怪地看著(zhù)他的臉?！昂冒?，我和男人打交道的經(jīng)驗不多，所以我可能會(huì )錯意了，不過(guò)他看你的表情就像他……”

“像什么？”

肖恩不自在地說(shuō)?！熬拖袼氚涯銖念^到腳舔一遍?！?/br>
克里斯蒂安哀號一聲?！皠e跟我說(shuō)這種話(huà)。我才把他翻篇兒過(guò)去?！?/br>
肖恩懷疑地看著(zhù)他——太煩人了。

“真的！”克里斯蒂安大叫。他癟起嘴?！岸?，就算你是對的，也不能改變什么?！?/br>
他看了眼停車(chē)場(chǎng)，米拉正爬進(jìn)亞歷山大的車(chē)里?！八信笥?，”他的語(yǔ)調毫無(wú)波瀾，目送著(zhù)車(chē)遠去?！八粫?huì )離開(kāi)她?！?/br>
肖恩把胳膊掛在他身上，捏了捏他的肩膀?！澳蔷腿ニ?。他就是個(gè)男人——好吧，很帥的男人，但就是個(gè)男人。你瞅瞅周?chē)?，半個(gè)學(xué)校的人都想要你，隨你挑?！?/br>
克里斯蒂安強迫自己笑了一下?！皩Π?，你說(shuō)得對?！崩乩嫦蛩麄冏邅?lái)?！拔抑牢液苷T人，但是你最好別再對我動(dòng)手動(dòng)腳，不然你老公會(huì )殺死我了?！?/br>
肖恩大笑?！暗吕卓瞬挪皇俏依瞎??！?/br>
“算了吧。他基本算是了?！?/br>
拉特利奇走過(guò)來(lái)停在他們眼前，挑著(zhù)眉毛。

肖恩壞笑著(zhù)，靠得克里斯蒂安更近了，他沖拉特利奇擠擠眼。

“他對我來(lái)說(shuō)就像個(gè)兄弟?！币苑廊f(wàn)一，克里斯蒂安解釋起來(lái)。

拉特利奇安面如死水地看著(zhù)肖恩?！澳阃孢@種讓我吃醋的把戲玩夠了，我們就走吧。新保姆應該一小時(shí)之后到，我們快沒(méi)時(shí)間回家了?！?/br>
“還說(shuō)不是你老公，哈？”克里斯蒂安在肖恩站起來(lái)之前跟他悄悄說(shuō)。

肖恩怯怯地笑著(zhù)，然后跟著(zhù)拉特利奇走向他的車(chē)。

克里斯蒂安目送他倆離開(kāi)。那兩人沒(méi)有肢體接觸——畢竟現在還在公共場(chǎng)合，而且教授和學(xué)生之間的感情可不被看好——但是兩人的肢體語(yǔ)言還是出賣(mài)了一切。他們向對方靠近的樣子，肖恩沖拉特利奇笑的樣子，還有拉特利奇的眼神……只有瞎子才看不出兩人正在熱戀。

把頭別過(guò)去，克里斯蒂安裹緊外衣，搓著(zhù)胳膊，徒勞地想抖掉冰冷的感覺(jué)。

今天真冷。

***

“你看起來(lái)很不放松，”一開(kāi)出停車(chē)場(chǎng)，米拉就說(shuō)。

亞歷山大什么也沒(méi)說(shuō)地專(zhuān)心開(kāi)車(chē)。

米拉咬著(zhù)嘴唇，用余光觀(guān)察他。她很擔心。她以為一旦克里斯蒂安不再來(lái)了，一切都會(huì )歸于正常。雖然現在表面上看起來(lái)一切都變回來(lái)了，但還是有什么不對勁；她能察覺(jué)得到。

亞歷山大或多或少地表現正常?？蓡?wèn)題是，她不確定他有幾成是裝出來(lái)的——還說(shuō)不好會(huì )不會(huì )全是裝的呢。亞歷山大可以輕而易舉地掩蓋自己的想法。

但他掩飾不了肌rou的緊張和緊扣住方向盤(pán)的手指。

猶豫了一會(huì )兒，米拉語(yǔ)氣隨意地問(wèn)道：“我剛剛看到克里斯蒂安在那里。你過(guò)去打招呼了嗎？”

“打了?！?/br>
她不喜歡這個(gè)答案，但要是亞歷山大不理克里斯蒂安，那就更值得懷疑了。

“他把你介紹給肖恩了嗎？”

“介紹了?！?/br>
“肖恩很帥吧？有傳言說(shuō)他倆有一腿?！泵桌е?zhù)舌頭。她不擅長(cháng)撒謊，但她想讓亞歷山大有點(diǎn)兒表情或是反應。她需要知道。

她的努力白費了。亞歷山大臉上的肌rou一點(diǎn)兒沒(méi)動(dòng)。事實(shí)上，他的臉異常平靜。

“跟我有什么關(guān)系？”他很通情達理地說(shuō)道，語(yǔ)調甚至有些愉快。

她的內心涌動(dòng)起一陣不安。

她強擠出一陣笑聲?！熬褪钦f(shuō)說(shuō)而已。不過(guò)就算是這樣我也不吃驚——他本來(lái)就跟個(gè)站街男差不多，很輕浮?！?/br>
“我以為你把他當朋友?！眮啔v山大的語(yǔ)調還是愉快而平和，他敏捷地把車(chē)轉了個(gè)方向?！氨澈筮@么說(shuō)朋友可不好?！?/br>
“表現得友好和當朋友是兩回事兒?！?/br>
他沒(méi)說(shuō)話(huà)。

她感到一股寒意。

她伸手牽起他，十指交纏。

亞歷山大既沒(méi)有回捏她，也沒(méi)有