笑，“我以為你不打算回來(lái)?！?/br>
“我以為我們都是詹家人?！?/br>
像第一次見(jiàn)面，他幾乎再次溺于她眼中，一再克制，依然伸出手臂，緊緊擁抱她。

他在她耳邊低語(yǔ)：“歡迎回家?！?/br>
“多謝你?！?/br>
雙眼對視間，美若心中t然，他明白她的多謝從何而來(lái)。不止是他的幫助，還有當初他的離開(kāi)，還有他理智地接受了拒絕。

他扯扯嘴角，“我們是家人?！?/br>
美若朝meimei示意，“小美，過(guò)來(lái)叫舅舅?！?/br>
詹小美滿(mǎn)臉疑惑，小聲再問(wèn)：“家姐，你確定他也不是你男朋友？”

他們住肯辛頓的公寓，小美就近和四九叔的兒子讀一間學(xué)校。

新環(huán)境對詹小美有益，但她并不那么認為?！八麄兂靶ξ业陌l(fā)音?！?/br>
“他們嫉妒你成績(jì)好?！?/br>
詹小美在拔萃女書(shū)院的中等成績(jì)，在這里居然能拿A，她竊喜?！凹医?，你說(shuō)的對?！?/br>
私下里，她依然會(huì )對七姑抱怨，“我想家，想寧波街，還想梅琳和寶兒。七姑，你想不想？”

沒(méi)事就在四福九喜喝下午茶的七姑道：“有你，有小小姐，七姑知足了。唐人街也有不少港人移民，聽(tīng)他們說(shuō)話(huà)很親切?！?/br>
“七姑，你也不理解我。我很傷心?！?/br>
“小美小姐，七姑知道的?！逼吖帽Ьo她，“你是想念你爹O?！?/br>
小美的淚灑在她胸脯上，七姑嘆息。

“家姐不想念爹O嗎？”

七姑再?lài)@。哪里會(huì )不想？她一直戴著(zhù)那只戒指，時(shí)常一望便是一晚上。

晚春時(shí)，倫敦被雨霧籠罩，美若接到丁維恩電話(huà)。

“阿若，你可好？”

“好，你呢？”

“還好?！?/br>
隨之靜寂。美若長(cháng)長(cháng)呼吸，緩緩開(kāi)口道：“對不起?！?/br>
哪知維恩也同道：“對不起”。

兩人又一起笑。

“維恩，你先說(shuō)?！?/br>
“……露薇告訴我，你和他重歸于好。我很嫉妒，也有一絲解脫。阿若，你是對的，我是弱者，在家庭和愛(ài)情面前，我怯懦，我情愿相信被背叛，也不敢爭取?！?/br>
“我也想說(shuō)對不起。丁夫人來(lái)攔阻時(shí)，我其實(shí)也可以極力爭取，但我沒(méi)有。大概那時(shí)也有一絲解脫，只是被仇恨和報復心掩蓋?！?/br>
“我很慚愧?！?/br>
“我很抱歉?！?/br>
兩人又一同笑。

維恩問(wèn)：“露薇說(shuō)你回了倫敦。有什么計劃？”

“養meimei和七姑，養戴妃，找一份博物館解說(shuō)員的工作，買(mǎi)一部二手車(chē)，年假帶她們去旅行?！?/br>
――“陪一個(gè)養戴妃，做解說(shuō)員工作的女孩，直到她厭煩我為止?！?/br>
維恩哽咽：“這樣很好?！?/br>
美若旋轉指間戒指，說(shuō)道：“維恩，保重?！?/br>
“你也是，保重?！?/br>
有日美若從國家美術(shù)館面試回家，家中兩個(gè)西裝男子正與小美七姑大眼瞪小眼。

七姑道：“兩個(gè)生番，嘰里咕嚕不知說(shuō)什么?！?/br>
小美補充：“家姐，他們說(shuō)要見(jiàn)你，說(shuō)從瑞士來(lái)?！?/br>
美若招呼他們坐下，又喚七姑上茶，這才問(wèn)有何貴干。

一位瑞士銀行代表，一位居然自稱(chēng)是她律師。

“詹小姐，鄙律師行一直接受你的委托，為你管理名下基金?！?/br>
美若納罕：“我從未委托過(guò)任何律師，名下也無(wú)基金?！?/br>
律師道：“我們四年前接受一位靳姓先生委托，為你托管名下基金，每年投資收益自動(dòng)轉入瑞士銀行，靳先生在新年過(guò)后會(huì )派人來(lái)核對一次賬目。但是，今年等到現在，靳先生未曾聯(lián)絡(luò )，我們最近方才知道靳先生已經(jīng)身故，只好找到這里?！?/br>
美若強自鎮靜，問(wèn)：“瑞士哪家銀行？”

另一位答說(shuō)：“瑞士聯(lián)合銀行?！?/br>
她慘笑：“我可否知道，名下有多少財產(chǎn)？”

律師抹汗，“這正是我們此行的目的?！彼蜕磉吶烁髯源蜷_(kāi)文件夾，一一列數。

“詹小姐，這是去年你名下財產(chǎn)增值表?！便y行代表遞來(lái)厚厚一疊文件。

“這是總資產(chǎn)表?！甭蓭熯f來(lái)另一疊文件。

――“阿若，我會(huì )回報你，賺很多錢(qián)，給你買(mǎi)靚衫，送你去讀書(shū)，前呼后擁，讓你做真正的詹家小姐。哪一日我不走運，衰到撲街的時(shí)候，我將錢(qián)都留給你?！?/br>
她淚眼模糊，遞回給對方，“對不起，我看不下去?！?/br>
律師接過(guò)，逐項解釋。

――“我欠她良多，下一世再還?！?/br>
――“放心，會(huì )有人出薪水給你阿媽?zhuān)B你很好養?！?/br>
――“你一直在無(wú)視事實(shí)，你明白，我喜歡你?！?/br>
――“我是真的不懂，該怎樣讓你開(kāi)心，怎樣為你好?！?/br>
――“我好像做什么都不對，只會(huì )令你哭?！?/br>
――“我很失敗。我放手?！?/br>
――“阿若，你終于又是我的了?！?/br>
――“我只為一人所困，你知道是誰(shuí)?！?/br>
――“阿若，我親過(guò)你，摸過(guò)你，躺一張床，睡過(guò)不止一覺(jué)，你居然手也不抖?！?/br>
――“我賭不起，我認輸?！?/br>
她悲從中來(lái)。

“七姑，我家姐與爹O到底有什么事？她為何哭得那樣傷心難過(guò)？”

七姑嘆息。

“爹O已經(jīng)死了，還不能告訴我嗎？”

七姑道：“等你再大一些?！?/br>
“家姐的戒指是爹O送的？”

七姑點(diǎn)頭。

“爹O為何不葬在阿媽身邊？”

七姑無(wú)言以對。

“爹O為何將遺產(chǎn)都留給家姐？”

“那和留給你也是一樣?！?/br>
“我要爹O，不要錢(qián)?！?/br>
七姑攬住小美，和她一同流淚?！霸┠?，冤孽?！?/br>
“七姑，講給我聽(tīng)，我要知道怎么回事?！?/br>
七姑抹淚?！澳悄?，小小姐很小呢，才十多歲，和小美一般乖巧，也很聰明懂事……”

詹小美不再叫嚷回家回寧波街，用心和同學(xué)交朋友，萬(wàn)圣節央求美若幫她挖南瓜做燈，和四九叔的幼子阿MO一起去鄰居家討要糖果，考試拿幾個(gè)A。

美若問(wèn)她：“要什么獎勵？圣誕節去旅行好不好？”

小美有少許失望，“只是旅行？”

“想不想去家姐念書(shū)的地方去看看？”

小美重燃興奮：“牛津嗎？”

美若點(diǎn)頭。