我停頓了一下，“我知道你對我感到憎恨，憤怒，因為我不能體會(huì )你所體會(huì )到的痛苦，因為我對摩雅，對柯雷拉這個(gè)姓氏，毫無(wú)感情——但是我并非毫無(wú)感情。沒(méi)有人愿意孤獨一人活在這個(gè)世界上，如果你死了——弗蘭，我就真的再沒(méi)有一個(gè)家人了?！?/br>
弗蘭聽(tīng)到這里，雙肩一陣劇震。

過(guò)了好久，他緩緩地抬起手，將那瓶藥喝了下去。

不一會(huì )，歐文推開(kāi)石室的門(mén)，走進(jìn)來(lái)道，“塔奇安娜已經(jīng)來(lái)了。喬托很快也會(huì )到?！?/br>
我起身，對歐文道：“那正好，讓塔奇安娜幫弗蘭處理一下傷口吧?！?/br>
“??？”歐文舉著(zhù)燭臺，露出一臉震驚地樣子，他看看弗蘭，見(jiàn)弗蘭沒(méi)有說(shuō)什么反對的話(huà)，愣愣了半天：“啊……好啊?！?/br>
他急忙轉身又出去叫塔奇安娜。

塔奇安娜隨即很快走進(jìn)石室，她帶著(zhù)治傷的器具和藥品，走過(guò)我的身邊時(shí)拍了拍我的肩膀，然后低身半坐在弗蘭身邊：“你這個(gè)欠教訓的家伙……”

弗蘭笑了一聲：“對不起，沒(méi)有下次了?！?/br>
塔奇安娜解開(kāi)弗蘭身上的布條，開(kāi)始處理傷口。弗蘭忽然抬起頭，對我說(shuō)：“我打算離開(kāi)?！?/br>
“離開(kāi)？”歐文吃驚道，“離開(kāi)哪里？”

“離開(kāi)馬德里?！备ヌm說(shuō)，“我打算回摩雅城堡去住一段時(shí)間?！?/br>
歐文說(shuō)：“你也打算離開(kāi)真宗會(huì )嗎？”

“不知道?！备ヌm搖搖頭，“如果玫瑰堡還允許我回去的話(huà)……我也想回去?！?/br>
歐文點(diǎn)點(diǎn)頭。

說(shuō)到這里，弗蘭繼續對我說(shuō)：“米凱萊托，如果你還想知道家是什么樣子的話(huà)，就到摩雅來(lái)吧?！?/br>
第十六章公爵夫人（上）

弗蘭第二天就離開(kāi)了馬德里，放棄了他在伊莎貝爾女王宮廷中的一切。

歐文和弗蘭一起走的，塔奇安娜和喬托則返回玫瑰堡，與真宗會(huì )的人商議羊魔的去留。

一天之后我便立即從馬德里趕回納瓦拉南方的戰爭前線(xiàn)。

此時(shí)，戰線(xiàn)已經(jīng)由圖德拉往北移動(dòng)了數十哩，從再次開(kāi)戰到現在，四個(gè)月過(guò)去，艱難維持的相持狀態(tài)已經(jīng)崩潰，納瓦拉南部有六座重要的堡壘失陷，阿拉貢和卡斯蒂利亞的軍隊逐漸逼近潘普洛納地區。

而在納瓦拉王的宮廷里，已經(jīng)有一大批的貴族和廷臣在高呼求和。

我從弗洛倫薩和羅馬兩地的眼線(xiàn)那里得知，納瓦拉王再次寫(xiě)信給朱利烏斯二世請求教皇的調解，而德拉·羅維雷則要求納瓦拉王解除西澤爾對納瓦拉軍隊的指揮權，并且將西澤爾交給羅馬教廷。

納瓦拉王的回應仍未得知，西澤爾知道這件事情之后緊急返回納瓦拉的宮廷，但這時(shí)國王胡安·阿爾伯特卻已經(jīng)離開(kāi)潘普洛納，前往了阿爾法羅。

西澤爾走下王宮前的階梯，仆人給他牽過(guò)馬，他拉著(zhù)韁繩，然后停住，回過(guò)頭看著(zhù)我：“米凱萊托?！?/br>
“嗯?！蔽覒鹬?zhù)，心里隱隱知道他要說(shuō)什么。

西澤爾說(shuō)，“納瓦拉王去阿爾法羅，是準備要向費迪南求和?！?/br>
“求和……其實(shí)是去投降的吧?！蔽衣柭柤?，不甚在意道。

“米凱萊托，我已近讓魯克蕾西亞回費拉拉了?！?/br>
“西澤爾，別說(shuō)了?！蔽艺Z(yǔ)氣輕松地打斷他的話(huà)，“我知道你在想什么，不過(guò)，你真的想讓我和魯克蕾西亞一起回意大利嗎？到時(shí)候你可別哭著(zhù)追我回來(lái)啊?！?/br>
西澤爾一聽(tīng)，皺起眉嘖了一聲，翻身上馬。

我和西澤爾又立即趕回了阿爾法羅。

在阿爾法羅城外，一座城堡前，飄揚著(zhù)紅色的王冠旗幟，納瓦拉國王衛隊的士兵正在城堡中的方場(chǎng)上列隊。

西澤爾一下馬就直接登上城堡的高閣，去和納瓦拉王當面交談。

我在樓下的大廳里等西澤爾，極其意外地，竟然在走廊上聽(tīng)見(jiàn)幾個(gè)女人的聲音。

怎么會(huì )有女人？

我轉過(guò)頭去。要知道，這座城堡是阿爾法羅戰爭前線(xiàn)的要塞，在這里聽(tīng)到宮廷女官用纖細的法語(yǔ)講著(zhù)矯揉造作的句子，實(shí)在是令人感到不可思議。

幾個(gè)穿著(zhù)寬大蓬裙的女人從我面前走過(guò)，一面若無(wú)其事的搖著(zhù)扇子，我目瞪口呆。

“您好，閣下?！?/br>
帶著(zhù)法語(yǔ)腔的意大利語(yǔ)，語(yǔ)調優(yōu)雅端莊。

我震驚地再次轉過(guò)頭，一個(gè)穿著(zhù)印花蝴蝶蘭長(cháng)裙的貴夫人合著(zhù)雙手，朝我走來(lái)。

“是你！夏洛特……”

貴夫人走到我的面前，不亢不卑道，“請稱(chēng)我為瓦倫蒂諾公爵夫人。閣下，我不得不說(shuō)，你實(shí)在是缺乏教養……”

“……”我被她嗆了一句，一愣，然后問(wèn)，“為什么你會(huì )出現在這里？還有你的那些女伴？”

夏洛特反問(wèn)道，“為什么我不能出現在這里？”

我冷哼：“這里是戰場(chǎng)。你別以為我們還會(huì )顧忌你們那拖在地上像抹布的大裙擺，還有那麥稈一樣的腰肢，小心一點(diǎn)，別一不注意被人撞折了?！?/br>
夏洛特瞪著(zhù)我。

不怎么漂亮的臉顯出僵硬的神情，雖然明顯地憤怒著(zhù)，但卻保持住了平靜。

“我知道，您認為是我做的?！彼渲?zhù)臉說(shuō)。

“什么？”我皺眉。

“哼?！彼尤焕浜吡艘宦?，我感到驚訝。

然后夏洛特道，“您認為是我，挑唆我的兄長(cháng)，納瓦拉王投靠朱利烏斯二世；也是我，指使手下的人出賣(mài)西澤爾，讓他在那不勒斯遭遇埋伏——我沒(méi)說(shuō)錯吧，心胸狹窄的男人?！?/br>
我出乎意料地看著(zhù)她，一時(shí)說(shuō)不出話(huà)來(lái)。

夏洛特淡淡道：“您如果不是被嫉妒沖昏了頭腦的話(huà)，就是一個(gè)十足的蠢貨了?！?/br>
“蠢……貨？”我瞪大眼睛，不可置信地看著(zhù)面前這個(gè)幾乎像是換了一個(gè)人的瓦倫蒂諾公爵夫人。

“怎么了？”夏洛特面不改色地說(shuō)，“很驚訝？您以為我不知道怎么罵人嗎？或者說(shuō)，我真的像您說(shuō)的那樣，是個(gè)沒(méi)大腦的女人嗎？”

“我……”

我張了張嘴，夏洛特揚著(zhù)頭，看著(zhù)我：“我是瓦倫蒂諾公爵夫人。閣下，恕我直言，您對女人的認識實(shí)在是淺薄可笑。無(wú)論是女王，還是公爵夫人，每一個(gè)公主都有很多張臉。如果您認為我們只不過(guò)是一無(wú)是處的擺設的話(huà)，哼，您才是真正沒(méi)有大腦的那一個(gè)?！?/br>
“天吶?！蔽业吐晣@道，“我從沒(méi)想到，你居然有這么鋒利的一張