分卷閱讀7
書(shū)迷正在閱讀:萌妻小和尚、誘敵深入、女婢、一夜情深、農家有女寵上天、重生之最強馭鬼師、反派有話(huà)說(shuō)[重生]、論重生姿勢的重要性、呔!來(lái)者何人!、如果愛(ài),請深?lèi)?ài)
”“哦哦——”高凡不好意思的撓了撓臉說(shuō),“不是,我是國關(guān)的?!?/br>“那你上次是來(lái)蹭課的?聽(tīng)起來(lái)不費勁么?”沈文杰記憶力很好,上次看到高凡課間拎著(zhù)包逃課時(shí)鬼鬼祟祟的樣子,就把人記住了。“呃我那是不小心上思修課睡著(zhù)了,沒(méi)人叫我,直接睡到了你們上課,來(lái)不及走了?!?/br>沈文杰聽(tīng)了他的話(huà),深深地看了一眼,然后有些沒(méi)頭沒(méi)腦的說(shuō)了一句:“不好意思?!?/br>高凡懷疑沈文杰理解錯了些什么,好像把他當成了沒(méi)朋友?不過(guò)誤會(huì )就誤會(huì )了,只要沒(méi)被對方發(fā)現自己穿女裝怎么樣都好。尬聊了一會(huì )兒,高凡和沈文杰兩人同時(shí)選擇了沉默,實(shí)在是兩人不熟,話(huà)題總是被他們往死里聊。高凡眼睛一轉,把話(huà)題轉到了實(shí)習上邊,沈文杰也不吝嗇,給他講了講單位的情況,和他來(lái)這邊實(shí)習獲得的經(jīng)驗。沈文杰和高凡一樣都是實(shí)習生,不過(guò)機緣巧合之下,一個(gè)月前他剛來(lái)的時(shí)候就接手了一個(gè)臨時(shí)會(huì )議的翻譯工作,他熬了幾天夜查資料做翻譯,黑眼圈都出來(lái)了,整個(gè)人看起來(lái)都有些憔悴。索性會(huì )議現場(chǎng)他發(fā)揮良好。因為他不俗的表現,部長(cháng)很快記住了他,得知他是大三在校生后,便有意留他,不自不覺(jué)的把些具體工作交代給了他。下午上班后,沈文杰就被部長(cháng)叫走了,高凡一個(gè)人坐在小格子里翻著(zhù)孫穎給他的書(shū)。過(guò)了一個(gè)小時(shí),沈文杰從部長(cháng)屋里出來(lái)直接到高凡邊上。高凡趕忙站了起來(lái),等著(zhù)聽(tīng)沈文杰的吩咐。沈文杰拍了拍高凡的肩,示意他對自己不用這么恭敬,他把五六張打滿(mǎn)密密麻麻英文的紙放在他桌上,那是沈文杰現在負責的一個(gè)會(huì )議當中關(guān)于中美政治話(huà)題的英文稿件。“麻煩你幫我先初步翻一下吧,我這邊還有百來(lái)頁(yè),這周五就開(kāi)會(huì )了,時(shí)間很緊張?!鄙蛭慕苷f(shuō)。高凡雖然他是個(gè)高考英語(yǔ)考了145的人,但專(zhuān)業(yè)上來(lái)講還欠缺了太多,他沒(méi)怎么猶豫也不推脫,只是提前給人打好了預防針:“沒(méi)問(wèn)題,不過(guò)我能力不足,“達”可能差不多,但肯定達不到“雅”的程度?!?/br>孫穎離得近,耳朵又尖,聽(tīng)見(jiàn)沈文杰工作量這么大,便在公司八卦群里發(fā)了個(gè)信息。沈文杰又拍了拍他的肩,跟他說(shuō)無(wú)妨,修改中文總比翻譯來(lái)的快些。商會(huì )的實(shí)習生不少,這會(huì )兒傳來(lái)傳去,全都知道沈文杰手上有個(gè)急活,幾個(gè)英語(yǔ)好且工作不太忙的人都主動(dòng)找沈文杰,表示愿意幫他的忙,沒(méi)過(guò)一個(gè)小時(shí),沈文杰自己手上也就剩下了五十多頁(yè)的文稿。高凡上衛生間回來(lái)的時(shí)候看見(jiàn)沈文杰坐在座位上,帶著(zhù)眼鏡在電腦上啪啪啪的打字,剩下一小打的文稿放在一邊。他小聲的嘖嘖感嘆,不愧是校草,長(cháng)得好看是挺了不起的。作者有話(huà)要說(shuō):這幾天事兒比較多,基本都不在家,更新比較慢一些第5章(五)高凡正好周五沒(méi)課,來(lái)了單位就跟著(zhù)西裝革履的沈文杰去了樓上的大會(huì )議室。幾個(gè)同事正帶著(zhù)會(huì )議室的服務(wù)員擺弄桌椅桌簽,沈文杰這邊的工作高凡幫不上什么忙,他便主動(dòng)提出去幫其他同事發(fā)放文件。會(huì )場(chǎng)很大,沈文杰坐在前邊距離后邊的同事有些遠,幾個(gè)姑娘知道高凡是沈文杰的學(xué)弟,便大膽的湊在高凡身邊小聲的問(wèn)東問(wèn)西。“女朋友?不,這我真的不清楚?!备叻矡o(wú)奈的搖搖頭,不想引火上身。女同事有些失望的嘆了口氣,回頭繼續擺弄代表們的桌簽。上午十點(diǎn),來(lái)參加會(huì )議的各企業(yè)代表陸陸續續的到場(chǎng),高凡和另外一個(gè)女同事站在門(mén)口外一起迎接,其他幾個(gè)同事幫忙引導。沈文杰接著(zhù)電話(huà)后大步流星的從前門(mén)出去了,不一會(huì )兒帶著(zhù)幾個(gè)外國人回來(lái)了。高凡遠遠地看到一個(gè)專(zhuān)家把一個(gè)袋子遞給了沈文杰,里邊似乎是包裝好的禮物,沈文杰也沒(méi)推拒,笑著(zhù)收下了。他還看見(jiàn)沈文杰為了遷就比他矮上不少的外國女專(zhuān)家頭微微低著(zhù)頭,有些棱角的眉眼舒展開(kāi)來(lái),耐心的與對方攀談,聊著(zhù)聊著(zhù)還會(huì )和對方相視一笑,樣子很恭敬卻又不低三下四。高凡挑了挑眉毛,覺(jué)得沈文杰給他的印象又有了些改變,從一個(gè)不近人情的校草,慢慢變成了樂(lè )于助人的學(xué)長(cháng),最后變成了一個(gè)普通的公司職員。也許是因為沈文杰在學(xué)校成績(jì)優(yōu)異,獎學(xué)金次次不落,還常代表學(xué)校參加各種國際青年論壇或者會(huì )議,被老師喜歡,被同學(xué)追捧,讓他被神化了,這讓很多人覺(jué)得他如果工作就應該總裁那個(gè)級別的,再不濟也是中層領(lǐng)導,高凡相信學(xué)校里其他人看見(jiàn)了這幅場(chǎng)景也會(huì )覺(jué)得詫異。但說(shuō)白了都是人,也沒(méi)什么失望的不是么?高凡想著(zhù)。“小凡!高凡!”邊上的女同事見(jiàn)高凡看著(zhù)沈文杰的方向愣神,小聲的提醒。高凡趕緊回過(guò)神來(lái),不好意思的笑了笑。沒(méi)想到對面的同事笑著(zhù)看著(zhù)自己,滿(mǎn)眼的深意,仿佛在說(shuō):我懂,我懂,畢竟沈文杰那么帥。會(huì )議的時(shí)間為一天,其中有大半是由外國專(zhuān)家進(jìn)行講演,沈文杰和另外一位翻譯坐在側邊的位置上,輪流為幾位專(zhuān)家進(jìn)行交傳。高凡坐在后排聽(tīng)著(zhù)演講整個(gè)人有些蔫,要說(shuō)他英語(yǔ)差,那倒沒(méi)有,好歹是高考英語(yǔ)拿了高分,托??剂?10的人,可對于長(cháng)時(shí)間聽(tīng)這種與自己熟悉的領(lǐng)域無(wú)關(guān)的講座,他還是有些提不起精神。他低著(zhù)頭偷偷地打了個(gè)哈氣,眼睛里滿(mǎn)是淚水,他使勁兒眨了眨眼睛,看著(zhù)前邊的人發(fā)呆。坐在主席臺上的外國專(zhuān)家一個(gè)比一個(gè)老,卻一個(gè)比一個(gè)神采飛揚,現在正在發(fā)言的是美國某知名大學(xué)的希臘裔教授,那英語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)有些詭異,似乎與印度英語(yǔ)有異曲同工之妙。反正就是讓人很難聽(tīng)懂。他又看了看主席臺上商會(huì )的領(lǐng)導,那個(gè)患了“地中?!钡睦项^摘了老花鏡,低著(zhù)頭,似乎在看手機,也不知道是不是在處理什么緊急的工作。高凡覺(jué)得臺上的專(zhuān)家無(wú)趣,又看向了正在進(jìn)行交傳的沈文杰。與初入職場(chǎng)的翻譯員不同,沈文杰顯得老練的多,翻譯流暢且語(yǔ)言精確優(yōu)美。他看見(jiàn)沈文杰雙手放在桌上壓著(zhù)文稿,身子微微向前傾斜,讓嘴與話(huà)筒保持一定的距離,挺直的腰桿讓他解開(kāi)了的西裝下擺直直的垂著(zhù)。