存茶葉和煙卷，講海鷗在怎么啄食鯨魚(yú)的尸體……總之，懷特先生健談而友善，在他的兜里有錢(qián)以后，他是非?？蓯?ài)的。

他們就這樣愉快地回到了卡森城，在西風(fēng)和人聲都寂靜下來(lái)以后，城里除了偶爾走動(dòng)的醉鬼和暫時(shí)沒(méi)地方住而蜷縮在屋角附近的流浪漢以外，似乎一下子人都消失了。

懷特先生精神十足地抬了抬帽檐告別：“再見(jiàn)，晚安，先生們，愿上帝保佑你們！我得回去睡了，如果你們還需要我，可以到老地方來(lái)找我。我隨時(shí)恭候！”

看來(lái)在卡森城找到一份兒工作還是件不太容易的事情。

他們和和氣氣地跟懷特先生告別，然后重新回到蒙克先生的旅館，再次鉆進(jìn)那件比谷倉還差勁兒的客房里。

戴維和吳有金覺(jué)得渾身疲憊，他們拿起鐵水罐打算去下面的水井好好洗洗身上的塵土，但正要走出門(mén)口的時(shí)候，盧卡斯警長(cháng)忽然關(guān)上門(mén)，接著(zhù)拖過(guò)凳子，靠著(zhù)門(mén)坐下來(lái)。

“我們得談?wù)??！彼f(shuō)。

戴維和吳有金心中咯噔一下，方才的興奮如同背心那一點(diǎn)點(diǎn)燥熱的感覺(jué)一樣頓時(shí)被夜風(fēng)刮走了。

該來(lái)的還是會(huì )來(lái)，就像沙漠再熱再干也是會(huì )迎來(lái)冬季的，花兒再美再香也會(huì )凋謝，少女再嬌羞也會(huì )結婚生孩子——也許還會(huì )跟不同的男人生。

“我建議你們最好坐下，”盧卡斯警長(cháng)看著(zhù)呆立在面前的兩人說(shuō)，“也許我們會(huì )談好一陣呢，血狼先生，我覺(jué)得你可以做在旁邊的凳子上?！?/br>
戴維四下看了看——這房間里就只有兩張凳子，盧卡斯警長(cháng)的意思是他們做地上嗎？然后像傻瓜一樣仰望他？

絕不！

但吳有金已經(jīng)很機敏地退到了房間的另外一頭，在床沿上坐下來(lái)。

機智！戴維向他豎起大拇指，但是不覺(jué)得這距離太遠了嗎？而且血狼坐在中間的位置，他們現在的格局就好像是一場(chǎng)網(wǎng)球賽的布局：他們和盧卡斯警長(cháng)是球員，而血狼像個(gè)裁判?？涩F在這局面，難道說(shuō)是盧卡斯警長(cháng)相當于他們兩個(gè)人的戰斗力？

或者是自己想多了，他們倆也抵不上警長(cháng)一個(gè)。

戴維甩甩頭，唾棄自己這沒(méi)出息的念頭，在吳有金身邊坐下來(lái)，打起全副精神，開(kāi)始在腦中劇烈地活動(dòng)，準備再編纂出一個(gè)可以讓人信服的故事。

“你們這次準備了什么故事給我說(shuō)？”

對手發(fā)球的時(shí)候來(lái)了個(gè)猛的！

戴維覺(jué)得吳有金渾身發(fā)硬，每次正面對上警長(cháng)的時(shí)候他都這副德性，這球只有自己來(lái)接了。

“首先，”戴維咳嗽了一下，“我覺(jué)得這么說(shuō)不公平，你已經(jīng)事先就認為我們是在欺騙你了?！?/br>
“現在把你的手按在心口上，向上帝發(fā)誓說(shuō)如果你們對我撒謊了明天就回撞見(jiàn)理查德·勞埃德，并且被他綁起來(lái)扔到沙漠里去喂禿鷲和郊狼?！?/br>
從某種程度上來(lái)說(shuō)，戴維和吳有金一樣算得上是無(wú)神論者，但有時(shí)候這根本跟信不信沒(méi)關(guān)系，重要的是聯(lián)想……

“為什么不先告訴我們你今天下午去了哪兒？”

吳有金忽然開(kāi)口。

兄弟你一來(lái)就直奔要害的話(huà)，至少得跟我商量一下吧。戴維眨巴著(zhù)眼睛，有點(diǎn)措手不及。

然而盧卡斯警長(cháng)卻笑起來(lái)：“我們是要做個(gè)交易嗎？”

“公平點(diǎn)兒?！眳怯薪鸢逯?zhù)臉。

“你很介意嘛?！北R卡斯警長(cháng)微笑著(zhù)。

對話(huà)向著(zhù)不太對的方向發(fā)展，戴維覺(jué)得這不符合談判的邏輯，他咳嗽了一聲，決定來(lái)接過(guò)主動(dòng)權：“是的，如果你還是不信任我們，那我們也不信任你。既然是一起來(lái)的……嗯，同伴，那么你去干什么也不能瞞著(zhù)我們吧?！?/br>
盧卡斯警長(cháng)看了戴維一眼：“我去交易所了?！?/br>
戴維楞了一下。

“我需要知道勞埃德最近的有什么買(mǎi)賣(mài)?！北R卡斯警長(cháng)接著(zhù)說(shuō)，“有些事情需要搞清楚?！彼洲D向血狼：“你知道那個(gè)黑人說(shuō)的嗎？他說(shuō)襲擊者是扮成印第安人的白人，我想這事兒也需要弄清楚?！?/br>
這倒是個(gè)出乎意料的答案。吳有金追問(wèn)道：“你是說(shuō)……你相信那個(gè)黑人的話(huà)，覺(jué)得那些襲擊有問(wèn)題？”

“我不知道，現在什么也沒(méi)發(fā)現，別亂猜，小子?！?/br>
血狼嚴肅地轉頭看著(zhù)盧卡斯警長(cháng)：“我不知道真相，但是休休尼人不能容忍嫁禍和欺騙?！?/br>
“沒(méi)人受得了那個(gè)，”戴維說(shuō)，“難道你認為這和勞埃德先生有關(guān)系？”

“我說(shuō)了我什么也沒(méi)有發(fā)現?！北R卡斯警長(cháng)皺了皺眉眉頭，“好了，別繞著(zhù)我，現在該你們了！”

球又打過(guò)來(lái)了，戴維咽了口唾沫，看著(zhù)吳有金，而后者卻伸手在兜里掏了兩下。戴維看到衣服口袋里鼓出來(lái)的形狀，一下子抓住吳有金的手腕，壓低了聲音急切地說(shuō)：“你瘋了，錢(qián)錢(qián)，你拿那個(gè)‘東西’干嘛？”

他說(shuō)的‘東西’是一個(gè)圓環(huán)。

那東西來(lái)自于……勞埃德先生。

但吳有金卻堅定地、用力地把戴維的手挪開(kāi)，終于將那個(gè)圓環(huán)從口袋里掏出來(lái)?！八€記著(zhù)這個(gè)，你給我過(guò)，就在警察局的時(shí)候他就提到過(guò)?！眳怯薪鹫f(shuō)。戴維的確給他轉達過(guò)勞埃德那討厭的話(huà)，只是他覺(jué)得需要給錢(qián)錢(qián)提個(gè)醒，別落單。

“那又怎么樣，他不是還沒(méi)動(dòng)手嗎？你現在拿出來(lái)是想干嘛？”

“我們總要付出點(diǎn)代價(jià)的，不能一毛不拔?！?/br>
吳有金的臉繃得緊緊的，終于把那個(gè)金屬圈掏出來(lái)，直直地舉在身前：“我認為，理查德·勞埃德知道我們來(lái)卡森城是跟著(zhù)來(lái)的，因為我這里還有他的東西?！?/br>
這個(gè)圓環(huán)吸引了盧卡斯警長(cháng)的目光，他站起來(lái)，慢慢地走過(guò)來(lái)，然后從吳有金的手上接過(guò)那個(gè)金屬圈。他仔細地打量著(zhù)這個(gè)東西，目光異常專(zhuān)注。

吳有金繼續說(shuō)道：“他想讓我判斷這個(gè)東西的成分，但是我沒(méi)法分析……我不是學(xué)化工的，而且我沒(méi)有試劑。但是這東西很古怪，我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的金屬，它的密度和硬度都很奇怪，又不是鋰合金……”

盧卡斯警長(cháng)把這個(gè)金屬圈還給他：“你怎么會(huì )知道這些，關(guān)于金屬的知識。鋰是什么？”

“??！”戴維的反應還算快，“錢(qián)錢(qián)好歹念過(guò)書(shū)，他還知道很多古怪的東方知識！”

“你閉嘴！”盧卡斯警長(cháng)皺著(zhù)眉頭呵斥戴維，又緊緊地盯著(zhù)吳有金，“勞埃德為什么覺(jué)得你會(huì )知道這東西的來(lái)歷？”

“我不知道！”吳有金說(shuō)，“也許他只是想賭一把運氣，因為他已經(jīng)自己實(shí)驗過(guò)了，沒(méi)法熔化這個(gè)金屬，他也搞不懂那東西到底是什么。他說(shuō)是偶然得到的，我不知道他說(shuō)的是不是真話(huà)，但我想他其實(shí)對這金屬相當感興趣?！?/br>
吳有金看了一眼血狼：“他去找印第安人的目的，說(shuō)不定也跟這種金屬有關(guān)系?！?/br>
盧卡斯警長(cháng)