“真是難說(shuō)，因為大腦也不見(jiàn)了，但是頭骨完好。跟變戲法兒似的，我真是好奇罪犯到底是怎么做到的?！?/br>
“用鉤子從鼻孔捅進(jìn)去，攪爛腦子，再從鼻孔拽出來(lái)?！绷_杰說(shuō)著(zhù)，拿筆指著(zhù)報告單上的文本框一點(diǎn)一點(diǎn)查看。

瑪麗安瞟了他一眼?！拔矣斜匾滥銥槭裁炊@些嗎？”

“我曾有位朋友業(yè)余喜歡鉆研埃及文化?！绷_杰說(shuō)。

瑪麗安被逗笑了?！拔揖椭??！彼_(kāi)另一頁(yè)報告單?！八麄兲崛×送寥罉颖?，咱們那位鬼機靈的現場(chǎng)調查技術(shù)員還真猜對了，來(lái)自撒哈拉沙漠?！?/br>
羅杰聽(tīng)到“鬼機靈”一詞的時(shí)候挑了挑眉，但還是接話(huà)說(shuō)：“我覺(jué)得現場(chǎng)調查科對我家的調查報告會(huì )有更多線(xiàn)索。失蹤人口報告上列出了幾個(gè)相關(guān)者，如果能找到他們我要去拜訪(fǎng)一下?！?/br>
“頭兩個(gè)找過(guò)了，一個(gè)在1984年得艾滋病死了，”瑪麗安說(shuō)，“另一個(gè)看樣子還活著(zhù)，但我們還沒(méi)找到他?！?/br>
“還有那個(gè)弟弟，”羅杰說(shuō)，“也許他還記得一些有關(guān)的事情?！?/br>
“打擾了，”就在這個(gè)時(shí)候一個(gè)聲音響起，“你是科爾索嗎？”

大概三十歲的樣子，天生紅發(fā)。奶白色的皮膚和曬得略黑的手臂上點(diǎn)綴著(zhù)雀斑，一頭支棱起來(lái)的金紅色頭發(fā)底下，是一雙深藍色的眼睛。黑色的眉毛吊在白皙的臉龐顯得有些突兀。

“我是?！?/br>
男人伸出手?！拔沂俏鞫鳌ね匪?，蓋里的弟弟?！彼灶欁缘刈诹_杰桌旁的木椅子上，然后說(shuō)：“所以，關(guān)于殺害蓋里的兇手你怎么說(shuō)？”

***

“蓋里失蹤時(shí)我才七歲，我對他知之甚少。他就是那種年長(cháng)很多的叛逆哥哥，總是跟爸媽過(guò)不去?！?/br>
羅杰面不改色地點(diǎn)點(diǎn)頭，字跡工整地在報告的空白處記錄著(zhù)。

“這事簡(jiǎn)直要了我父母的命?！蔽鞫饔行┢鄾龅卣f(shuō)，羅杰停下筆抬頭打量著(zhù)這個(gè)癱坐在他面前的男人：郁郁寡歡又聰慧的深藍色眼睛，嵌在一張憂(yōu)慮的臉上。他有咬指甲的習慣。當西恩敲擊羅杰的桌子時(shí)，他能看到那些被咬得參差不齊的指尖。

“他們肯定還保留著(zhù)紀念品，”他示意道，“照片，獎?wù)隆切┛赡苡行椭??；蛘呤撬呐笥褌?，跟你父母還有聯(lián)系的？”

西恩皺起眉，在那雙不安的眼睛上方，眉心困惑地擰在了一起?！拔也挥X(jué)得他們喜歡蓋里的那些朋友，不過(guò)他們確實(shí)還留著(zhù)一些東西。我爸去世后，我把所有東西都收進(jìn)倉庫里了，有幾個(gè)盒子上寫(xiě)了蓋里的名字?！彼柫寺柤?，盯著(zhù)自己被啃壞的指甲?！八й欀?，家里都沒(méi)什么生氣了。不過(guò)有意思的是，爸媽從不談起他?！?/br>
羅杰心想也許西恩對他哥哥二十五年前被謀殺的事情沒(méi)什么興趣，而是更在意自己那段被沉默、災難和悲傷所吞噬的童年。

“我需要看看那些盒子?！绷_杰說(shuō)。

“可以?！蔽鞫魉奶幙戳丝?，他的手指再次開(kāi)始敲桌子，一條腿也不安地動(dòng)了起來(lái)。羅杰想要出手制止那些焦慮的小動(dòng)作，但他忍住了。

“威廉姆斯先生，你的哥哥是穿著(zhù)女裝被埋葬的。有沒(méi)有人曾經(jīng)對你說(shuō)過(guò)什么……”

西恩驚恐地抬眼瞪著(zhù)羅杰。

“我們沒(méi)有理由相信你的哥哥是個(gè)異裝癖，”羅杰繼續道，“我們同樣只是好奇他過(guò)去是否與BDSM團體有來(lái)往……”

“等等，讓我消化一下這些情況?！蔽鞫骱雒骱霭档难凵窬拖袷恰靶那榻渲浮?。他用被咬得坑坑洼洼的指甲捋了好幾次頭發(fā)，看起來(lái)困惑不已?！澳阏f(shuō)蓋里是……什么？異裝癖？”

一種可以隨溫度變化顏色的廉價(jià)裝飾品。

“我什么都沒(méi)說(shuō)。我只是告訴你我們在考慮是否有這種可能?！?/br>
深色的眉毛若有所思地皺了起來(lái)?！拔矣X(jué)得，這就能解釋他和爸媽為什么會(huì )不和了?！?/br>
“我不喜歡假設，”羅杰說(shuō)，“但是我對你那些盒子里裝的東西非常感興趣?！?/br>
“在倉庫里面，西瑪區北邊，”西恩說(shuō)，“我下午沒(méi)事，你要過(guò)去看看嗎？”

羅杰跟瑪麗安確認了一下，她正忙著(zhù)確認死者的最后一位親友，于是不耐煩地揮了揮手?，旣惏策@個(gè)人，只要給她數據庫和一部電話(huà)，她的人生就能自此圓滿(mǎn)。她可不想這會(huì )兒被人打擾。

“用我的車(chē)吧?！绷_杰說(shuō)。

***

“請別撥弄車(chē)飾?！彼麄冮_(kāi)上高速公路的時(shí)候，羅杰平靜地說(shuō)。

西恩的手立刻僵住了?！氨?。戒煙兩年了，但總想找點(diǎn)替代物?！?/br>
羅杰一向認為，要做到保持自控是不應該依靠任何外物的，但他什么也沒(méi)說(shuō)。

“我爸去世后，我就把東西都轉移到了倉庫里，然后賣(mài)掉了房子，”西恩說(shuō)，他開(kāi)始用手指來(lái)回挲摸著(zhù)一邊的鬢角，“之后我就再也沒(méi)去看過(guò)?！?/br>
“你還記得你哥哥失蹤的時(shí)候，有警察來(lái)跟你父母做調查嗎？”羅杰問(wèn)。

“記得?！蔽鞫骺粗?zhù)車(chē)窗外的風(fēng)景說(shuō)?！斑€上了報呢。那個(gè)時(shí)代吧，你懂的，一個(gè)人失蹤了，人們并不會(huì )立即想到，你懂的，性犯罪的。他們那時(shí)覺(jué)得他可能是犯了什么事兒。但是我記得他們問(wèn)過(guò)的一些問(wèn)題讓我mama特別難受。他們問(wèn)她關(guān)于一些‘奇怪的男人’什么的，然后她就哭了起來(lái)?！?/br>
“你聽(tīng)見(jiàn)警察跟你父母的對話(huà)了？”羅杰這么說(shuō)似乎不大妥當。

“我藏在樓梯上面偷聽(tīng)，”西恩說(shuō)，“那些日子沒(méi)人在意我的一舉一動(dòng)?！?/br>
最后一句話(huà)聽(tīng)上去落寞極了，可能比西恩自己感覺(jué)到的還落寞得多?！八麄儐?wèn)我父母是否注意到周?chē)袥](méi)有什么奇怪的男人，然后我母親說(shuō)‘你這么想？’之后就哭了起來(lái)。所以我自然很想知道他們說(shuō)的到底是什么意思。幾年之后，我猜的，我感覺(jué)他們認為是那個(gè)托潘加峽谷殺手②抓走了蓋里?！彼D過(guò)頭?！笆沁@樣嗎？他是那些被連環(huán)殺手殺掉的其中一人嗎？”

②上世紀60年代，以邪教頭子查爾斯·曼森為首的犯罪集團制造的一系列恐怖命案，其中幾樁就發(fā)生在洛杉磯附近的托潘加峽谷。

“我們不認為你哥哥之前是被埋在托潘加峽谷的?！绷_杰說(shuō)。

“不認為？為什么？你們在哪兒找到的他？”

“有人將尸體放在了能被人發(fā)現的地方?！绷_杰說(shuō)。他們到了倉庫區，羅杰停下車(chē)。

“誰(shuí)會(huì )這么干??？”

“這個(gè)問(wèn)題