人也揮了揮手，然后矮個(gè)的身影靠在了身邊的人身上。

mama在哭，秦恬知道。

她不斷擦著(zhù)洶涌的眼淚，想再看一會(huì )兒那兩個(gè)人的身影，她覺(jué)得自己可能一輩子都忘不了這個(gè)景象。

漆黑的黎明，塞納河邊，小樓上，暈黃的燈光，和佇立的身影。

“我會(huì )回來(lái)的?！鼻靥癯橐?zhù)低喃。

秦父仿佛有所感覺(jué)，又揮了揮手。

秦恬毅然轉身，快步離開(kāi)。

“我會(huì )回來(lái)的?！彼龑ψ约赫f(shuō)。

【第四卷從西線(xiàn)到東線(xiàn)：東歐鐵血戰歌】

第85章小秘

我們被綁在德國的戰車(chē)上一起走向毀滅。

——by一個(gè)幾天前還活著(zhù)的匈牙利士兵。

匈牙利，西邊挨著(zhù)奧地利，上邊壓著(zhù)捷克斯洛伐克，下面克羅地亞，東邊則是吸血鬼之鄉羅馬尼亞。

奧地利擁有音樂(lè )圣殿維也納，每年金色大廳的元旦音樂(lè )晚會(huì )秦恬都會(huì )瞄兩眼，捷克斯洛伐克因為一場(chǎng)大屠殺而聞名中國中學(xué)課本，名字是什么記不清了，只記得被屠殺的孩子們大喊爸爸mama神馬，克羅地亞不大清楚，似乎有個(gè)強悍的狂想曲，羅馬尼亞卻是吸血鬼之鄉，擁有著(zhù)牛逼的德古拉大爺。

至于匈牙利，穿越前，秦恬腦中能夠搜索到的有關(guān)匈牙利的關(guān)鍵詞，就只有匈牙利樹(shù)蜂（哈利波特4里逼著(zhù)閃電男學(xué)召喚咒的某龍）……

而到了匈牙利首都后，將當地人的讀法和中文轉換了一下，她得出了布達佩斯四個(gè)字，然后一本名叫布達佩斯之戀的電影就劃過(guò)腦?！芸上?，她沒(méi)看過(guò)那本電影。

于是秦恬只能很郁悶的進(jìn)入了這個(gè)人生地不熟語(yǔ)言還不通的地方。

當初工作單上的內容只有跟隨志愿者隊伍前往東邊幾個(gè)國家進(jìn)行醫療援助，秦恬一想就是東線(xiàn)，便沒(méi)多想，而此時(shí)才深刻的明白，所謂的東線(xiàn)并不一定是德國和蘇聯(lián)的戰場(chǎng)，軸心國也不是只有德國意大利和日本，還有各種悲劇的炮灰小國比如匈牙利羅馬尼亞克羅地亞保加利亞神馬……

也就是說(shuō)，輾轉之下，她又到了軸心國的地盤(pán)上。

說(shuō)實(shí)話(huà)，追根溯源，匈牙利也算個(gè)很牛逼的國家，至少一戰的時(shí)候以他為首在內周?chē)淮笃瑖炼贾挥幸粋€(gè)名字，那就是奧匈帝國。

只是現在的匈牙利，完全無(wú)法繼承當年奧匈帝國的雄風(fēng)，現在的他只能算是德國的附屬，因為凡爾賽條約而不得不奮起，此時(shí)陪著(zhù)德國在東線(xiàn)艱難地抗爭。

秦恬來(lái)這，當然不是為了策反“被瘋狂蠱惑了的”匈牙利人民的，她現在的身份準確的說(shuō)不是護士，而是一個(gè)機要秘書(shū)，更確切點(diǎn)說(shuō)，只是一個(gè)不懂匈牙利語(yǔ)的翻譯。

因為她的簡(jiǎn)歷上對于德法波英中的語(yǔ)言精通，她被幸運的選入了這個(gè)類(lèi)似于大使團一樣的工作隊伍中，他們的總負責人是一個(gè)叫讓·得·巴維埃的法國人，他是紅十字會(huì )派來(lái)與德國納粹集中營(yíng)進(jìn)行交涉的人。

有誰(shuí)聽(tīng)說(shuō)過(guò)二戰中的紅十字會(huì )起過(guò)什么作用？

反正秦恬不知道。

她在紅十字會(huì )轄下的學(xué)習班上課的時(shí)候都沒(méi)有認真思考過(guò)這個(gè)問(wèn)題，在后世也從來(lái)沒(méi)想過(guò)這問(wèn)題，她宅，學(xué)校要捐錢(qián)她就上繳舊書(shū)包，從來(lái)不管是往哪送，紅十字會(huì )到底是個(gè)什么樣的機構，她完全不知道。

就算現在，她也不怎么清楚，她只知道，上頭讓干什么，她就干什么。

“媞安小姐，請把這些寄出去?！卑途S埃先生一臉嚴肅的把一疊信交給她，轉頭一想，又問(wèn)，“那些文件你翻譯完了嗎？”

秦恬忙不迭的站起來(lái)，接過(guò)信然后遲疑的點(diǎn)頭：“基本意思上是沒(méi)問(wèn)題了，但有些細節上還需要推敲，您知道的，我不是專(zhuān)門(mén)的翻譯，我頂多是看懂了，然后幫您再復述一篇?！?/br>
“我知道?！卑途S埃先生擠出一個(gè)微笑，“你已經(jīng)很不錯了，要知道，現在要找到一個(gè)四國翻譯可真難，你的存在給會(huì )里省了一大筆錢(qián)?！?/br>
“我的榮幸?！鼻靥窠┬?。

“你把文件放到我辦公桌上，寄好信以后準備一下，和我到倉庫去清點(diǎn)包裹，然后晚上，我們還有一個(gè)宴會(huì )要參加，記住了嗎？”

秦恬在筆記本上瘋狂的記錄著(zhù)，然后嘆口氣點(diǎn)頭：“我記住了先生?！?/br>
“很好，我出去一下?！卑途S埃先生說(shuō)罷，疾步離開(kāi)了。

秦恬披上大衣拿著(zhù)信，向郵局走去，一路盤(pán)算著(zhù)清點(diǎn)包裹要準備的東西，還有晚上宴會(huì )需要穿什么。

公寓樓下面曬太陽(yáng)的卡爾金爺爺見(jiàn)到秦恬，笑得露出了缺口的牙：“媞安小姐，出門(mén)么？”

“是呀?！鼻靥窬o了緊大衣，伸手把卡爾金爺爺腿上的毯子往上提了提，微笑，“今天又有好多的事?！?/br>
“漂亮的姑娘當然要多運動(dòng)才會(huì )有朝氣?！笨柦馉敔斅恼f(shuō)完，然后笑嘻嘻的看秦恬開(kāi)始愣神。

半晌，秦恬才把這句話(huà)的意思聽(tīng)出來(lái)，無(wú)奈的笑道：“卡爾金爺爺，你的口音太重了，你會(huì )讓我的匈牙利語(yǔ)學(xué)習之路更加艱難的?！?/br>
“沒(méi)事沒(méi)事，總要多聽(tīng)多練才好?！?/br>
秦恬和卡爾金爺爺道了別，走到外面看到公寓外她的房間的郵箱里插著(zhù)一支玫瑰，她上前拿下玫瑰無(wú)奈的嘆氣，身后是卡爾金爺爺的笑聲：“貝倫是個(gè)好小伙??！媞安，現在傘兵可是最吃香的兵種，我的孫子想去還進(jìn)不去呢！”

秦恬無(wú)語(yǔ)，有點(diǎn)抱怨的道：“可是我跟他說(shuō)好幾遍了我已經(jīng)訂婚了?！?/br>
“那也請給他希望吧！”卡爾金爺爺沙啞的叫聲，“但愿戰爭結束后，你的郵箱中玫瑰能長(cháng)盛不衰！”

秦恬捏緊了玫瑰，強笑：“恩，聽(tīng)你的?！?/br>
卡爾金爺爺的孫子一月的時(shí)候死在了東線(xiàn)的戰場(chǎng)上，他悲傷過(guò)度，一直神志不清，總覺(jué)得孫子沒(méi)死，可是又明白孫子死了，于是他的話(huà)題總是在本性的樂(lè )觀(guān)和現實(shí)的殘酷中不斷變換。

街上滿(mǎn)是圣誕節的氣息。

雖然意大利在九月投降了，并且轉而神速倒戈，但是已經(jīng)被死死綁在德國戰車(chē)上的軸心國眾附屬?lài)鴧s已經(jīng)無(wú)路可退，他們只能在短暫的恐慌和彷徨后謹慎而無(wú)奈的選擇了繼續跟隨德國，這其中自然也包括匈牙利。

匈牙利一早就上了東線(xiàn)戰場(chǎng)，擁有著(zhù)匈奴血統的匈牙利士兵強悍善戰，但是卻因為數量和裝備原因一直在東線(xiàn)處于劣勢，甚至從某方面講屬于添亂的一群，就在今年一月的沃羅涅日戰役中，匈牙利和德國聯(lián)軍在蘇聯(lián)經(jīng)歷了一次慘敗，德國無(wú)奈之下準許匈牙利撤軍回國，此時(shí)匈牙利已經(jīng)完全沒(méi)有了重型裝備，再無(wú)一戰之力，只能龜縮在自己的國土上看外界紛紛擾擾。

匈牙利不大，匈牙利第二集團軍數十萬(wàn)人一下子損失過(guò)半，上街隨便一嘮嗑，就能認識一個(gè)兩個(gè)犧牲戰士的親戚，