易老師從桌下紙袋里抽出一份合同文件，遞給杜若予，“這是大通出版社明年要出版的一本美國暢銷(xiāo)書(shū)，他們家待遇還不錯，合同上的稿酬和期限你看看能不能接，能接我就和他們主編說(shuō)一聲，把這份工作轉給你?！?/br>
易老師既是南大外語(yǔ)學(xué)院的教授，也是譯界頗有名望的文學(xué)翻譯者，杜若予知道出版社開(kāi)給易老師的薪酬和自己絕不可能同級，以易老師的資歷，她大可找幾個(gè)研究生分工，便可輕輕松松將錢(qián)賺到手，或者從中找個(gè)代譯，也能賺到稿費的差價(jià)，可易老師說(shuō)要把項目轉給杜若予，稿費降級事小，署著(zhù)杜若予的名事大，再加上這中間的人脈搭橋，說(shuō)一句易老師在提拔她，都是輕的。

杜若予即便不入社會(huì )，卻也不是一無(wú)所知的傻子。

感激歸感激，杜若予理智地問(wèn)：“我過(guò)去沒(méi)和大通合作過(guò)，他們認可我嗎？”

“你是我的得意門(mén)生，再加上你先前幫其他出版社翻的幾本書(shū)，業(yè)內評價(jià)都很好，還有什么不認可的？”易老師夸贊她兩句，又惋惜起來(lái)，“可惜你精力有限，出的作品也少……若予，你最近睡得好嗎？吃得香嗎？一切……都好嗎？”

杜若予下意識往辦公室門(mén)口瞟一眼，衛懷瑾不知從哪摘了根長(cháng)莖野草，正蹲在那兒逗赫奇帕奇玩，一人一狗的笑聲時(shí)不時(shí)傳進(jìn)她耳里。

她頓時(shí)心虛，不敢看恩師的眼，“……我很好?！?/br>
易老師笑著(zhù)拍拍她的手，“那就好。幾家翻譯公司的活，你還接嗎？”

“會(huì )接一些，那邊不少師兄師姐和老同學(xué)，都很照顧我?！?/br>
“大家互相照應，最好不過(guò)了?！?/br>
杜若予和易老師又談了會(huì )兒翻譯的項目，下課鈴響，有兩個(gè)學(xué)生進(jìn)門(mén)找易老師聊論文的事，杜若予便和易老師告別，獨自往外去。

不用杜若予招呼，衛懷瑾必然領(lǐng)著(zhù)赫奇帕奇跟上來(lái)，她雙手背在身后，走起路來(lái)踢踢踏踏，像個(gè)精致漂亮的玩具儀仗兵，“赫奇帕奇的名字是你取的吧？為什么拿赫奇帕奇學(xué)院的名字給它命名？”

“它總是喘不上氣，哈氣哈氣的，再打個(gè)噴嚏，不覺(jué)得發(fā)音挺像嗎？”

衛懷瑾一愣，隨即哈哈大笑，“你這話(huà)可真不像外語(yǔ)學(xué)院的學(xué)生說(shuō)的！我還以為你叫它赫奇帕奇，是因為霍格沃茨四大學(xué)院里，就赫奇帕奇最不顯眼，代表色還是土黃，和這老狗最配?！?/br>
赫奇帕奇聽(tīng)到這話(huà)，委屈地嗷嗚兩聲，十分悲愴不滿(mǎn)。

杜若予微微一笑，不置可否。

她們跟隨一部分下課學(xué)生，沿教學(xué)樓外的大道一直走到分叉的地下通道入口，衛懷瑾想慫恿杜若予去學(xué)校食堂吃飯，好趁機逛去工程學(xué)院的宿舍樓，以打聽(tīng)傳說(shuō)中的嫌疑人劉赟敦。杜若予把她的心思猜得一清二楚，說(shuō)什么也不肯就范。

正杵在通道口口舌相爭時(shí)，旁邊兩男一女抬著(zhù)塊宣傳畫(huà)板靠過(guò)來(lái)，衛懷瑾拉了杜若予一把，讓她不至于撞上人家的畫(huà)板。

那三位學(xué)生可能是某個(gè)學(xué)院宣傳部的干事，一邊把畫(huà)板往顯眼處靠，一邊聊起天來(lái)。

無(wú)事可干的女學(xué)生說(shuō)起閑話(huà)最利索，“外語(yǔ)學(xué)院系花被殺的那件事你們聽(tīng)說(shuō)了嗎？我今早聽(tīng)人講，兇手好像已經(jīng)被抓起來(lái)了，也是咱們學(xué)校的男學(xué)生，姓劉?！?/br>
正在調整畫(huà)板角度的男生之一也說(shuō)：“我知道，不都說(shuō)是工程學(xué)院的劉赟敦干的嗎？”

女學(xué)生好奇道：“工程學(xué)院的啊，那你認識他嗎？”

“我不認識，但我聽(tīng)他們院的學(xué)生說(shuō)，人還被關(guān)著(zhù)，就因為拿不出不在場(chǎng)證明。也不知道是不是他干的，這年頭變態(tài)都講究大隱隱于市?！蹦猩柤?，轉頭問(wèn)身后要給畫(huà)板拍照記錄的另一位男學(xué)生，“李堂，我記得你以前在校學(xué)生會(huì )工作時(shí)，還和這個(gè)劉赟敦喝過(guò)酒的??！”

“哼！”叫李堂的男學(xué)生輕蔑笑道，“他就不是什么好東西，色瞇瞇見(jiàn)著(zhù)漂亮女生就愛(ài)撩，我早看他不順眼了，但說(shuō)殺人不至于，他那膽也就騙騙小女生?！?/br>
兩個(gè)同學(xué)都嗅到八卦秘辛的味道，像聞著(zhù)rou的狗，各自湊上來(lái)，“你怎么知道他沒(méi)殺人？”

李堂往邊上瞧瞧，見(jiàn)好幾步外只剩下個(gè)戴墨鏡玩手機的生人，看樣子也沒(méi)注意到他們三人，便壓低聲，對兩個(gè)同伴說(shuō)：“其實(shí)出事那天晚上，我在街邊公園里見(jiàn)過(guò)劉赟敦，他一個(gè)人傻不愣登的，被雨淋了挺長(cháng)一段路?！?/br>
===

一離開(kāi)地下通道，杜若予便聯(lián)系方未艾，讓他去找個(gè)叫李堂的男學(xué)生，說(shuō)那學(xué)生可以證明劉赟敦案發(fā)當晚確實(shí)在街邊公園里徘徊。

方未艾聽(tīng)后大奇，懷疑杜若予身邊真有鬼神相助，說(shuō)了句馬上去查，便掛斷電話(huà)。

時(shí)候尚早，剛剛已經(jīng)激動(dòng)一路的衛懷瑾斷然不肯回家，聯(lián)合赫奇帕奇糾纏杜若予要去附近逛逛，美其名曰是給狗找主人。

杜若予想想確實(shí)有好幾日沒(méi)幫赫奇帕奇找主人了，看老狗那臟兮兮卻也亮澄澄的眼，她也做不到負隅頑抗，“那就不坐車(chē)往回走，一路看看有沒(méi)有線(xiàn)索?！?/br>
衛懷瑾舉臂歡呼，赫奇帕奇也在杜若予腳邊轉上幾圈，親昵地蹭她的褲腿。

正午的大學(xué)校園安安靜靜，衛懷瑾摸著(zhù)下巴自己琢磨出結論，“我們學(xué)校有不少流浪貓，但著(zhù)實(shí)沒(méi)幾只流浪狗，保安們都怕狗咬人，平時(shí)對流浪狗都是實(shí)施驅逐，遇到瘋狗干脆就地捕殺。赫奇帕奇這么臟又這么瘦，肯定不是我們校園里的狗，倒更像外頭市井街頭摸打滾爬過(guò)的，杜杜，你說(shuō)是不是？”

杜若予有些啼笑皆非，有心提醒她的注意力又被帶偏了，想想還是多一事不如少一事。

“你平時(shí)的出行范圍都不大，上回你說(shuō)是在學(xué)府大道的大學(xué)城美食街路口碰見(jiàn)它被車(chē)撞死的，那我們等會(huì )兒就去美食街看看?！备柲λ埂ばl拿腳尖碰碰赫奇帕奇癟麻袋似的肚皮，“喂，你真的有主人嗎？什么樣的主人能把你養成這鬼德行？”

赫奇帕奇心情好，面對詆毀也能開(kāi)心地嗷嗷叫。

杜若予卻突然開(kāi)口，“流浪漢?！?/br>
“??？”衛懷瑾一點(diǎn)即通，“對對，別人家的狗就算放養，也不能養成這樣，人家說(shuō)打狗看主人，瞧瞧赫奇帕奇，就知道它主人的生活水平一定也差不多，那還真是個(gè)流浪漢啊，可我們上哪去找流浪漢呢……”

杜若予在人行道上慢悠悠前行，陽(yáng)光明亮，她瞇起眼，半