語(yǔ)。在他們交流之前，孫祺非飾演的聾人見(jiàn)過(guò)了自己的親戚和親戚剛剛回國的女兒。他在院子里看到母女倆爭執，打算將他趕出老房子。他聽(tīng)不進(jìn)，只感覺(jué)到了什么。被打斷的母親見(jiàn)到他時(shí)，便對他提出了這個(gè)要求。

吳笙配的女兒非常入戲。她帶著(zhù)一種鄙夷而不敢置信地口吻說(shuō)道：“媽?zhuān)?！你把我以前住過(guò)的房子租給一個(gè)收破爛的？！”

“我不管！我們怎么會(huì )有這么可怕的親戚？你竟然讓他睡在我的床上？！媽?zhuān)?！”吳笙尖叫起?lái)，“媽你瘋了嗎！那個(gè)聽(tīng)不見(jiàn)的，他都四十歲了，沒(méi)有人照顧他，就要我們照顧？他不能去福利站??？他不能到療養院去??？沒(méi)錢(qián)？他有手有腳，聾了又不是殘廢了，為什么要賴(lài)著(zhù)我們？！憑什么??？就是我們不用這房子，我也不要讓他睡在我的房子里！Gethimout,of,here！”

這個(gè)時(shí)候孫祺非走了進(jìn)去，他善意而茫然地問(wèn)出了什么事，母親賠笑著(zhù)示意女兒回屋去，她低低叫他的名字，比劃著(zhù)簡(jiǎn)單的手語(yǔ)。孫祺非看懂了那簡(jiǎn)陋的手語(yǔ)。他沉默了一會(huì )兒，用變調的嗓音說(shuō)：“給我一點(diǎn)時(shí)間……”

接著(zhù)他離開(kāi)了院子，在馬路上漫無(wú)目的地閑逛了幾分鐘，和盲人聊上了天。

月影疏斜配的盲人帶著(zhù)一種被生活摧殘成的麻木，同時(shí)又帶有對漫無(wú)目的的未來(lái)的向往。賈科看著(zhù)月影疏斜的唇形，心中默默地和他對詞。月影疏斜的實(shí)力很強，他甚至覺(jué)得月影疏斜在之前有意隱藏了自己的能力。所以才會(huì )在之前的幾場(chǎng)都有一個(gè)很不錯的分數。這一點(diǎn)很讓賈科感到奇怪。有時(shí)候他甚至覺(jué)得月影疏斜像是另一個(gè)區別于他和向天打炮的第三個(gè)奪舍者，因為他實(shí)在太聰明了，出現得也太令人意外、毫無(wú)預兆了。

盲人說(shuō)：“你要走啦？”

“為啥呢……現在學(xué)歷高的人多啦，有教養的人少了?！?/br>
“我？我一個(gè)要飯的……有什么好不好的?！?/br>
“我就盼著(zhù)路過(guò)的人開(kāi)心，高興。那他們就愿意散發(fā)點(diǎn)兒善意。我就盼每個(gè)人都好?！?/br>
“哎……你好歹還能看見(jiàn)東西呢不是，”他沉默了一下，“我什么都看不見(jiàn)啊?！?/br>
孫祺非的目光一直盯著(zhù)他的嘴唇，他們有時(shí)對不上話(huà)，但是不影響他們交流。

賈科握住了自己的麥。

他看著(zhù)畫(huà)面里的孫祺非，仿佛看到了上上輩子的自己。他和他奪舍的人總有那么一兩分相像，他總能非常清晰地感受到他們的情感。

他看到了那對爭吵的母女們。一瞬間的欣喜、茫然、震驚、擔憂(yōu)逐漸在他面孔上游走。不僅是一個(gè)好的配音能夠引導人進(jìn)入情景，一個(gè)好的演員更能引導配音演員進(jìn)入狀態(tài)。正式配孫祺非了，賈科才感受到了那種強大的無(wú)孔不入的控制力。他的每一絲表情都恰到好處，在細微的短短幾秒之內，活生生的聾人出現在銀幕上，賈科幾乎是不自覺(jué)地跟著(zhù)他的嘴唇開(kāi)啟了自己的嘴。

賈科出聲的時(shí)候，坐在屏幕前的孫祺非有一會(huì )兒沒(méi)有動(dòng)。

拍攝這部電影的時(shí)候，他的印象非常深刻。他正是在這段時(shí)間里嗓子破壞了。他以為自己一輩子都不會(huì )再發(fā)出正常的聲音。然而當賈科發(fā)聲的時(shí)候，他以為這一切都是錯覺(jué)。這就是他本來(lái)的聲音，他從未失去過(guò)他的聲音。

“孫祺非”的聲音有些古怪的音節錯亂，這是孫祺非的這個(gè)角色獨有的特點(diǎn)。因為他幼年就失去了聽(tīng)覺(jué)，因此對很多字的發(fā)音都無(wú)法拿捏準確。賈科非但還原了孫祺非的聲音，更加還原了這一特質(zhì)。

如果不是知道孫祺非的聲音確實(shí)破壞了，而原本的配音并不是賈科，眾人幾乎要以為這就是電影原聲。這讓至今仍存有對賈科作弊的懷疑之心的觀(guān)眾們徹底啞了。孫祺非不可能在他的嗓子破壞之前就配好這個(gè)片段，賈科以他的實(shí)力走到了如今。

“我什么都看不見(jiàn)啊?！泵と碎_(kāi)口單薄而低調地說(shuō)。

孫祺非沉默了一下，緩慢地說(shuō)道：“我……耳朵聽(tīng)不見(jiàn)?！?/br>
他從來(lái)沒(méi)有跟盲人說(shuō)過(guò)這一點(diǎn)，這是他在臨行前的第一次坦白。盲人仿佛愣住了。他一直以為孫祺非是個(gè)無(wú)憂(yōu)無(wú)慮、衣食不愁的正常人。

孫祺非慢慢地扶著(zhù)自己的膝蓋站起來(lái)，看向天空。他長(cháng)長(cháng)地舒出一口氣?！拔矣惺钟心_，也沒(méi)什么難過(guò)的?！?/br>
他這只是一種自我激勵與安慰。他十幾年來(lái)從未放棄過(guò)努力尋找一份能讓他自食其力的工作。但是很難成功。哪怕他能夠讀懂人的唇語(yǔ)，哪怕他嚴謹到將所有賣(mài)廢舊報紙得來(lái)的破破爛爛的紙幣都整整齊齊地收納，哪怕他曾經(jīng)在學(xué)校里的成績(jì)很好，他都沒(méi)有辦法消除人們對他的歧視。無(wú)論是善意的還是惡意的歧視。

他為自己的殘疾付出了太多補償性的努力和代價(jià)。

影片暗示了這個(gè)世上多少為自己的夢(mèng)想付出了無(wú)數無(wú)用的努力和代價(jià)的人們。他們在社會(huì )上沉浮，像是一個(gè)個(gè)有口不能言，有耳不能聽(tīng)的殘疾人。每個(gè)人都在面臨著(zhù)他們的困境，有些人成為了乞丐，有些人進(jìn)了福利院，有些人一輩子依靠自己的父母，還有一些人將苦水含在舌下，不能張嘴，只能默默向前蹣跚。同時(shí)，還有一群活在自己的世界里的“正常人”，永遠無(wú)憂(yōu)無(wú)慮，將自己的負擔放在旁人的身上。

賈科的拳頭捏緊，口中緩慢地說(shuō)：“我只是……不知道該去哪里了?！?/br>
不對。

孫祺非在屏幕前在心里說(shuō)道。不是這樣的語(yǔ)氣。他沒(méi)有怨恨，應當是悵然若失卻輕松的。他決定離開(kāi)這個(gè)受到歧視的地方，他心中沒(méi)有任何仇恨。

——他被月影疏斜帶偏了。

孫祺非下意識地想到。孫祺非看了兩眼屏幕里的月影疏斜，皺起了眉毛。

王曉杰也皺了皺眉，但是他只說(shuō)：“最后感覺(jué)有點(diǎn)不穩定?！?/br>
孫祺非的目光死死地盯著(zhù)賈科。

沒(méi)有人看出了賈科的不對勁，大家都被他精湛的變音技巧折服了。他幾乎就是孫祺非的聲音，而他所渲染的悲涼的氣氛也讓觀(guān)眾憤慨不已，仿佛有一只無(wú)形的大手將觀(guān)眾們的心臟攥緊。在那低沉的音樂(lè )下，許多感情豐富的女觀(guān)眾都開(kāi)始抹她們的眼淚。

“但是……總有一個(gè)地方，是一切都能夠生長(cháng)，能夠包容，總有一個(gè)人，會(huì )給我一切的支持與力量。在那個(gè)地方——”在那個(gè)沒(méi)有字幕的長(cháng)鏡頭里，在孫祺非面對夕陽(yáng)的背影里，賈科的聲音緩慢地溢出，像是一切的結尾，又像是一切的開(kāi)始。

那不是臺本里的臺詞。

臺本上沒(méi)有臺詞。

這段臺詞峰回路轉，將一切的陰郁一掃殆盡，讓孫祺非舒展開(kāi)了眉頭。

賈科結束配音之后，鏡頭掃過(guò)幾位評委，評委們不像之前一樣滿(mǎn)臉驚喜，反而有些糾結。賈科配得的確非常棒