光的詞兒能幫他換來(lái)一匹馬什么的，現在看來(lái)只能換只馬蹄鐵了——還不包括釘子！

他心情復雜地看著(zhù)那堆破爛兒，不敢讓失望的表情暴露得太明顯。但這要哭不哭的模樣的確打動(dòng)了軟心腸的神父。

“有上帝的憐憫他們將不畏懼行走過(guò)死蔭之地?！卑驳卖斏窀冈谛厍爱?huà)十字，按住了戴維的雙手，他的皮膚干燥而柔軟，讓人覺(jué)得舒服。戴維忍不住也握住他的手，用最為痛苦的表情說(shuō)：“我不能接受……這些遺物，它們讓我想到家人們的可怕遭遇，您看那些血，神父，我不想帶著(zhù)它們。那娃娃都碎了，我可憐的小麗莎?！?/br>
安德魯神父一個(gè)勁兒的點(diǎn)頭，看上去像一只純種的綿羊而非牧羊者。

“請您幫我賣(mài)掉它們行嗎？”戴維說(shuō)，“事實(shí)上，我回紐約還需要點(diǎn)費用的，能有一點(diǎn)兒錢(qián)就夠了，也許我至少能租一匹馬……您最公正了，神父，由您來(lái)幫我賣(mài)掉它們我將感激不盡?！?/br>
“哦，先生……”

戴維在心里搜刮自己可憐的歷史知識，在心里換算著(zhù)這時(shí)的美元購買(mǎi)力：“您估計它們能賣(mài)幾美元？3美元，5美元？那幾個(gè)銀勺子，它們應該可以賣(mài)到10美元吧？租一匹馬需要多少……我記得還有大篷車(chē)……”

“先生，揚格先生，請等一等！”安德魯神父終于提高了些聲音打斷了他的話(huà)，“事實(shí)上它們已經(jīng)不屬于您了?！?/br>
戴維怪模怪樣地看著(zhù)他。

安德魯神父交握著(zhù)雙手，略帶歉意地說(shuō)；“剛才核算了一下，如果除去您的大篷車(chē)，這些東西大概能賣(mài)5到7美元，除去本鎮需要征收的稅費，您還得支付運送遺體到鎮子里的租用馬車(chē)和拉回大篷車(chē)的費用，以及購買(mǎi)棺材的錢(qián)，最后還有舉行葬禮的必要花費，總共算下來(lái)大概在13美元5美分左右。實(shí)際上按照優(yōu)先扣除稅款和教會(huì )收入的原則，您還需要向其他人支付至少6美元?！?/br>
你怎么不去搶?zhuān)?/br>
戴維瞠目結舌，眼珠子幾乎要滾出來(lái)。

你這個(gè)披著(zhù)天使皮的惡魔——他盯著(zhù)安德魯神父，覺(jué)得他簡(jiǎn)直面目可憎——你的圣壇下面藏著(zhù)什么，全是贖罪券和耶穌裹尸布吧？你是不是還在征收什一稅??？（注1）

他的表情肯定足夠精彩，以至于站在一旁的盧卡斯警長(cháng)忍不住笑起來(lái)。

他走上前來(lái)拍了拍戴維的肩膀，咧著(zhù)嘴：“也就是說(shuō)，你得付錢(qián)，揚格先生。在沒(méi)有了賬之前，你哪兒也別想去?！?/br>
陰謀！

戴維悲憤地想，我被他們坑了！這cao蛋的地方！

“哦，千萬(wàn)別被警長(cháng)嚇著(zhù)了，揚格先生，其實(shí)沒(méi)有那么嚴重?！北淮骶S在心底裝上了犄角和尾巴的安德魯神父依然在盡力安慰他，“其實(shí)只需要請胡克先生喝杯酒就能抵消掉租馬車(chē)的費用了，而且他愿意5美元買(mǎi)你的大篷車(chē)——他認為那車(chē)磨損得厲害。主要是棺材的成本，剩下的完全可以去跟艾瑞克商量一下，讓他打個(gè)折?！?/br>
棺材還能打折？你們這里的物價(jià)也未免太坑了。

戴維默默地注視著(zhù)神父，讓他簡(jiǎn)直不好意思再多說(shuō)一個(gè)字兒。只能草草地結束了這次會(huì )面，并且保證把遺物都陳列在圣物柜附近，下一次布道的時(shí)候就能夠拍賣(mài)掉。在戴維繳費之前，他都會(huì )好好地保管它們的。

戴維在教堂里干的最后一件事兒是去圣壇下看了一眼正被收殮到棺材里的尸首，雖然神父再次勸阻他，但他還是去了。神父只好獨自將那些可以賣(mài)錢(qián)的破爛收起來(lái)。

那幾個(gè)不知道真實(shí)姓名的倒霉鬼都已經(jīng)被整理過(guò)衣服放進(jìn)去了，規規矩矩的，甚至連快要掉了的腦袋也縫回了原位。

“這是皮克林醫生的干的，”盧卡斯警長(cháng)說(shuō)，“別擔心，這個(gè)不收錢(qián)。而且，他不喝酒的時(shí)候手藝還是很不錯的?！?/br>
戴維咧咧嘴。說(shuō)真的，他絲毫不擔心這個(gè)，就算那酒鬼醫生把死者的頭縫到背后去，只要不收錢(qián)他根本不在乎。他只是做出悲傷的表情，然后蹲下來(lái)摸了摸那棺材的木板。

他不認識這種木頭，其實(shí)作為一個(gè)不喜歡外出遠足的宅男來(lái)說(shuō)，只要不是葉子和樹(shù)皮完整的樹(shù)木，他基本上很難認出來(lái)。但他能感覺(jué)到這木板的厚薄和硬度，這就足夠了。

他在心底大概地估計了個(gè)價(jià)錢(qián)，準備好好地跟那賣(mài)棺材的說(shuō)說(shuō)折扣。

“那……現在怎么辦？”有了估價(jià)以后，戴維問(wèn)盧卡斯警長(cháng)，“既然還有證明文件，還有稅費和別的什么，我應該先辦哪個(gè)？”

“你得在這里待一陣了，至少是在葬禮前不能走，證明文件是小事兒，稅費也是小事兒，我甚至可以再給你免一點(diǎn)兒，但教會(huì )的錢(qián)你一分都不能少?！本L(cháng)壓了一下帽檐，“否則安德魯神父會(huì )緊緊跟著(zhù)你，讓你每天都覺(jué)得上帝的愛(ài)在身邊?！?/br>
聽(tīng)起來(lái)簡(jiǎn)直是恐嚇。

“可我注定錢(qián)不夠，那怎么辦？”

警長(cháng)聳聳肩：“沒(méi)有一個(gè)四肢健全的男人在這里會(huì )賺不到錢(qián)的，除非你真是個(gè)廢物?！?/br>
我隨便寫(xiě)一個(gè)小游戲都可以拿一千美元的！戴維憤怒地在心底咆哮，只有你們這些不懂信息時(shí)代的家伙才不明白我的價(jià)值！

“先帶我去找那位艾瑞克可以嗎？”戴維依然溫順得像只兔子一樣對盧卡斯警長(cháng)說(shuō)，“至少我可以先少給一點(diǎn)兒棺材錢(qián)?！?/br>
警長(cháng)倒是很爽快地同意了，他似乎也突然高興起來(lái)了：“很好，我會(huì )帶你去找艾瑞克，他是個(gè)……嗯，是個(gè)很有趣的人?！?/br>
戴維覺(jué)得背后有點(diǎn)涼。

（下）

戴維走出了教堂，明晃晃的太陽(yáng)曬得他渾身冒汗，他聞到自己的T恤衫有股讓人不愉快的味道，但他連一塊能換的布條都沒(méi)有。

錢(qián)，現在是他最迫切要弄到的東西。

“那個(gè)……警長(cháng)先生……”

盧卡斯警長(cháng)轉過(guò)頭看著(zhù)他。

戴維咽下一口唾沫：“洛徳鎮上有什么工作缺人呢？”

“很多，”警長(cháng)上下打量著(zhù)他，“你會(huì )開(kāi)槍嗎？”

戴維想起了自己在靶場(chǎng)被后坐力彈出去的經(jīng)歷：“不……”

“你對礦業(yè)了解嗎？比如尋找礦脈或者下井挖掘一類(lèi)的?！?/br>
這個(gè)年代好像基本沒(méi)有什么可靠的安全措施：“不……”

“趕馬車(chē)也成，驛站馬車(chē)偶爾會(huì )為郵局招募一些押車(chē)車(chē)夫和押運員?！?/br>
我只會(huì )四輪驅動(dòng)的，對會(huì )噴氣搖尾巴的那種我沒(méi)轍：“不……”

盧卡斯警長(cháng)擦了擦鼻子：“好吧，你到底會(huì )什么？”

編程，給我一臺PC機，我能創(chuàng )造世界。

“我會(huì )算數，讀書(shū)寫(xiě)字……”戴維強忍羞辱的痛苦說(shuō)道，“我一直讀到……大學(xué)一年級……”我都不敢說(shuō)我有學(xué)位，生怕嚇著(zhù)你！

但盧卡斯警長(cháng)的表情還是表現出了驚訝：“竟然這么有學(xué)問(wèn)，那么你沒(méi)有完成學(xué)業(yè)