分卷閱讀59
:“那顏先生想讓我這么幫你呢?”顏先生見(jiàn)她沒(méi)有拒絕有點(diǎn)如釋重負的感覺(jué)說(shuō):“就是想請程小姐下午當我的秘書(shū),留意一下這個(gè)翻譯的水平,然后跟我的合作伙伴講一下,我說(shuō)他不聽(tīng),而且我也只是懷疑她能力不夠,她真實(shí)的水平還要靠你檢驗啦!報酬方面你放心,一定從優(yōu)!”程麗麗還是不懂的說(shuō):“按理你們應該不會(huì )找一個(gè)生手???”“唉,你來(lái)了再具體說(shuō)吧!”程麗麗雖然答應了他,不過(guò)想到自己老公不在,有點(diǎn)不放心,防人之心不可無(wú)嘛,于是她說(shuō):“行,不過(guò)這樣,顏先生,我一個(gè)人去不怎么合適,我弟弟也在,能一起去嗎?”顏先生爽快的說(shuō):“沒(méi)問(wèn)題,到時(shí)候說(shuō)是我的司機就可以了,我們在東方賓館,你們多久能到?”“一個(gè)小時(shí)左右!”“好,一個(gè)小時(shí)之后我去大堂等你們!”就這樣,程麗麗一個(gè)小時(shí)之后出現在了東方賓館的大堂,身邊是小三和小慧,小慧是來(lái)看熱鬧的,而且來(lái)之前程麗麗也囑咐她萬(wàn)一時(shí)間太晚讓她打傳呼給李碧池,不然老公回到家,不見(jiàn)她肯定著(zhù)急。顏先生已經(jīng)等在大堂了,見(jiàn)到他們忙走了過(guò)來(lái)對程麗麗說(shuō):“真是麻煩程小姐啦!我們上去吧,他們已經(jīng)來(lái)啦!”邊上樓,顏先生又把具體的關(guān)系解釋了一下,這下程麗麗明白為什么顏先生的合作伙伴為啥不想換翻譯了,原來(lái)這個(gè)翻譯是他合作伙伴的女朋友!程麗麗心想你這是不想自己得罪人啊,算了,拿人錢(qián)財替人消災吧!顏先生他們租了東方賓館的一個(gè)中型會(huì )議廳,他們進(jìn)去的時(shí)候正聽(tīng)到一個(gè)男聲用英文口氣不是很好的說(shuō):“我不懂為什么我們之前講好的交貨日期你們現在說(shuō)不能保證,如果是這樣為什么叫我們來(lái)?這合同要怎么簽?”進(jìn)去之后,顏先生先給程麗麗介紹他的合作伙伴,是個(gè)很高大壯碩的北方男人,四十歲左右,姓陳,翻譯姓武,三十歲左右,很漂亮,穿著(zhù)合體的職業(yè)套裝,兩個(gè)人并沒(méi)有對程麗麗表示太大的興趣,于是程麗麗坐在了顏先生的旁邊,攤開(kāi)筆記本,拿出筆,準備記錄會(huì )議紀要。對,是真的筆記本,不是筆記本電腦,這些都是她臨來(lái)之前在自家樓下文具店買(mǎi)的。之后翻譯武小姐用英文跟對面的三個(gè)老外解釋說(shuō)因為貨量太大,所以日期不能最后確定,但是一定會(huì )盡力做到你們要求的時(shí)間供貨??谝羟逦?,用詞精準,沒(méi)有什么問(wèn)題啊,程麗麗邊想邊打量對面的三個(gè)老外,典型的米國中產(chǎn)階層男士,都穿了西裝打了領(lǐng)帶,顯得很正式,顏先生他們這邊就休閑多了,真是無(wú)語(yǔ)。不過(guò)聽(tīng)著(zhù)聽(tīng)著(zhù)就覺(jué)得有問(wèn)題了,因為從武小姐和陳先生小聲交談里她發(fā)現,按時(shí)甚至提前供貨都沒(méi)問(wèn)題,可為什么武小姐要跟老外說(shuō)不一定呢?于是她打醒精神繼續聽(tīng),越聽(tīng)越驚訝,終于忍不住,啪的一聲,合適筆記本站了起來(lái)。程麗麗站起來(lái)后先用英文跟幾個(gè)老外說(shuō):“抱歉,我們內部有些事情需要處理,麻煩先等一下,會(huì )議稍后會(huì )繼續!謝謝”然后她轉頭對坐在會(huì )議廳一角當背景的小三同志使了使顏色,然后說(shuō):“都錄好看嗎?已經(jīng)夠了,可以報警啦!”小三先是有點(diǎn)驚訝自己居然有臺詞,然后隨口答道:“都錄好了,那我去報警啦!”聽(tīng)程麗麗說(shuō)報警,顏先生他們的表情都很精彩,陳先生先開(kāi)口說(shuō):“說(shuō)什么呢?報什么警???”程麗麗說(shuō):“報什么警?這里有人商業(yè)欺詐不報警,等什么,你說(shuō)是不是啊,武小姐?”武小姐其實(shí)在程麗麗站起來(lái)說(shuō)英文的時(shí)候就發(fā)現不好啦,自己太大意了,沒(méi)想到這個(gè)小姑娘也會(huì )講英文,這下要完!其實(shí)還真是她托大了,羊城人才多多啊,不過(guò)就是簡(jiǎn)單的商務(wù)英語(yǔ),隨手一抓就是一把高手,不要太容易??!沒(méi)找別人不過(guò)是因為她和陳先生的關(guān)系,不是因為找不到別人!這時(shí)候陳先生也有點(diǎn)明白了,于是她也問(wèn)武小姐:“這是怎么回事?你到底做了什么?”武小姐開(kāi)始還想蒙混過(guò)去,見(jiàn)這架勢,可能沒(méi)這么容易脫身,索性撒潑算了,于是大聲說(shuō):“怎么回事?還能怎么回事,我就是要毀了你,就像你毀了我一樣,我跟你這么多年,什么都沒(méi)得到,我要讓你傾家蕩產(chǎn)!”程麗麗在旁邊一聽(tīng),哎呀媽呀,這么抓馬啊,好刺激??!不過(guò)自己是顏先生請來(lái)的,只好壓抑了自己八卦的天性,對陳先生說(shuō):“不好意思,我們的會(huì )議還進(jìn)行不進(jìn)行,要是還有繼續的話(huà),麻煩您去別的地方處理家事好嗎?”她的話(huà)提醒了本來(lái)有些失神的陳先生,他對顏先生和程麗麗說(shuō):“當然繼續進(jìn)行,那后續麻煩你們啦!”說(shuō)完她抓起翻譯武小姐的手變往外拉邊說(shuō):“咱們找個(gè)地方好好聊聊!”武小姐邊掙扎嘴里邊喊:“干什么?我不走,放開(kāi)我,你快放開(kāi)我”,可她那里是人高馬大的陳先生的對手,沒(méi)兩下就被他拉了出去。程麗麗和顏先生點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后對幾個(gè)老外輕松的說(shuō):“好啦,我們可以好好的談?wù)劺?!?/br>------------第六十三章他們都說(shuō)認真的女人最有魅力程麗麗說(shuō)完看到對面三個(gè)面露驚訝的老外看著(zhù)自己,看得出來(lái)充滿(mǎn)問(wèn)號,沒(méi)辦法,征得了顏先生的同意,她只好解釋了一下事情的大概!不知道這三個(gè)老外聽(tīng)完作何感想,反正是嘴都張著(zhù)半天沒(méi)閉上,程麗麗心想,吃驚吧,我也驚著(zhù)呢,要不是親身經(jīng)歷,我想都想不出來(lái)會(huì )有這么怪異的事情!然后她說(shuō):“所以,講故事時(shí)間結束了,我們繼續談合同吧!真抱歉,因為我是剛接手,所以要重頭在過(guò)一遍,可以嗎?”坐在對面中間位置那個(gè)年長(cháng)的老外故作輕松的說(shuō):“當然,沒(méi)問(wèn)題!”其實(shí)吧,他腦子里還在回味剛才那個(gè)自己剛剛經(jīng)歷的故事,想著(zhù)這次回去可以和老婆好好聊聊啦,太精彩啦!對的,老外也都非常八卦,你知道嗎?這是一份不是很復雜的合同,顏先生和他的合作伙伴陳先生最為中間商提供老外們所需要款式的瓷器,但是因為數量龐大所涉及的金額也非常高,超過(guò)兩千萬(wàn),程麗麗不知道顏先生他們的利潤,但肯定不低,難怪顏先生這么著(zhù)急。即便是不算復雜的合同,這樣一條一條的談下去也相當消耗時(shí)間以及精力,談到一大半的時(shí)候,程麗麗已經(jīng)口干