：“不要試圖把消息告訴德·包爾夫人，雖然長(cháng)輩知道了會(huì )讓我困擾，但是絕不會(huì )令我放棄。我只不過(guò)是個(gè)有些財產(chǎn)的紳士，德·包爾夫人卻是位公爵夫人，她一定比我更明白‘榮譽(yù)’這兩個(gè)字眼的含義?！?/br>
這條路被達西堵死了，韋翰看看站在門(mén)邊的菲茲威廉上校，連冷笑都做不出來(lái)了：“表兄弟一起上陣？難怪你會(huì )把他叫來(lái)德比郡?！?/br>
他以為達西是為了班納特家，畢竟他知道達西愛(ài)伊麗莎白到何種程度，但是如果他一早就為了和自己決斗把菲茲威廉上校叫來(lái)做副手，那和班納特家就沒(méi)有絲毫的關(guān)系了。韋翰想來(lái)想去，只可能是他想要誘拐安妮小姐私奔的事情被達西知道了，都怪那個(gè)該死的女人！

他毫不懷疑在他從前誘拐喬治安娜未果之后，達西也會(huì )和他決斗。但是他們那時(shí)候遠在海濱小鎮，沒(méi)有決斗的條件，而且被達西發(fā)現之后，韋翰非常迅速地就溜回了軍隊。所以在德比郡重新見(jiàn)面之后，已經(jīng)沒(méi)有了決斗的天時(shí)地利，而且時(shí)隔幾個(gè)月達西忌憚韋翰已經(jīng)把事情透露出去了，因此只當不認識他。

如今卻不一樣了，達西正在氣頭上，而且悄悄地就做好了一切準備，就是為了不讓韋翰有逃脫的機會(huì )。

他既不想讓親友長(cháng)輩擔心，也不愿意惹輿論非議，畢竟從知識分子到平民都覺(jué)得決斗非常野蠻，大家都在呼吁廢黜這項陋習。如今被保留了榮譽(yù)權的只有紳士，擁有決斗權的也只有紳士，紳士如果被地位低于他的人冒犯，可以不必決斗而是拿皮鞭打對方一頓。

韋翰甚至還要感謝達西鞭下留情。

他還是要戳達西的痛處：“莫非是因為莉迪亞小姐，我以為你相中的是另一個(gè)……”

“我不能說(shuō)和班納特家沒(méi)有關(guān)系，這只是促使我的決心更加堅定而已?！边_西極力維護伊麗莎白的名聲：“但我在半個(gè)月之前就寫(xiě)信給菲茲威廉，我與你的糾紛，完全是因為別事。韋翰，你心里清楚，這件事無(wú)論如何不能對外人說(shuō)出來(lái)，就是因為無(wú)人知道，所以我和你才會(huì )以決斗的方式論輸贏(yíng)。如果這件事已經(jīng)被透露出去，你完全可以不必懷疑結果會(huì )是故意謀殺?！?/br>
韋翰完全被達西的氣勢壓倒，他急促地問(wèn)：“裁判是誰(shuí)？”

“賓格萊，我還沒(méi)有告訴他，但我想他不會(huì )拒絕我，而他友善公平的性格想必你也不會(huì )懷疑，哪怕他是我的朋友?！倍筮_西又略帶輕蔑地告知韋翰：“另外布朗醫生也會(huì )陪同，以便我們受傷得到及時(shí)治療。既然談到受傷，我又不得不邀請柯林斯先生，他作為牧師有資格接受別人的臨終懺悔?！?/br>
達西的話(huà)明白無(wú)誤地暗示韋翰做盡壞事需要懺悔的人只有他。

決斗還未開(kāi)始，僅是這番對話(huà)，韋翰的臉皮就被扒得干干凈凈。

要不是因為自己是始作俑者，門(mén)后偷聽(tīng)的安妮簡(jiǎn)直要為達西拍手叫好。

菲茲威廉上校默默地看了她一眼。

韋翰接受了這個(gè)人選安排，顯然也沒(méi)有他置喙的余地，他強撐著(zhù)回應道：“沒(méi)錯，賓格萊就是個(gè)傻瓜，傻到不會(huì )偏幫自己的朋友，我沒(méi)有意義，菲茲威廉·達西先生?！?/br>
“那么，威廉·韋翰先生，”達西表示送客：“你得趕緊去找你的副手了?！?/br>
韋翰在軍隊里沒(méi)有特別好的朋友，雖然這些年輕軍官平日里勾肩搭背、互為同僚，但也暗藏著(zhù)互相競爭的關(guān)系，尤其都是出身社會(huì )地位不上不下，往上爬的意愿就更強烈。在安妮小姐把韋翰的債務(wù)曝光之后，許多人甚至和韋翰撇清了關(guān)系。

說(shuō)實(shí)在的，哪怕這次韋翰和莉迪亞不私奔，他在軍隊里也待不長(cháng)了。

但是想要找個(gè)傻瓜的話(huà)，總會(huì )有的，韋翰并不擔心，他氣勢上一點(diǎn)不輸人：“還有，達西先生，作為決斗的接受方，我選擇用劍?？丛谖覀円黄痖L(cháng)大的份上，也許我們倆都能活下來(lái)?！?/br>
“愿上帝保佑我們，韋翰先生?！边_西雖然這么說(shuō)，口氣卻很冷淡。

韋翰怔了怔，轉身就離開(kāi)了。

半夜時(shí)分，莉迪亞醒了過(guò)來(lái)。

在伊麗莎白的強烈要求下，吉蒂今晚去睡了jiejie的臥室，而伊麗莎白就在莉迪亞隔壁休息，她一有動(dòng)靜，伊麗莎白就下床去看她。

莉迪亞喃喃著(zhù)要喝水。

“你暈過(guò)去了，因為韋翰先生，”伊麗莎白心里有些忐忑：“你還記得昏迷之前的事情嗎？”

莉迪亞顯然腦子轉不過(guò)彎來(lái)了：“麗茲，我記得他對我做了很不紳士的粗暴舉動(dòng)，雖然我同他不怎么認識，可他長(cháng)得那么英俊可愛(ài)，怎么會(huì )做出這種事情呢？！”莉迪亞百思不得其解：“我可要離他遠一點(diǎn)，他的行為和他的長(cháng)相真是太不相襯了?！?/br>
伊麗莎白真是大大松了口氣。

只要莉迪亞自己把持住，班納特先生說(shuō)不定會(huì )考慮把她另嫁他人，也鮮少有人會(huì )比韋翰的人品差。

莉迪亞灌了幾口水之后清醒過(guò)來(lái)，她支著(zhù)胳膊托著(zhù)腮，趴在床上想心事。

到底她才十五歲，又生得好看豐腴，這樣嬌憨的模樣，看得伊麗莎白心生憐愛(ài)。

“我想來(lái)想去還是因為吉普賽人詛咒的關(guān)系?！崩虻蟻喫坪跸胪?，猛地拍了下床板。

這可省了伊麗莎白去誘導她，不過(guò)伊麗莎白也很好奇莉迪亞是怎么會(huì )想到這事情上來(lái)的：“你覺(jué)得是哪里不對勁，莉迪亞，說(shuō)給我聽(tīng)聽(tīng)?！?/br>
莉迪亞不耐煩地道：“我怎么可能會(huì )喜歡達西先生呢，這不可能，mama很討厭他，他很高傲自大，而且……”

“而且什么……”伊麗莎白追問(wèn)。

莉迪亞神秘兮兮地沖她笑：“而且達西先生看著(zhù)麗茲你的眼神，就像漫天的星星都落在他的眼睛里?！?/br>
第56章上校心事

太陽(yáng)還沒(méi)有全部露出臉來(lái)，尼日斐花園的大門(mén)處就出現了一個(gè)躡手躡腳的纖細身影。

鑒于自己反對無(wú)效，或者根本沒(méi)臉?lè )磳?，安妮打算去拉強有力的外援應對兩位表兄一心想去決斗的奇葩決定。她能想到的人選只有伊麗莎白，雖然他倆沒(méi)有暗度陳倉已經(jīng)訂婚的意思，可是達西那些患得患失的表現安妮可是都看在眼里了，伊麗莎白足以對達西產(chǎn)生巨大的影響，令他改變想法也說(shuō)不定。只要達西改變想法，菲茲威廉上校自然也不用冒險去做副手。

安妮不希望自己喜歡的人遭遇危險，哪怕做副手本也沒(méi)什么危險。

刀槍無(wú)眼，這話(huà)可不是說(shuō)著(zhù)玩的。

她提著(zhù)裙擺打算一口氣沖出門(mén)去，突然有人出聲叫住了她：“安妮，這么早，你要出門(mén)做什么？