把的人參加英語(yǔ)提高班，口語(yǔ)班和班，要不，你以為咱們學(xué)校學(xué)校最近咋就多了那么多的旁聽(tīng)生”

“別的學(xué)校都這么積極了，咱們學(xué)校本身就是外語(yǔ)學(xué)校，占盡了天時(shí)地利人和，不能不鬧出點(diǎn)動(dòng)靜來(lái)？”唐晚聞弦知雅意，頓時(shí)了然的點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“差不多就是這意思，我猜著(zhù)，差不多過(guò)些時(shí)候就該有動(dòng)作了，唐晚，這次是公費，可別浪費這機會(huì )啊”

唐晚點(diǎn)了點(diǎn)頭，這件事要是真的，可真的是個(gè)好消息。

而且，要是出去交流學(xué)習后，那身價(jià)可就不一樣了，這以后對她的學(xué)業(yè)，無(wú)疑有著(zhù)天大的益初。

牛春麗推開(kāi)門(mén)，似乎是沒(méi)發(fā)現兩個(gè)人在屋內一般，面帶詫異，“我還以為里面沒(méi)人呢，你們在里面，怎么也不吭聲”

唐晚跟關(guān)小凡，互相投去一個(gè)心照不宣的眼神，方才兩個(gè)人說(shuō)了那么多，她能沒(méi)聽(tīng)到？

還是說(shuō)，故意是聽(tīng)到了，裝作沒(méi)聽(tīng)到？

“我們在里面討論前些日子看過(guò)的呢，倒是大姐，你今個(gè)咋這么早回來(lái)了，不去復習了嗎？”

牛春麗敲了一下腦袋，“對，看我這記性，我來(lái)這是又是的，要不不能過(guò)來(lái)，唐晚，方教授剛才跟我說(shuō)，有事要找你，要你過(guò)去一下”

方教授？就是那個(gè)留學(xué)歸來(lái)，整天留著(zhù)大把胡子的老教授？

喊她做什么？

可是這話(huà)不能問(wèn)，她點(diǎn)點(diǎn)頭，“行，我馬上過(guò)去”

關(guān)小凡臉上帶著(zhù)笑意，送她出了宿舍門(mén)口，“你說(shuō)會(huì )不會(huì )是那個(gè)名額？”

唐晚?yè)u頭，“不大可能的，哪里就這么快了”

這次事情的真實(shí)性有待商榷，而且，就算是真的要外派精英，那也得是層層篩選過(guò)來(lái)的，哪里就能說(shuō)是她就是她了。

而且，這邊學(xué)校名額少，院系又多，這事，不大可能容易落到她腦袋上的。

她到了辦公室，其實(shí)說(shuō)是辦公室，也就是一個(gè)不大的屋子，里面擺著(zhù)兩張桌子，掛著(zhù)一個(gè)毛主席的畫(huà)像，大冬天的連個(gè)爐子都沒(méi)有，冷的讓人瑟瑟發(fā)抖。

“教授，您喊我？”

方教授這會(huì )正在看著(zhù)報紙，那見(jiàn)她進(jìn)來(lái)，小心的把報紙給折好，隨即又拖了眼鏡，示意她坐下。

唐晚有點(diǎn)拘束，方教授似乎是看出她拘謹，先是左右詢(xún)問(wèn)了些許日常問(wèn)題，兩個(gè)人說(shuō)著(zhù)說(shuō)著(zhù)，方教授就問(wèn)她是不是最近家里有困難了？

唐晚這些日子擔心宋橋的事，整天無(wú)精打采的，上課也沒(méi)了先前那種勁，這幾個(gè)教授，私底下都打聽(tīng)過(guò)她。

她是個(gè)好苗子，要真的是有困難的話(huà)，他們無(wú)論如何都要伸手來(lái)幫幫忙的。

唐晚?yè)u搖頭，剛想說(shuō)自個(gè)沒(méi)事，那教授就拉開(kāi)抽屜，拿出一小沓整齊的資料。

方教授遞給了她，唐晚一頭霧水的接過(guò)來(lái)了，上面都是些法語(yǔ)，有些夾帶著(zhù)一些當地的俚語(yǔ)，如果唐晚真的是一個(gè)剛入學(xué)的大學(xué)生的話(huà)，肯定是看不懂的。

“來(lái)，把第一段給我念出來(lái)，翻譯了”

唐晚不明所以，但還是照做了。

在知識上面，唐晚從來(lái)沒(méi)有藏過(guò)拙，她上輩子就是吃的這碗飯，這輩子又跟著(zhù)這么多大師輩的人學(xué)習，水平自然是更勝一籌了。

“好，我果然沒(méi)看錯人，發(fā)音很標準，而且，翻譯的也不錯，這東西，你幫著(zhù)我翻譯出來(lái)，我給你一個(gè)星期的時(shí)間，有沒(méi)有問(wèn)題？”

就算是有問(wèn)題也得說(shuō)是沒(méi)問(wèn)題！

“這些東西，是我以前的……”他說(shuō)了一半，似乎覺(jué)得沒(méi)必要，“這不是讓你白做活，會(huì )付你報酬的，不過(guò)，準確率，你可得注意些”

唐晚瞬間理解了方教授喊著(zhù)她過(guò)來(lái)的目的，原來(lái)是想給她介紹外快！

以前這活她沒(méi)少干，但那也因為自個(gè)當時(shí)討好教授，整整幫她帶了小半年的孩子才換來(lái)的。

重活一世，她沒(méi)那么缺錢(qián)，自然也沒(méi)把心思放在這上面，系里比她家里條件困難的多的是，可是……

這是看的起她的意思了！

唐晚以前聽(tīng)教授說(shuō)過(guò)，文革后，學(xué)術(shù)界遭受的損失巨大，直到恢復了高考，大學(xué)建立后，風(fēng)氣才好了些。

那些出版社或者是其它團體，都會(huì )請這些老學(xué)者來(lái)翻譯名著(zhù)或者是學(xué)術(shù)之類(lèi)的東西，報酬，自然也沒(méi)那么豐厚。

但是，在這個(gè)年代，已經(jīng)彌足珍貴了。

☆、190解圍

190解圍

唐晚感激的點(diǎn)了點(diǎn)頭，“方教授，我不會(huì )讓您失望的”

老頭點(diǎn)了點(diǎn)頭，“我這有詞典，要是有生僻詞，多翻閱一下，對你的詞匯量有好處，還有，這事，你私下底進(jìn)行，別被別人知道了”

唐晚點(diǎn)了點(diǎn)頭。

臨走時(shí)，方教授又喊住了她，“還有件事沒(méi)跟你說(shuō)，過(guò)些日子，學(xué)校估計會(huì )跟話(huà)劇社那一起弄幾個(gè)節目，咱們外語(yǔ)系參加的也不在少數，你看著(zhù)跟誰(shuí)合適，也一起報名，咱們系里大概要出三個(gè)節目的”

這種百年學(xué)府，既然是話(huà)劇社的話(huà)，自然不可能是讓你用漢語(yǔ)來(lái)表演，完全都得用外語(yǔ)上的。

唐晚雖然不知道老教授為何點(diǎn)名要她來(lái)，可是，既然人家都開(kāi)口了，那參加總是沒(méi)錯的。

“好的教授，我知道了。謝謝您”唐晚出去的時(shí)候，把東西緊緊的摟到了懷里。

這會(huì )宋橋的消息她一無(wú)所知，索性給自個(gè)找點(diǎn)事情干，也好比把所有的精力都放到他身上強的多。

于是她開(kāi)始埋頭翻譯了。

這樣緊張忙碌的日子持續了些許時(shí)候，每次等她把任務(wù)交上去的時(shí)候，方教授就檢查一遍質(zhì)量，然后再拿走。

也順便會(huì )給她一些新的文件。

后來(lái)，她所幫忙的，也不止是幫著(zhù)翻譯資料這么簡(jiǎn)單了。

上次所說(shuō)的接受?chē)庀冗M(jìn)文化知識，不止是要派出去，還得迎進(jìn)來(lái)，撥出專(zhuān)款，邀請國外的一些專(zhuān)家學(xué)者，美其名曰，交流學(xué)習。

有的學(xué)校還專(zhuān)門(mén)開(kāi)設了外賓招待所，邀請專(zhuān)家來(lái)這兼職跟講學(xué)，當然，也因為政治原因，會(huì )邀請一些外國學(xué)術(shù)組織、專(zhuān)業(yè)公司和專(zhuān)家學(xué)者來(lái)國內合作和業(yè)務(wù)培訓，這外國人來(lái)了，總得要招待啊。

這招待也可以，但不能來(lái)來(lái)回回總是那幾個(gè)老頭子吧？

本來(lái)身子就不大好，而且人家都還得教書(shū)育人呢。

于是這些人就選身邊得意門(mén)生，或者是助手來(lái)幫著(zhù)接待。

而且，中國人都好面兒，不管活做得什么樣，最起碼這門(mén)面得好看，站出去的話(huà)，能長(cháng)臉。

唐晚因為被幾個(gè)教授喜歡，所以一來(lái)二去的，也就帶在身邊，讓她多看，多學(xué)習。

后來(lái)倒是沒(méi)想到，唐晚竟然能跟這些人很自然的交流，而且發(fā)音啥的也標準。

于是就把這燙手的山芋扔到她頭上了。

唐晚現在每天除了要上課外，最多的就是一起去跟那些人在一起交流。