嘲諷的話(huà)，跑車(chē)一踩油門(mén)，沖了出去。

三個(gè)混混坐在車(chē)里，瞪著(zhù)眼睛，看著(zhù)他們加速離開(kāi)——

“媽的，趕上他，趕上他！”一個(gè)混混氣急敗壞地說(shuō)，“今天晚上不把這小崽子揍一頓，我們也別混了！”

瘦高個(gè)兒陰沉著(zhù)臉，他踩下油門(mén)，轎車(chē)嗡地向著(zhù)不遠處的跑車(chē)沖了過(guò)去。

杰夫瑞和艾格西手肘搭在車(chē)窗上，他們互相對視一眼，臉上露出了躍躍欲試的笑容。

“他們上鉤了?！卑裎髡f(shuō)。

“那我們就干翻他們?！苯芊蛘f(shuō)。

“來(lái)首嗨歌？”艾格西問(wèn)。

“走著(zhù)?！苯芊蛘f(shuō)。

艾格西伸出手指，熟練地在cao控盤(pán)上點(diǎn)擊著(zhù)。

電音和架子鼓的節拍響起，杰夫看了一眼歌名，他的嘴角緩緩地勾起。

“rockorbust——AC/DC？”他說(shuō)，“我另一個(gè)朋友也很喜歡他們的歌曲?！?/br>
艾格西抬起眼睛，看向后視鏡。

“他們來(lái)了?！?/br>
杰夫控制著(zhù)前進(jìn)的速度，他懶散地靠在座背上，直到從后面而來(lái)的車(chē)燈越來(lái)越亮?；旎靷冓s了上來(lái)，他們維持著(zhù)和跑車(chē)相同的速度，開(kāi)車(chē)的那個(gè)瘦高個(gè)兒從車(chē)窗里探出頭，惡狠狠地瞪著(zhù)艾格西。

“我告訴你，臭小子，你今天晚上死定了！”

“死定了？”艾格西微勾嘴角，“老兄，你這破車(chē)能趕得上我們再說(shuō)?！?/br>
后排的混混伸手就要去抓艾格西，杰夫一踩油門(mén)，跑車(chē)立刻沖了出去，艾格西轉過(guò)頭，歡呼著(zhù)做出搖滾的手勢，挑釁他們。

“該死的，我一定要弄死你——”

混混氣急敗壞，瘦高個(gè)將油門(mén)踩到底。

【Heyyeah！】（嘿！耶?。?/br>
【Areyouready？】（準備好了？）

眼見(jiàn)著(zhù)混混不保留實(shí)力，一心想趕上他們，杰夫瑞的嘴角緩緩勾起。

兩車(chē)同時(shí)開(kāi)始加速，一時(shí)間，他們在馬路上并駕齊驅?zhuān)麄€(gè)街區都回蕩著(zhù)轟鳴聲。

【W(wǎng)ebeagoodtimeband.】（我們一群搖滾老炮）

【W(wǎng)epyacrossthend.】（巡演享譽(yù)整個(gè)世界）

“該死，該死?！笔莞邆€(gè)一邊扶著(zhù)方向盤(pán)，一邊心神不寧地看向旁邊，無(wú)論他如何提速，這輛跑車(chē)看起來(lái)都游刃有余。這讓他更加氣急敗壞起來(lái)，“艾格西，你他媽是去賣(mài)屁股租的車(chē)吧！”

“別羨慕我?！卑裎髡f(shuō)起挑釁的話(huà)來(lái)一套一套的，“就算你賣(mài)屁股賣(mài)到下輩子，也別想買(mǎi)得起這車(chē)的一張車(chē)墊?！?/br>
“媽的，你們給我看看到底是誰(shuí)在那兒開(kāi)車(chē)！”瘦高個(gè)氣憤道。

后排的混混努力地從車(chē)窗探出身體——他完全不用那么做，因為艾格西一攤手一癟嘴，向后將地方讓了出來(lái)。三個(gè)混混都看得很清楚，坐在駕駛位的人和艾格西一樣年輕，而且——相貌英俊。讓人覺(jué)得這就是一個(gè)有錢(qián)的富二代，和他的隨便一輛車(chē)罷了。

【Shootin\'outtonight】（今晚就要出發(fā)）

【Gonnakeepyouupalright】（讓你嗨到天亮?。?/br>
三個(gè)混混在吃驚時(shí)尚未說(shuō)話(huà)，杰夫靠著(zhù)椅背，他用一種十分放松的姿勢握著(zhù)方向盤(pán)，他側過(guò)臉，微微地勾起嘴角，然后，他伸出右手，做了一個(gè)十分骯臟下/流的手勢。

“怎么？”他淡淡地說(shuō)，“在研究誰(shuí)先賣(mài)屁股給我？抱歉，我口味比較挑。不過(guò)——你們要是想給我舔舔□□，我倒是樂(lè )于接受?！?/br>
“你他媽的——”

混混們的怒罵聲和艾格西的哈哈大笑混在一起。如果不是系著(zhù)安全帶，恐怕他早就捧腹大笑了。挑釁得足夠了，杰夫再次加速，將氣急敗壞的混混們甩在身后。

艾格西一邊大笑，一邊伸拳捶在杰夫的肩膀上。

“你這個(gè)朋友，我交定了！”艾格西笑著(zhù)笑著(zhù)，才想起來(lái)，“我還不知道你的名字?！?/br>
杰夫分神和艾格西說(shuō)話(huà)，他剛要開(kāi)口，卻趕到整個(gè)車(chē)體猛地震了下，發(fā)出難聽(tīng)的摩擦聲。兩人轉過(guò)頭，看到氣急敗壞的混混們開(kāi)車(chē)直接蹭上了艾格西一邊的車(chē)門(mén)車(chē)體上。

“讓你們狂！”混混們也爆發(fā)出劇烈歡快的笑聲。

杰夫穩住車(chē)繼續向前開(kāi)，他微微皺起眉毛，有點(diǎn)疑惑。

“你們的新車(chē)不要了？”他說(shuō)，“我換得起車(chē)，你們修得起嗎？”

混混們的笑容為之一僵。

對啊——他們怎么沒(méi)有想過(guò)這個(gè)問(wèn)題？就算進(jìn)警察局，他們也肯定不會(huì )去認罪修這輛跑車(chē)，可是他們自己的車(chē)也是新車(chē)啊，就這么蹭花了，修也是一大筆費用??！

還沒(méi)想明白對策，他們便看到杰夫露出的淡淡的笑容。

“不過(guò)——你們都動(dòng)手了，那就別怪我不客氣了?！?/br>
混混們還沒(méi)反應過(guò)來(lái)，杰夫瑞便利落毫不猶豫地猛轉方向盤(pán)，嗡——跑車(chē)在原地猛地打擺，一個(gè)完美的漂移，當艾格西扶著(zhù)車(chē)窗緩過(guò)勁兒來(lái)的時(shí)候，他們的車(chē)頭已經(jīng)和混混們的車(chē)頭相對了。

“厲害??！”艾格西的小心臟砰砰地劇烈跳動(dòng)還沒(méi)恢復平穩，便吃驚贊嘆地說(shuō)，“你開(kāi)車(chē)多久了？”

“呃……如果你指的車(chē)是這種類(lèi)型的古老駕駛方式的話(huà)，”杰夫瑞說(shuō)，“二十分鐘?！?/br>
艾格西還沒(méi)聽(tīng)明白杰夫的話(huà)，杰夫便再次看向他，目光詢(xún)問(wèn)。

“我能撞他們嗎？”

“能??！太能了！”艾格西幾乎是第一瞬間就高興激動(dòng)的回答，然后他的理智才稍微回來(lái)了些，“可是你的車(chē)——”

“大不了換新的?！苯芊蛴袝r(shí)空聯(lián)邦做后勤，他也不打算給他們省經(jīng)費。

他轉正頭看向正對面的車(chē)，和玻璃里那三個(gè)瞪著(zhù)眼睛不知道他在做什么的混混——杰夫的眼睛，閃起了亮光。

他控制著(zhù)方向盤(pán)和離合器，緩緩地向后退去，跑車(chē)的輪胎輕輕摩擦地面，與細小的石子沙塵發(fā)出‘沙沙’聲，猶如一匹馬在原地踏著(zhù)前腳，隨時(shí)準備沖去。

“他他他他想干嘛？”混混們睜大了眼睛，驚恐地磕巴著(zhù)。

仿佛聽(tīng)到了混混們驚恐的聲音，杰夫的嘴角一勾，露出了一個(gè)惡魔般