道具。他們腳下踩著(zhù)鵝卵石，頭頂上是黑暗的屋頂，耳邊還有刺耳的音樂(lè )背景聲。他們經(jīng)過(guò)一個(gè)裝滿(mǎn)破爛木偶的玻璃盒子，走過(guò)一個(gè)放在玻璃箱里的顏色過(guò)于閃亮的金色音樂(lè )盒。他們走過(guò)牙醫診所和藥店。

街道盡頭是一個(gè)巨大的玻璃箱，里面有一具女性人偶，穿戴得像吉普塞人的算命女巫。

“好了?！毙瞧谌舐曊f(shuō)，聲音蓋過(guò)音樂(lè )，“辦大事之前，最應該做的事就是先請教命運女神諾恩。我們假設這位女巫就是我們的命運女神，怎么樣？”他把一枚黃銅色的上面印有山崖石屋圖案的金屬幣塞進(jìn)投幣口。機器一陣顛簸，運轉起來(lái)。吉普塞女人抬起手臂，再放下。一張小紙條從投幣口彈了出來(lái)。

星期三拿起來(lái)看了一眼，嘟噥一聲，把它折好放在口袋里。

“不把預言給我瞧一眼嗎？我會(huì )給你看我的?！庇白诱f(shuō)。

“一個(gè)男人的未來(lái)是屬于他自己的私事?！毙瞧谌砬榻┯驳卣f(shuō)，“我不會(huì )要求看你的那份?！?/br>
影子把金屬幣塞進(jìn)投幣口，然后拿到了自己的紙條。上面寫(xiě)著(zhù)：

每一次結束都是新的開(kāi)始。

你的幸運號碼是無(wú)

你的幸運顏色是死亡

箴言：

有其父必有其子。

影子做了個(gè)鬼臉。他把預言紙條折好，放在貼身的口袋里。

他們繼續往里走，走下一條紅色的通道，經(jīng)過(guò)很多房間，里面擺放著(zhù)空椅子，上面放著(zhù)樂(lè )器。所有樂(lè )器都在自動(dòng)演奏，或者看上去像是在自動(dòng)演奏。只要你投入一枚硬幣，琴鍵就會(huì )壓下，鐃鈸撞擊，壓縮空氣進(jìn)入單簧管和雙簧管。影子仔細觀(guān)察了一下，帶著(zhù)不懷好意的快樂(lè )，他發(fā)覺(jué)機器手在演奏弦樂(lè )器的時(shí)候，弓弦并沒(méi)有真正接觸到樂(lè )器，不是還差一段距離，就是位置偏了。不知他聽(tīng)到的音樂(lè )聲真的是由這些樂(lè )器演奏出來(lái)的，還是播放的錄音帶。

感覺(jué)走了有幾公里，他們來(lái)到一間名叫“日本天皇”的房間。其中一整面墻壁上堆滿(mǎn)了只會(huì )出現在噩夢(mèng)中的19世紀的東方打扮的假人，里面有穿著(zhù)甲殼蟲(chóng)一樣棕黑色盔甲的機械人鼓手，敲打著(zhù)鐃鈸和鼓，站在他們裝飾著(zhù)龍型圖案的位置上，向外瞪視著(zhù)眾人。假人們正演奏折磨聽(tīng)覺(jué)的這只曲子。

岑諾伯格坐在長(cháng)椅上，面對天皇機器人。他的手指輕輕敲打著(zhù)音樂(lè )的拍子。笛音嘈雜，鐘鈸刺耳。

星期三在他身邊坐下，影子決定自己還是繼續站著(zhù)比較好。岑諾伯格伸出左手，先和星期三握手，然后和影子握手?！昂芨吲d和你們會(huì )面?！闭f(shuō)完，他坐回去繼續傾聽(tīng)，看樣子相當欣賞這段音樂(lè )。

到了狂風(fēng)暴雨般的高潮，在一片不和諧的音符聲中走向尾聲。所有樂(lè )器都嚴重走調，更增添了冥世的感覺(jué)。之后，一首新曲子開(kāi)始了。

“你的銀行搶劫干得怎么樣了？”岑諾伯格問(wèn)，“進(jìn)行得不錯吧？”他站起來(lái)，有點(diǎn)不情愿地離開(kāi)“日本天皇”房間和里面轟鳴的難聽(tīng)音樂(lè )。

“和鉆進(jìn)黃油桶里的蛇一樣，流暢自如?！毙瞧谌f(shuō)。

“我在屠宰場(chǎng)有份養老金，”史澤諾伯格說(shuō)，“我沒(méi)什么過(guò)分的要求?！?/br>
“養老金維持不了多久，”星期三說(shuō)，“沒(méi)有什么是永恒的?！?/br>
他們穿過(guò)更多的走廊，經(jīng)過(guò)更多的自動(dòng)音樂(lè )機器。影子開(kāi)始意識到他們并沒(méi)有按照規定的游客參觀(guān)路線(xiàn)前進(jìn)，而是似乎按照星期三自己的計劃走了另外一條參觀(guān)路線(xiàn)。他們走下一條斜坡，影子開(kāi)始迷惑起來(lái)，因為這條路似乎曾經(jīng)走過(guò)。

岑諾伯格突然抓住影子的胳膊?！翱禳c(diǎn)，來(lái)這兒?！彼f(shuō)著(zhù)，把他拖到墻邊一個(gè)巨大的玻璃柜子前。里面是一套立體模型，一個(gè)流浪漢躺在教堂門(mén)前的教堂墓地里?！白砉淼呢瑝?mèng)”，標簽上寫(xiě)著(zhù)說(shuō)明，解釋說(shuō)這是一個(gè)19世紀的投幣觀(guān)看的機器，最初擺放在英國的某個(gè)火車(chē)站里。投幣口經(jīng)過(guò)改裝，適合投入帶有山崖石屋圖像的黃銅硬幣。

“把錢(qián)放進(jìn)去?！贬Z伯格催促說(shuō)。

“為什么？”影子迷惑不解。

“聽(tīng)我的，你非看看這個(gè)不可?！?/br>
影子塞進(jìn)硬幣。躺在墓地里的醉鬼開(kāi)始舉起酒瓶，喝了一口。一塊墓碑彈了起來(lái)，出現一個(gè)伸出雙手的僵尸。又一塊墓石翻開(kāi)，墓碑前的鮮花變成微笑的骷髏頭。一個(gè)鬼魂出現在教堂右側，教堂左側則浮現出一個(gè)長(cháng)著(zhù)尖角和令人不安的鳥(niǎo)臉的東西，一轉眼就不見(jiàn)了。一個(gè)灰白的影子，只有噩夢(mèng)中才會(huì )出現的幽靈，從墓碑石悄悄移到陰影中，然后消失。就在這時(shí)，教堂的門(mén)突然打開(kāi)，神父走了出來(lái)。幽靈、鬼魂和僵尸瞬間全部消失不見(jiàn)，墓地上只剩下神甫和醉鬼。神甫輕蔑地低頭看了一眼酒鬼，然后回到房間里，他背后的門(mén)關(guān)上了?，F在只剩下酒鬼一個(gè)人。

這個(gè)靠發(fā)條運轉所講述的故事讓人極其不舒服。太不舒服了，影子想，發(fā)條啟動(dòng)的故事沒(méi)有權力讓人這樣不舒服。

“知道我為什么給你看這個(gè)嗎？”岑諾伯格問(wèn)。

“不知道?！?/br>
“這才是世界，真實(shí)的世界。就在那兒，那個(gè)柜子里?！?/br>
他們穿過(guò)一間血紅色的房間，里面塞滿(mǎn)老戲院里用的管風(fēng)琴和碩大的風(fēng)琴管子，看起來(lái)像是從釀酒廠(chǎng)搬來(lái)的巨大的黃銅釀酒桶。

“我們要去哪里？”影子問(wèn)。

“旋轉木馬室?！贬Z伯格說(shuō)。

“通向旋轉木馬室的路標早就過(guò)了，走過(guò)好多次了?！?/br>
“他們走他們的路，我們是繞著(zhù)走。有時(shí)候，繞遠路其實(shí)來(lái)得最快?！?/br>
影子的腳走得開(kāi)始疼起來(lái)，對岑諾伯格的話(huà)大不以為然。

樓上一個(gè)房間里，一臺自動(dòng)機器正在演奏“章魚(yú)花園”。房間中央是一頭巨大的黑色鯨魚(yú)一樣的動(dòng)物的復制品，那張巨大的玻璃纖維嘴巴里還有一艘船的模型，和真正的船一樣大。他們從旁邊繞過(guò)，走到“旅行大廳”。那里有用瓷磚做的車(chē)子，還有魯賓·戈德堡設計的小雞模型，墻上貼著(zhù)發(fā)黃的緬甸剃須刀的廣告。

生活充滿(mǎn)艱辛，

辛苦cao勞一生，

保持下巴整潔，

沒(méi)有胡須煩惱。

緬甸剃須刀。

還有一則廣告詞：

他勇敢承擔壓力，

險途也在他面前屈服，

只有同樣敢于承擔責任者，

才是他真正的朋友。

緬甸剃須刀

他們來(lái)到一條坡道底部，前面有一個(gè)賣(mài)冰淇淋的小店。冰淇淋店還沒(méi)關(guān)門(mén)，里面正在擦洗桌面的女孩臉上卻掛著(zhù)一副“已經(jīng)關(guān)門(mén)”的表情，所以他們只好去旁邊的比薩咖啡店?？Х鹊昕帐幨幍?，里面只有一個(gè)上了年紀的黑人，他穿著(zhù)一件亮色的格子花紋套裝，戴著(zhù)淡金色的手套。老人個(gè)子很瘦小，