“對，”亞當慢一拍地說(shuō)，“算是吧?！?/br>
哈利松了口氣，笑得更燦爛了?！澳阏业侥愕南耐蘖藛?？”

亞當眨了眨眼，歪頭看著(zhù)哈利?！斑€沒(méi)，”他終于答復了，“我恐怕不是那一掛的?！?/br>
哈利皺起眉，再次陷入困惑?？隙ㄊ撬姆g芯片出問(wèn)題了。亞當看起來(lái)既不恐懼也不害怕，而且哈利不明白亞當的感情狀況有什么要“掛”的?！澳且粧?？”他希望自己的疑問(wèn)不會(huì )顯得太突兀。

“你是外國人？”亞當輕輕地笑了幾聲。

哈利點(diǎn)頭，慶幸有這么個(gè)瞞天過(guò)海的理由來(lái)掩飾他的無(wú)知。

“奇怪，”亞當說(shuō)，“你說(shuō)話(huà)沒(méi)口音?！?/br>
“我特別會(huì )模仿口音，”哈利說(shuō)的是實(shí)話(huà)。他的翻譯芯片不是萬(wàn)能的，口音和俗語(yǔ)都得靠他自己處理?！八?，你剛才的話(huà)是什么意思？”

“我的意思是，我對女人沒(méi)有那方面的興趣?？峙聦ξ襾?lái)說(shuō)夏娃是不存在的?！?/br>
“哦，”哈利呼出一口氣。亞當開(kāi)始皺眉的時(shí)候，哈利笑了?！昂每?！我這輩子還從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)同性戀呢！”

“我很懷疑。你可能見(jiàn)過(guò)，只是沒(méi)認出來(lái)。我們跟異性戀長(cháng)得一模一樣。抱歉啊我們還真是沒(méi)替你們著(zhù)想?！?/br>
亞當說(shuō)得很?chē)烂C，但沒(méi)唬住哈利。

他撅起嘴?！笆抢?，拿外國人開(kāi)玩笑，人家還在努力學(xué)習你們的文化和語(yǔ)言呢?！?/br>
亞當笑了，輕輕點(diǎn)了點(diǎn)哈利的鼻尖?！氨?，沒(méi)忍住——你這小孩兒挺招人喜歡?！?/br>
哈利皺起鼻子?！拔也皇切『?。我今年二——十八歲啦?！?/br>
“嗯，我可二十六了?！眮啴斂戳搜凼直??！拔业米吡??！?/br>
哈利皺眉：“這就要走了？”

他掩飾不住自己的失望，于是亞當微笑著(zhù)說(shuō)：“你不想讓我走？”

“是啊?！惫f(shuō)。

亞當笑出聲來(lái)?！拔业奈缧菘旖Y束了?！?/br>
“你做什么工作？”

“我在街對面的銀行當財務(wù)分析師?！眮啴斘⑿χ?zhù)答，哈利懷疑他只是在迎合他。

“聽(tīng)起來(lái)蠻有趣的?！惫f(shuō)。

“沒(méi)什么意思，”亞當說(shuō)，“不過(guò)薪水還不錯，我也就別抱怨了。我真得走了。很高興見(jiàn)到你，哈利?！?/br>
“我也是，”哈利鄭重其事地說(shuō)，“再來(lái)喲！”

“會(huì )的?！闭f(shuō)完，亞當伸出手來(lái)，碰了碰哈利別在耳后的花?！罢f(shuō)真的，要是別的家伙戴著(zhù)肯定很詭異，不過(guò)，挺適合你的?！?/br>
哈利對他粲然一笑?！爸x謝你！”這朵紫花襯著(zhù)他的栗色頭發(fā)，幾乎讓他的眼睛看起來(lái)更紫了，他喜歡這樣。

亞當端著(zhù)咖啡走了，哈利看著(zhù)他的背影，有點(diǎn)小難過(guò)。

希望這不是最后一次見(jiàn)到他。

***

兩天后，亞當真的又來(lái)了。這次他還帶著(zhù)別人。

哈利好奇地看著(zhù)亞當和他的同伴邊聊邊喝。他沒(méi)能幫他們點(diǎn)單——剛才輪到他小休，是薩曼莎接待的——現在他有點(diǎn)不知所措。他應該過(guò)去打招呼嗎？亞當一眼也沒(méi)往他這邊看。說(shuō)不定他不記得哈利了。

“你怎么了，小哈？一臉傷心的樣子?！彼_曼莎問(wèn)。

小哈。地球人的昵稱(chēng)真讓人心醉。

哈利把自己的糾結告訴她?！拔以撨^(guò)去打招呼嗎？”

薩曼莎回頭看了看那一對?！白詈脛e。他們可能在約會(huì )?！?/br>
“約會(huì )？”

薩曼莎聳聳肩?！笆前?，他倆都很辣，而且我覺(jué)得他們很合得來(lái)?！?/br>
哈利有點(diǎn)摸不著(zhù)頭腦，于是又看了看亞當和他的男伴。他們看上去的確很合得來(lái)。亞當的同伴是個(gè)深色皮膚的年輕人，端正的臉龐，端正的五官，是那種普遍意義上的好看。但哈利不太確定他有沒(méi)有那種地球人一望便知的性感。種族差異有時(shí)真的很讓人沮喪。

“你覺(jué)得亞當的約會(huì )對象有魅力嗎？”哈利問(wèn)。亞當是他的朋友（希望如此啦），哈利想讓他幸福。

薩曼莎又聳了聳肩?！八L(cháng)得挺不錯。不過(guò)，我覺(jué)得你家亞當甩他幾條街?！?/br>
哈利笑了。他聽(tīng)懂她這個(gè)俗語(yǔ)的意思了！

“你真這么覺(jué)得？”他試著(zhù)以客觀(guān)的眼光來(lái)看亞當。不過(guò)這太難了?？斁S亞人的性向跟地球人相去甚遠。在地球人的性向中，他能想到的與卡魯維亞人最接近的是“半性戀②”，但也不完全準確。兩年后哈利就二十五歲了，到那時(shí)，他與婚約者的“童契”將轉為“婚契”，在此之前，他是沒(méi)有性欲的，而即使到了那時(shí)，他也只會(huì )對自己的“契侶”有感覺(jué)。嗯——他也聽(tīng)過(guò)些閑言碎語(yǔ)，說(shuō)人們有時(shí)候會(huì )在“契絆”之外發(fā)生性關(guān)系，但哈利覺(jué)得那不合情理。誰(shuí)都知道，你的契侶使你變得完整，契侶之間的心靈感應會(huì )帶來(lái)完美性愛(ài)?？斁S亞人實(shí)行婚契制已經(jīng)有幾千年歷史了，科學(xué)證實(shí)了契絆比舊式婚戀關(guān)系更優(yōu)越。每個(gè)卡魯維亞孩子都會(huì )跟另一個(gè)孩子建立起基于心靈感應的契絆，他們在很小的時(shí)候就認識了自己的契侶，然后長(cháng)大成人。哈利覺(jué)得這很高明。

注②：demisexual，只對有情感基礎的人產(chǎn)生性趣（不管對方的身心性別）。

但現在就產(chǎn)生了一個(gè)問(wèn)題——哈利沒(méi)法以其他地球人的眼光來(lái)看待地球人。

亞當個(gè)子很高，身材結實(shí)，還有他的黑眼睛，黑頭發(fā)，哈利都看在眼里，并從中獲得一種美的享受；但他無(wú)法恰當地評價(jià)亞當有多性感。唉，哈利還不知道性為何物——更確切地說(shuō)，他只在理論層面有所了解。

“對啊，他是塊小鮮rou，”薩曼莎說(shuō)著(zhù)，發(fā)出一聲沉醉美夢(mèng)的嘆息，“瞧他下巴的輪廓……看那胡渣……那雙又黑又性感……唔……美味！”

哈利忍不住大笑起來(lái)。像這種時(shí)候，他就很慶幸自己不會(huì )因為沉溺美色而出丑。他覺(jué)得這很搞笑。

他的笑聲引得亞當回過(guò)頭來(lái)。亞當笑著(zhù)對他點(diǎn)頭致意，哈利興高采烈地朝他揮手。亞當的笑容加深了，是那種被逗樂(lè )的笑，而且……還有點(diǎn)別的什么。他對同伴說(shuō)了句什么，然后朝柜臺走了過(guò)來(lái)。

他靠在柜臺上：“嘿，哈利?！惫驹摀乃巧硗昝赖奈餮b，但他知道柜臺上一塵不染。他親手擦的。

“你好哇！”哈利說(shuō)，“你的約會(huì )怎么樣？”

亞當撲哧一笑?！拔腋芸瞬挪皇羌s會(huì )。他是我的朋友兼同事。你覺(jué)得我會(huì )這么小氣，帶人來(lái)這個(gè)咖啡館約會(huì )？”

“嘿——”哈利嘟起嘴，拖著(zhù)長(cháng)腔表示不滿(mǎn)。

亞當戲謔地笑著(zhù)?！伴_(kāi)個(gè)玩笑，寶寶。這地方是一流的，誰(shuí)被約到這兒來(lái)應該覺(jué)得榮幸?！?/br>
哈利鄭重地點(diǎn)點(diǎn)頭：“說(shuō)得太對了?！睂殞?。亞當叫他“寶寶”。這有點(diǎn)怪，因為他不是個(gè)小嬰兒。但現在哈利已經(jīng)明白，地球人的話(huà)往往不是字面上