每個(gè)老師簽字，要我在放學(xué)前再把簽過(guò)字的紙片交回來(lái)。就像查理一樣，她沖我笑了笑并希望我喜歡?？怂?。我也沖她笑了笑，而且盡了最大的努力，讓她相信我的微笑不是裝出來(lái)的。

我出來(lái)朝車(chē)邊走去時(shí)，別的學(xué)生開(kāi)始到校了。我開(kāi)車(chē)沿交通線(xiàn)繞學(xué)校轉了一圈。我高興地看到大多數的車(chē)都跟我的車(chē)一樣破，一點(diǎn)兒不浮華。在鳳凰城，我住在為數不多的幾個(gè)低收入的居民區中的一個(gè)居民區里，而這些居民區都隸屬于天堂谷行政區管轄。在學(xué)生停車(chē)區，看見(jiàn)一輛新梅塞德斯或者保時(shí)捷是很尋常的事情。這里最好的車(chē)是一輛亮閃閃的沃爾沃，鶴立雞群。不過(guò)，一到停車(chē)位我還是馬上就把火熄了，省得它那雷鳴般的聲音把注意力吸引到我身上來(lái)。

我在車(chē)里看了看校園地圖，想當時(shí)在車(chē)上就能把它記??；這樣的話(huà)，就有希望不需要一天到晚走到哪里，都得把它貼在鼻子前面了。我把所有的東西塞進(jìn)了書(shū)包，將書(shū)包帶子挎在了肩上，吸了一大口氣。我可以搞定，我底氣不足地對自己撒了個(gè)謊，沒(méi)有人會(huì )把我吃了。最后，我深呼一口氣從車(chē)里走了出來(lái)。

☆、第7章.6

又過(guò)了幾分鐘，他們四個(gè)一起離開(kāi)了桌子。他們個(gè)個(gè)都是那樣風(fēng)度翩翩，引人矚目——就連那個(gè)塊頭很大、肌rou發(fā)達的也不例外?？匆豢淳土钊诵纳癫粚?。那個(gè)叫愛(ài)德華的再也沒(méi)有看我一眼。

我跟杰西卡和她的那些朋友在飯桌上坐了很久，我一個(gè)人是坐不了這么久的。我開(kāi)始擔心別在我來(lái)學(xué)校的第一天就上課遲到。一個(gè)我新認識的同學(xué)，這個(gè)同學(xué)很體貼周到，怕我沒(méi)記住，又告訴了我一遍她叫安吉拉，接下來(lái)的一節生物學(xué)（2）跟我同班。我們一起走著(zhù)去上課，路上沒(méi)有說(shuō)話(huà)。她也很靦腆。

進(jìn)了教室后，安吉拉坐到了一張黑漆桌面的實(shí)驗桌上，實(shí)驗桌和我以前坐過(guò)的那些一模一樣。她旁邊已經(jīng)有人了。實(shí)際上，所有的桌子都座無(wú)虛席了，就剩一張還有個(gè)空兒，緊挨著(zhù)中間的過(guò)道，我認出了坐在那惟一的空座邊上的是愛(ài)德華·卡倫，因為他的頭發(fā)與眾不同。對不對？不對！

順著(zhù)過(guò)道去跟老師做自我介紹并讓老師在我的紙片上簽名的時(shí)候，我一直在偷偷地注視著(zhù)他。就在我從他身邊經(jīng)過(guò)時(shí)，他突然僵硬在那里一動(dòng)不動(dòng)。他又盯了我一眼，與我的眼神碰到一起時(shí)，露出我所見(jiàn)過(guò)最古怪的表情——敵意加狂暴。我將目光迅速移開(kāi)了，心里非常震驚，臉又一下子紅了。我讓走道上的一本書(shū)給絆了一下，害得我掛在了一張桌子的邊上。坐在那張桌上的女生咯咯直笑。

我注意到他的眼睛很黑——煤炭一般的黑。

班納先生在我的紙片上簽了名，給我發(fā)了一本書(shū)，沒(méi)說(shuō)介紹之類(lèi)的廢話(huà)。我可以斷定我們會(huì )合得來(lái)的。當然了，他別無(wú)選擇，只能讓我坐到教室中間的那個(gè)空座上去。我坐到他旁邊去的時(shí)候，始終都垂著(zhù)眼睛，他剛才那充滿(mǎn)敵意的凝視讓我很不知所措。

把書(shū)放到桌上然后就座的時(shí)候，我沒(méi)有抬眼，但我眼角的余光還是看到了他姿勢的變化。他傾向遠離我的那一側，坐到了椅子的最邊緣，臉也扭到了另一邊。好像聞到了什么難聞的氣味。我偷偷地聞了聞自己的頭發(fā)。我的頭發(fā)散發(fā)著(zhù)草莓般的味道，是我最喜歡的香波的氣味。完全不像是什么難聞的味道呀。我讓頭發(fā)自右肩垂下，在我倆之間形成了一掛黑色的簾子，然后試圖注意聽(tīng)老師講課。

不幸的是，課講的是細胞解剖，我已經(jīng)學(xué)過(guò)的東西。不管怎樣，我還是認真地做了筆記，始終低著(zhù)頭。

我忍不住偶爾透過(guò)那層我用頭發(fā)做的簾子，偷看我旁邊那個(gè)奇怪的男孩子一眼。那堂課自始至終，他那僵硬的姿勢一刻都沒(méi)有松弛下來(lái)過(guò)，坐在椅子邊上，能離我多遠就坐多遠。我可以看到他左腿上的那只手緊緊地攥成了拳頭，他的肌腱繃在蒼白的皮膚下清晰可見(jiàn)，他一直保持著(zhù)肌rou緊繃的狀態(tài)，從未放松下來(lái)。他把白襯衫長(cháng)長(cháng)的袖子卷到了胳膊肘，他手臂的皮膚光潔細膩，肌rou卻驚人的結實(shí)強健。他遠非坐在他高大結實(shí)的哥哥旁邊時(shí)看上去那樣的瘦弱。

這節課好像比別的課拖的時(shí)間都長(cháng)。是因為這一天終于快熬出頭了的緣故呢，還是因為我在等他那緊攥的拳頭放松下來(lái)的緣故呢？他的拳頭始終沒(méi)放松下來(lái)；他依舊靜靜地坐著(zhù)，靜得好像他根本沒(méi)有呼吸似的。他是不是有什么地方不對勁啦？他平時(shí)都是這樣嗎？我對自己今天吃午飯時(shí)杰西卡的那番刻薄話(huà)的判斷產(chǎn)生了懷疑。說(shuō)不定她不像我想象的那樣喜歡怨恨別人。

這和我不可能有任何關(guān)系呀。之前他根本就不認識我。

我又抬頭偷看了他一眼，馬上就后悔了。沒(méi)想到他又在瞪著(zhù)我，兩只黑色的眼睛里都充滿(mǎn)了厭惡。我迅速把目光從他身上移開(kāi)，嚇得我膽怯地靠在椅背上。這時(shí)，我腦子里突然掠過(guò)了要是目光能殺人這句話(huà)。

正在這時(shí)，鈴聲大作，把我嚇得跳了起來(lái)，愛(ài)德華·卡倫已經(jīng)離開(kāi)了椅子。他優(yōu)美自然地站了起來(lái)——個(gè)頭比我想象的要高很多——背對著(zhù)我，別人都還沒(méi)離座，他已經(jīng)走出了門(mén)。

我僵坐在自己的座位上，茫然地目送著(zhù)他的背影。他這個(gè)人也太討厭了。這不公平。我開(kāi)始慢慢地收拾自己的東西，竭力抑制著(zhù)滿(mǎn)腔的怒火，怕自己的眼睛泛起淚花。不知什么原因，我的情緒跟淚腺之間有固定的電子線(xiàn)路連接。我生氣時(shí)通常都會(huì )哭，這是一個(gè)很丟人的秉性。

”你是伊薩貝拉·斯旺吧？”一個(gè)男聲問(wèn)道。

我抬眼一看，只見(jiàn)一張可愛(ài)的娃娃臉，正友好地沖著(zhù)我微笑，他淺黃色的頭發(fā)用發(fā)膠整整齊齊地定成了一簇一簇的。他顯然不認為我難聞。

”貝拉，”我微笑著(zhù)糾正了他的說(shuō)法。

”我是邁克?！?/br>
”你好，邁克?！?/br>
”你下一節課在哪兒上？需要我幫忙嗎？”

”事實(shí)上，我要去體育館。我想我能找到?！?/br>
”那也是我的下一節課?！彼坪鹾芗?dòng)，盡管在這么小的一所學(xué)校里，這并不是什么大的巧合。

我們一起向上課的地方走去；他是個(gè)話(huà)匣子——主要是他講我聽(tīng)，這讓我感到很輕松。他十歲以前住在加利福尼亞，所以他能理解我對陽(yáng)光的感受。后來(lái)才知道，他跟我英語(yǔ)課也是同班。他是我今天遇到的最好的人了。

不過(guò)，我們進(jìn)體育館的時(shí)候，他問(wèn)了一句：”那你有沒(méi)有用鉛筆什么的刺了愛(ài)德華·卡倫一下？我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他那樣?！?/br>
我愣住了。這么說(shuō)來(lái)，我不是惟一注意到