也發(fā)現城堡里那些古老的盔甲在一夜之間就變得锃光瓦亮，也不再嘎吱嘎吱響了?？撮T(mén)人費爾奇不知得了誰(shuí)的指令，居然開(kāi)始關(guān)心學(xué)生的鞋子有沒(méi)有擦干凈了！有一天他甚至在走廊里對忘了擦鞋的蒙太大發(fā)雷霆，嚇壞了旁邊的一群新生。

總而言之，霍格沃茨上上下下、里里外外都處于高度緊張的狀態(tài)下。

10月30日那天早晨，我們下樓吃早飯時(shí)，發(fā)現禮堂在一夜之間被裝飾一新。墻上掛著(zhù)代表四個(gè)學(xué)院的巨大的絲綢橫幅。教師席后面那張巨大的橫幅上則繪著(zhù)霍格沃茨的紋章。

“今天沒(méi)人會(huì )好好聽(tīng)課，對嗎？”布雷斯看著(zhù)禮堂里節日般的氣氛，“哦，等等，諾特旁邊的那個(gè)是小格林格拉斯嗎？”

他說(shuō)的沒(méi)錯，西奧多·諾特旁邊那個(gè)金發(fā)的小美女就是阿斯托利亞·格林格拉斯。

“他們倆已經(jīng)湊成一對了嗎？”潘西很感興趣地問(wèn)。

“反正阿斯托利亞沒(méi)有跟著(zhù)西奧多一起去看魁地奇世界杯?！蔽医o自己盛了點(diǎn)炒蛋，“達芙妮也沒(méi)有在寢室里提起來(lái)這個(gè)啊?！?/br>
“達芙妮不是和阿斯托利亞關(guān)系不好嗎？”德拉科驚奇地問(wèn)，“她怎么會(huì )主動(dòng)提起meimei？”

“不要低估了女生之間的嫉妒心，德拉科?！迸宋鲹u了搖手指，“如果阿斯托利亞擁有了某樣達芙妮沒(méi)有的東西，后者是一定會(huì )耿耿于懷的?！?/br>
我看見(jiàn)達芙妮正目不轉睛地看著(zhù)她meimei，而她身邊的伯斯德則低著(zhù)頭在撥弄盤(pán)子里的食物。

“伯斯德臉上的疤痕好像去不掉了?！蔽倚÷曊f(shuō)。

青春期和過(guò)度飲食已經(jīng)讓伯斯德的體重不可逆轉地上升，而去年金妮·韋斯萊給她留下的疤痕使得伯斯德本已經(jīng)稱(chēng)不上美麗的臉蛋變得更加平凡，甚至是丑陋。

“可憐的米里森，”潘西心有戚戚地嘆息道，“她原本至少還是一個(gè)清秀的小姑娘?！?/br>
“老伯斯德夫人怎么說(shuō)？”

“反正沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)這件事的后續了?！?/br>
我們誰(shuí)都不知道老伯斯德夫人是怎么看這件事的。其實(shí)后續不后續的根本不重要，因為大錯已經(jīng)鑄成。

這一天的確沒(méi)有人有心情好好上課，當鈴聲早早地敲響后，我們忙不迭地匆匆回到地下休息室，去放下書(shū)包和課本，換上斗篷，然后趕到門(mén)廳。學(xué)院院長(cháng)們正在那里指揮自己的學(xué)生派對。

“克拉布先生，幫你的朋友高爾先生理一理長(cháng)袍后領(lǐng)，我已經(jīng)快要看不下去了?！卑职掷@著(zhù)斯萊特林的隊伍走來(lái)走去，“巴多克先生，勞駕把你的帽子戴正。格林格拉斯小姐，放棄那根傻乎乎的絲帶吧?！?/br>
站在我前面的達芙妮下意識地摸了摸自己的頭發(fā)，然后她才發(fā)現原來(lái)是前排的阿斯托利亞用絲帶在自己的頭發(fā)上打了一個(gè)蝴蝶結。

“嘁……”她發(fā)出了一個(gè)小小的、不善意的單音節。

“請跟我來(lái)。一年級的同學(xué)站在前面，不要擁擠?！卑职指纱嗬涞卣f(shuō)。

我們魚(yú)貫而出，走下臺階，排著(zhù)隊站在城堡前面。這是一個(gè)寒冷的、空氣清新的傍晚。夜幕降臨，一輪潔白的、半透明的月亮已經(jīng)掛在了禁林上空。

激動(dòng)的情緒在隊伍里蔓延，我們甚至都能聽(tīng)見(jiàn)有人在討論布斯巴頓和德姆斯特朗會(huì )以什么方式來(lái)霍格沃茨。

“我想不出?！迸宋髡f(shuō)，“在霍格沃茨里你不可能幻影移形，也不可能用飛天掃帚?！?/br>
我想了想：“也許門(mén)鑰匙可以，但是那能讓他們飛躍那么遠的距離嗎？”

“霍格沃茨應該不會(huì )隨隨便便就允許門(mén)鑰匙的使用?！辈祭姿拐f(shuō)。

就在這時(shí)，和其他教師一起站在后排的的鄧不利多突然喊了起來(lái)：“??！如果我沒(méi)有弄錯的話(huà)，布斯巴頓的代表已經(jīng)來(lái)了！”

“在哪兒？”許多學(xué)生急切地張望著(zhù)，詢(xún)問(wèn)聲從不同方向像潮水一樣涌起。

“在那！”一個(gè)拉文克勞六年級學(xué)生高聲喊了起來(lái)，指著(zhù)禁林上空。

那是一個(gè)龐然大物——像是一百把飛天掃帚組隊飛行一樣，或者比它還要龐大——正在急速掠過(guò)深藍色的天空，朝城堡飛來(lái)，漸漸地越來(lái)越大。

當它接近我們時(shí)，我們都看清了，那是一輛巨大的粉藍色的馬車(chē)，大約有一座房子那么大，十二頭帶翅膀的銀鬃馬拉著(zhù)它在空中飛行，每一匹馬都像大象差不多大。

馬車(chē)飛得更低了，正在以無(wú)比迅疾的速度降落。前三排的學(xué)生匆忙后退，然后伴隨著(zhù)一聲驚天動(dòng)地的巨響，馬蹄砰砰砰地落到地面上，馬車(chē)也隨之降落到地面。

“這輛馬車(chē)也太大了吧……”達芙妮驚嘆道。她說(shuō)的沒(méi)錯。就算是我們這些從小在富裕的巫師家庭長(cháng)大的孩子，也從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這么大的馬車(chē)。

不過(guò)當布斯巴頓的校長(cháng)走下來(lái)的時(shí)候，這個(gè)問(wèn)題得到了解決。她是一個(gè)俊秀的法國女人，唯一的遺憾是，她的身高大約和海格差不多——也許還要更高一點(diǎn)。

布斯巴頓的校長(cháng)綻開(kāi)一個(gè)優(yōu)雅的微笑，伸出一只閃閃發(fā)光的手——她渾身上下都是蛋白石飾品——鄧布利多吻了吻她的手：“親愛(ài)的馬克西姆夫人，歡迎您來(lái)到霍格沃茨?！?/br>
“鄧布利多，”馬克西姆夫人用低沉的聲音說(shuō)，“我希望您一切都好?！?/br>
“非常好，謝謝您?！编嚥祭嗾f(shuō)。

“我的學(xué)生?！瘪R克西姆夫人說(shuō)道，一邊漫不經(jīng)心地朝身后揮了揮手。

布斯巴頓的學(xué)生代表大概有十二三人，他們此刻都站在馬克西姆夫人身后。就年齡而言，他們大概都在十八九歲左右，一個(gè)個(gè)都在微微顫抖，因為他們身上的長(cháng)袍似乎都是精致的絲綢做成的，而且誰(shuí)也沒(méi)有穿斗篷。有幾個(gè)學(xué)生用圍巾裹住了腦袋。他們都抬頭望著(zhù)霍格沃茨城堡，臉上帶著(zhù)敬畏的神情。

“卡卡洛夫來(lái)了嗎？”馬克西姆夫人問(wèn)道。

“他隨時(shí)都會(huì )來(lái)?！编嚥祭嗾f(shuō)，“您是愿意在這里等著(zhù)迎接他，還是愿意先進(jìn)去暖和暖和？”

“還是暖和一下吧?！瘪R克西姆夫人說(shuō)，“可是那些馬——”

“我們的保護神奇動(dòng)物教師會(huì )很樂(lè )意照料它們的，”鄧布利多說(shuō)，“他處理完一個(gè)小亂子就回來(lái)，是他的——嗯——他要照管的另外一些東西出了亂子?！?/br>
“我的駿馬需要——嗯——力氣很大的人才能照料好，”馬克西姆夫人斟酌著(zhù)詞，似乎對霍格沃茨保護神奇動(dòng)物老師是否能勝任這項工作感到懷疑，“它們性子很烈……”

“我向您保證，海格完全能干好這項工作?！编嚥祭辔⑿χ?zhù)說(shuō)。

“很好，”馬克西姆夫人說(shuō)著(zhù)，微微鞠了一躬，“您能否告訴這個(gè)海格一聲，這些馬只喝純麥芽威士忌？”

“我會(huì )關(guān)照的?！编嚥祭嗾f(shuō)，也鞠了一躬。

“來(lái)吧?！瘪R克西姆夫人威嚴地對她的學(xué)生們說(shuō)?；舾裎执牡膶W(xué)生們閃開(kāi)一條道，讓布斯巴頓的人走上石階。

“這些馬還真是麻煩?！迸宋餍ξ卣f(shuō)，“要是德姆斯特朗的馬比這個(gè)還大，