單詞書(shū)把他哥砸暈過(guò)去。

“方PD不是說(shuō)下半年準備世界巡演么，我想好好練一下英語(yǔ)，才能和粉絲多多互動(dòng)啊?！?/br>
“真的不是因為之前南俊哥在節目上用英文diss你，你還沒(méi)聽(tīng)懂的緣故么kkk？”金泰亨不怕死的選擇遺忘被忙內大腿肌rou鎮壓的恐懼，笑成四方嘴。

之前他們在海外接受采訪(fǎng)的時(shí)候，主持人讓七人依次夸左手邊上成員的優(yōu)點(diǎn)。

輪到拉蒙的時(shí)候，他一本正經(jīng)地用英文表示田柾國“這個(gè)鄉下孩子”，完全不知道他哥在說(shuō)什么的忙內還一臉“我覺(jué)得這哥肯定在夸我”的沾沾自喜。

然后等節目播出來(lái)的時(shí)候，在宿舍里守著(zhù)看放送的防彈哥哥們都無(wú)視忙內僵硬的臉色，笑出豬叫聲。

癟了癟嘴，田柾國表示就算被哥哥戳中了心事也不能認輸，立刻回懟：

“泰亨哥你還說(shuō)我，你忘記和jimin哥在美國beach和bitch那個(gè)梗了么？”

大邱美男心塞塞：好氣哦但是又打不過(guò)他。

“話(huà)說(shuō)，你干嘛不找南俊哥補補英語(yǔ)呢，自己看單詞能學(xué)到什么玩意兒？”

金泰亨甚至覺(jué)得讓田柾國一個(gè)人學(xué)習不到十分鐘這孩子就能睡過(guò)去。

“拉蒙哥不是忙嘛——”田柾國別別扭扭：“而且，萬(wàn)一他又用英語(yǔ)diss我怎么辦?！?/br>
“嘛，想到了!”

金泰亨一拍手，低音炮音色突然high起來(lái)。

“你找允貞吶，她英語(yǔ)肯定超好的，而且住的那么近也很方便?！?/br>
“允貞她會(huì )不會(huì )...很忙啊，感覺(jué)不好意思麻煩她....”

田柾國莫名就覺(jué)得害羞，說(shuō)話(huà)也結巴起來(lái)。

“先問(wèn)一下吧，wuli允貞還是很助人為樂(lè )的?！?/br>
田柾國還沒(méi)來(lái)得及阻止，金泰亨這個(gè)說(shuō)干就干的人就直接掏出手機給柳允貞打電話(huà)。

“....內，就是這樣，柾國終于決定要好好學(xué)英語(yǔ)了，你看你方便么？有時(shí)間的話(huà)這孩子的英語(yǔ)就交給你了？”

三言?xún)烧Z(yǔ)交代了來(lái)意，柳允貞雖然有些驚訝，但還是爽快的答應了，她之前寒暑假的時(shí)候也給親戚家的弟弟meimei補習過(guò)，之前的資料也可以用上，不會(huì )費太多時(shí)間。

“英語(yǔ)老師搞定了，允貞說(shuō)待會(huì )和你聯(lián)系?！苯鹛┖嗝雷套痰貟炝穗娫?huà)，自己真是關(guān)心弟弟的好哥哥啊。

全程暈乎乎的田柾國：這哥嘚瑟的樣子好像也不是很討厭了。

柳允貞和田柾國約了明天下午兩人都有空的時(shí)間。本來(lái)允貞還有些顧忌在大黑的練習室里會(huì )不會(huì )好一點(diǎn)，結果防彈經(jīng)紀人哥哥聽(tīng)了田柾國報備之后，不知是對忙內太放心了還是想著(zhù)有隊長(cháng)和幾個(gè)哥哥看著(zhù)也不會(huì )出什么幺蛾子，便揮揮手讓他們兩個(gè)自己找地方去了。

[JungKook：去哪里補課呢，我們宿舍有點(diǎn)亂糟糟的(害羞)，jin哥和南俊哥那天凌晨才回來(lái)估計要睡覺(jué)。]

[煎餅是大爺：那不要打擾他們了吧......嗯不介意的話(huà)我家可以么？就是煎餅會(huì )比較鬧騰。]

完全不介意好么??！

田柾國就差沒(méi)拿著(zhù)手機來(lái)個(gè)后空翻了。

[JungKook：不介意！那我明天下午過(guò)來(lái):）]

第二天柳允貞剛好休息，稍微準備了點(diǎn)資料和水果點(diǎn)心，門(mén)鈴就響了。

田柾國穿著(zhù)日常的厚毛衣外套和牛仔褲，有些局促地站在門(mén)口對柳允貞打了個(gè)招呼，倒是煎餅歡脫地在他腳邊鉆來(lái)鉆去。

因為一個(gè)人住的原因，家里裝修的很簡(jiǎn)單，是柳允貞喜歡的淺色系的北歐風(fēng)。沒(méi)有一般女生喜歡的玩偶，地毯和粉色系的裝飾。

把田柾國帶到客廳的茶幾，她準備了兩個(gè)坐墊，招呼新奇的東看看西瞅瞅的男生舒舒服服地盤(pán)腿坐下來(lái)，把試圖擠進(jìn)來(lái)的煎餅推到一邊。

“泰亨歐巴說(shuō)防彈明年還有巡演，所以還是補口語(yǔ)為主，慢慢地教一些對話(huà)和常用的句子?！?/br>
柳允貞認真起來(lái)還是很?chē)烂C的，歪了歪頭，見(jiàn)田柾國明白了她的意思，攤開(kāi)茶幾上的筆記本接著(zhù)道：

“首先我看一下你基礎的英語(yǔ)對話(huà)，模擬一下，我現在是來(lái)采訪(fǎng)的主持人，JungKookxi，pleaseintroduceyourselfinEnglish.”

“.....Hello，mynameisJungKook.”

然后兩個(gè)人大眼瞪小眼了好一會(huì )。

“就這么.....沒(méi)了？”

光從這句自我介紹上來(lái)看好像發(fā)音沒(méi)什么大毛病，于是接著(zhù)對話(huà)。

“emmm，soweletoourshow，howareyoutoday？”

“Iamsohappy，myheart，myheartisohmygod.”

“莫呀——”柳允貞笑趴在靠墊上，她長(cháng)這么大第一次聽(tīng)見(jiàn)有人這么搭配英語(yǔ)的。

“OMG是什么搭配呀田柾國!”

田柾國氣鼓鼓看著(zhù)這姑娘笑到?jīng)]有高冷范的樣子，忍不住賣(mài)隊友:“厚比哥教我的，在美國的時(shí)候他也這么說(shuō)的?！?/br>
柳允貞突然心疼金南俊一個(gè)人扛起整個(gè)團的英語(yǔ)平均水平。

有點(diǎn)不服氣的田柾國清了清嗓子，他要給柳允貞證明一下自己的英文水平并不是這么慘不忍睹的：

“其實(shí)吧，我英文歌唱的還不錯的，你聽(tīng)我給你唱?！?/br>
“.....EverybodysayNO~~”

“噗——”

聽(tīng)著(zhù)羊rou串味的，柳允貞徹底繃不住捂著(zhù)嘴笑出聲來(lái)。

作為從小跟著(zhù)高級翻譯官mama在美國長(cháng)大，英語(yǔ)其實(shí)可以算自己母語(yǔ)這種程度的柳允貞覺(jué)得人生受到了沖擊：

田柾國少年，你對英語(yǔ)是不是有什么誤解？！

作者有話(huà)要說(shuō)：　　社會(huì )我國哥

羊rou串味的真心洗腦

看你們的評論真的好可愛(ài)~

有一個(gè)oilde小天使想煎餅了，那我放他出來(lái)溜溜kkkk

☆、奇怪的腦洞(2)

“柾國吶，不好了，哥跟你說(shuō)啊——”

金泰亨一路叫著(zhù)跑進(jìn)田柾國的房間，壓在正在打游戲的忙內背上，被戴著(zhù)耳機的肌rou果瞪了一眼后又秒慫，乖乖的從他身上下來(lái)。

“哥要說(shuō)什么?！笨粗?zhù)因為金泰亨猛的一壓碰到自己手而cao作失敗變成灰色的屏幕，田柾國臉色有點(diǎn)臭。

“我今天不是在SBS當人氣歌謠MC么，有人問(wèn)你家允貞要電話(huà)號碼吶?！?/br>
金泰亨老老實(shí)實(shí)地把自己看到的場(chǎng)面繪聲繪色地描述了一遍：

一個(gè)出道兩年的男團rapper在后臺待機室走廊碰到