肖恩對奧羅拉說(shuō)。

“你打算什么時(shí)候把她娶回來(lái)？”奧羅拉反問(wèn)。

“我不知道?！毙ざ骰卮?，他看了眼四周的人群，“你聽(tīng)說(shuō)了我離婚的事情吧？”

奧羅拉點(diǎn)頭：在過(guò)去的一個(gè)月里她已經(jīng)聽(tīng)說(shuō)了四個(gè)有關(guān)肖恩離婚的傳聞。最初的版本是格林格拉斯夫婦演不下去夫妻情深的好戲決定分道揚鑣；最新的故事則聲稱(chēng)肖恩決心徹底甩脫生命之源計劃帶給他的累贅，而薇拉只是一枚棄子而已。

“這些傳聞讓格林格拉斯的名聲變得不太好聽(tīng)。目前我還在周旋為我父母減刑的事情，如果我在這個(gè)時(shí)候娶了一個(gè)聲名狼藉的女人……你知道會(huì )發(fā)生什么?！毙ざ鳠o(wú)可奈何地環(huán)顧大廳里的人，“況且還有人認為蓋文是被我逼走的?！?/br>
“那個(gè)孩子還在你家里嗎？”

說(shuō)到這個(gè)，肖恩深深地皺起眉：“是的。我不知道該怎么處理她?！?/br>
雖然羅齊爾父女均已殞命，但勒托的生父小巴蒂還在阿茲卡班活得好好的。盡管克勞奇已被調往國際魔法合作司并無(wú)數次在公開(kāi)場(chǎng)合反復強調他對小巴蒂的恨意，可是誰(shuí)也說(shuō)不好未來(lái)某日克勞奇會(huì )不會(huì )設法把獨子撈出來(lái)。

“你在給自己埋下禍端?！眾W羅拉警告道。

“我知道?！?/br>
“另外，我有一個(gè)提議?！彼露Q心，“你覺(jué)得我們倆結婚怎么樣？”

肖恩被酒嗆了一下，他咳嗽著(zhù)抹去唇邊的酒漬，險些笑出聲。

“你可以暫時(shí)將你和那個(gè)女人的故事移花接木到我身上，畢竟我的身份對你有利無(wú)弊，而且我也受夠了這些‘相親派對’了?！?/br>
肖恩收起笑容將酒杯暫擱一旁：“你的言下之意是……你愿意暫時(shí)頂替西爾維婭——阿斯托利亞的mama——的身份？”

“不?！眾W羅拉搖頭，“是她頂替我的身份。在人們漸漸淡忘掉你身上的各種傳聞后，我會(huì )離開(kāi)魔法世界，屆時(shí)你可以和她結婚，讓她作為‘奧羅拉·史密斯’繼續生活下去。而羅齊爾的孩子也很好辦，你可以聲稱(chēng)她和阿斯托利亞是一對雙胞胎，然后編造一個(gè)類(lèi)似于‘有情人被生命之源計劃活活拆散’之類(lèi)的煽情故事，將責任全部推到已死的羅齊爾身上。至于后續怎樣處理，那是你的事?！?/br>
“你要離開(kāi)魔法世界？”肖恩抓住了一個(gè)重點(diǎn)。

“是的。這也是我接下去要說(shuō)的。作為報答，”奧羅拉毫不客氣地說(shuō)，“你要幫我找到威廉的下落?！?/br>
肖恩揚起眉毛：“你早有預謀，是嗎？”

“在我聽(tīng)說(shuō)羅齊爾死去的消息時(shí)我就開(kāi)始構想這個(gè)計劃了?！眾W羅拉痛快地承認道，“這是一個(gè)雙贏(yíng)的局面，對你對我都有好處，你真的不考慮一下嗎？”

“聽(tīng)著(zhù)，”肖恩懷疑地望著(zhù)她，“這不像是我認識的那個(gè)奧羅……對不起，安?！?/br>
“待在魔法世界的這段時(shí)間成為了一堂讓我受益終身的課?！眾W羅拉轉頭望著(zhù)窗外的夜景，“老實(shí)說(shuō)，肖恩，從前我壓根兒沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣衣香鬢影的場(chǎng)合，所以你可以想象史密斯一家為我舉辦的‘歡迎派對’對我來(lái)說(shuō)是多大的沖擊了吧……以前我甚至買(mǎi)不起想要的衣服，現在卻有無(wú)數珠寶堆在我的首飾盒里……這些東西讓我‘腐化’了?！彼龜[弄著(zhù)手腕上的鐲子，“可是我已經(jīng)厭倦了這種日子，我只想離開(kāi)，去一個(gè)自由的、不用受拘束的地方，而不是在這里像個(gè)玩具似的供人觀(guān)賞、公開(kāi)拍賣(mài)?！?/br>
肖恩安靜地聽(tīng)她說(shuō)完這一席話(huà)：“你和威廉……在來(lái)這里之前就分手了？”

奧羅拉眨了眨眼睛：“是的。我認為他和我不是一個(gè)層次的人，而他當時(shí)確實(shí)也表現的太……逆來(lái)順受?！?/br>
“其實(shí)他改變了很多?！毙ざ鞯吐曊f(shuō)，“看看他離開(kāi)魔法世界之前最后的那段日子吧……他可不是等閑之輩?！?/br>
“嗯?！眾W羅拉的聲音里帶上了鼻音，她低頭望著(zhù)自己的鞋尖，“我感覺(jué)得到?！?/br>
“那么，”肖恩清了清嗓子岔開(kāi)話(huà)題，“我會(huì )盡快和你哥哥商討我們倆的婚事?！?/br>
奧羅拉短暫地為笑了一下，和他碰杯：“合作愉快?！?/br>
-10月31日-

在波特夫婦逝世一周年紀念日那天夜里，人去樓空的羅齊爾莊園毫無(wú)預兆地被一場(chǎng)突如其來(lái)的熊熊大火吞噬。在極短的時(shí)間內火勢就擴散到了整座莊園——不僅房屋被烈火和煙塵團團包圍，就連花園里那些枯樹(shù)敗花都紛紛在火中跳起最后的舞蹈。

當魔法部的人趕來(lái)時(shí)，這座隱藏著(zhù)無(wú)數罪惡與陰謀的豪宅已經(jīng)被燒作廢墟。

零散的火星在黑夜里閃爍著(zhù)暖紅的光芒，灰色的煙霧陣陣升起。

大門(mén)上的銘牌依然閃閃發(fā)亮：

羅齊爾宅

科妮莉亞死后魔法部已派人搜查過(guò)羅齊爾莊園，在那之后他們決定暫時(shí)擱置這座屋子，等到以后有用的時(shí)候再說(shuō)。

然而當嗆人的煙霧散去后，魔法部的人很快發(fā)現這座莊園已經(jīng)被徹底摧毀。他們沒(méi)有找到任何有價(jià)值東西，只在一樓的一間屋子里發(fā)現了一具焦黑的小精靈尸體。

在它的遺體旁已被燒成黑色的墻上，寫(xiě)著(zhù)一行銀色的、明亮的字：

“羅齊爾永不消亡！”

是這位世仆將主人的祖宅付之一炬嗎？

沒(méi)人知道。

-12月23日-帕金森莊園

海厄辛絲讀完最后一行字時(shí)，窗外下起了微雪。

收音機里傳來(lái)阿米莉亞·博恩斯的聲音，她正在宣布一條新法令。

“……部長(cháng)巴諾德女士剛剛簽字通過(guò)了最新的‘麻種巫師入學(xué)條款’。在這一版條款里，我們增加了更多人性化的細則來(lái)確保麻種學(xué)生能夠更好地適應霍格沃茨的生活。其中包括邀請他們在入學(xué)前參與講座來(lái)了解巫師世界、帶他們參觀(guān)部分博物館和機構……”

海厄辛絲恍惚了一下。她記得在她的學(xué)生時(shí)代，人們總是輕而易舉就能在新生里分辨出麻種出身和巫師出身——前者的臉上總是帶著(zhù)一成不變的驚異、懵懂和小心翼翼。

她突然很喜歡這位素未謀面的巴諾德女士，就像她很喜歡斯賓塞·巴諾德先生一樣。

“我討厭他們?！?/br>
一直在地毯上玩玩具的潘西突然說(shuō)道。海厄辛絲怔了一下：“誰(shuí)？”

潘西頭也不抬地干脆利落地回答：“泥巴種?！?/br>
她愣了一下，將書(shū)暫時(shí)擱下走到潘西面前。

潘西停下動(dòng)作茫然地抬頭看著(zhù)mama。

海厄辛絲蹲下平視著(zhù)那雙棕色的眼睛：“你管他們叫做什么？”

“泥巴種?！迸宋骱敛华q豫地回答道，一邊露出一種期待表?yè)P的神情，海厄辛絲的心臟猛地沉了下去：

“你為什么要喊他們‘泥巴種’？”

潘西稚嫩的聲音卻如雷貫耳：“因為他們比我們低賤，他們偷了我們的魔力?！?/br>
海厄辛絲覺(jué)得她被狠狠地扇了一個(gè)耳光，她牽強地笑了笑，伸出手摸摸潘西的臉頰：“是誰(shuí)教你這么說(shuō)的？”

答案其實(shí)已經(jīng)昭然若揭：“爸爸！”

“他還和你說(shuō)了什么？”

潘西想了想，接著(zhù)，她的嘴里吐出一