邊的巖石。一個(gè)看起來(lái)像又長(cháng)又黑的往子開(kāi)始慢慢地從漩渦中間升上來(lái)，隨后，他們居高臨下看到了帆纜……

一艘黑色的大船慢慢地氣勢雄偉地浮上水面，在昏暗的光線(xiàn)下閃著(zhù)微光。站在岸上的人們能夠遠眺間舷窗里模糊的燈光，像鬼眼一般。終于，隨著(zhù)一聲巨大的排水聲，船完全浮現了，在蕩漾的水面上波動(dòng)，開(kāi)始向岸邊駛來(lái)，不一會(huì )兒，他們見(jiàn)到了錨被拋入淺處的濺水聲和把木板鋪上岸的砰砰聲。

人們下船了，當他們走到燈光照亮的地方時(shí)，阿茲卡班監獄的工作人員看清了他們身上所穿的長(cháng)袍和上面的魔法部紋章。

“我的老朋友！”為首的人沖監獄長(cháng)叫道，“我帶來(lái)了新一位囚犯！”

“你一定帶來(lái)了魔法部部長(cháng)的親筆信吧？”監獄長(cháng)問(wèn)道。

“是的，就在這里?！蹦侨嗽诙道锓艘粫?huì )兒，拿出一卷羊皮紙。監獄長(cháng)接過(guò)來(lái)粗略地翻了一遍：

“很好，那么我們的新囚徒在哪里？”

那人沖身后的傲羅招了招手，一個(gè)人被押上前來(lái)。他戴著(zhù)沉重的手銬和腳銬，當傲羅抓著(zhù)他的頭發(fā)讓他抬起頭來(lái)時(shí)，監獄長(cháng)注意到他也戴了口枷。

“他很危險，先生?！币晃话亮_不加掩飾地說(shuō)，“您最好把他關(guān)在最陰冷最潮濕的牢房里——這個(gè)骯臟而可恥的叛徒！”

“西里斯布萊克?！睘槭椎娜似届o地報出囚徒的名字，“食死徒，被判阿茲卡班終身□□?！?/br>
“下地獄去！”在他話(huà)音落地的同時(shí)一個(gè)人沖上前來(lái)?yè)P手掌摑了西里斯一巴掌，他猝不及防地倒在潮濕的泥地里，傲羅迅速抓住了那個(gè)人，愛(ài)米琳拼命試圖擺脫他們的束縛，一邊啐了西里斯一口，“你怎么敢！詹姆和莉莉那么信任你，你怎么敢背叛他們！你會(huì )做噩夢(mèng)嗎，告訴我，布萊克，你會(huì )夢(mèng)見(jiàn)死去的波特夫婦還有彼得嗎？”

“這是誰(shuí)？”

“鳳凰社派來(lái)的人，負責確認他的身份?！北O獄長(cháng)點(diǎn)了點(diǎn)西里斯，他已經(jīng)默不作聲地從地上掙扎著(zhù)爬了起來(lái)，傲羅不客氣地揪住他的后衣領(lǐng)把他提起來(lái)：

“那就核查吧?！?/br>
阿茲卡班的獄卒提高手里的燈照亮了囚徒那張沾滿(mǎn)泥濘、憔悴、失魂落魄而且英俊的臉龐：“是他嗎？”

愛(ài)米琳狠狠地瞪著(zhù)西里斯：“是的，就是他——我真希望哈利一輩子也不要知道你是他的教父，否則那孩子一準會(huì )傷心地發(fā)瘋的！你就該被判攝魂怪之吻！你這狼心狗肺、忘恩負義的王八蛋！”

囚徒麻木地聽(tīng)著(zhù)愛(ài)米琳的斥責，就像他已經(jīng)聾了一樣。傲羅泄憤似的踹了一腳囚犯的腿彎，他撲通一聲狼狽地跪倒在泥地上。

“他的心和他主子的一樣冷?！卑亮_鄙夷地說(shuō)，“別被這張臉騙了，其下的靈魂比你們所能想到的要邪惡一萬(wàn)倍！”

囚徒乖順地跪在地上任憑傲羅羞辱，他長(cháng)長(cháng)的眼睫毛半垂著(zhù)，一動(dòng)不動(dòng)。

“這是他的魔杖?！必撠熝核偷娜诉f給監獄長(cháng)一個(gè)狹小的盒子，“布萊克就交給你了。明天我們還會(huì )再送一批食死徒過(guò)來(lái)？”

“萊斯特蘭奇一家？”

“還有小巴蒂克勞奇?！?/br>
“這挺好的?！睈?ài)米琳冷笑道，“你們這對姐弟總算能在牢里團聚了！”

“行了——”

愛(ài)米琳立即尖銳地反問(wèn)：“你想幫他說(shuō)話(huà)？”

監獄長(cháng)不再作聲，他在文件上簽名后交還給對方，然后揮手示意下屬將布萊克押走。

-11月7日-魔法部

“你受傷了？”

“小傷而已?！蹦碌侠潇o地回答，然而他的半張臉都被血糊滿(mǎn)了，“我想他們弄掉了我的半個(gè)鼻子?！?/br>
“你需要去圣芒戈?！?/br>
“我沒(méi)時(shí)間?！蹦碌弦蟮?，“隨便誰(shuí)——來(lái)替我治一下，我還要繼續去追那群食死徒?！?/br>
那個(gè)傲羅幫穆迪止住了血：“我們已經(jīng)超過(guò)三天沒(méi)有休息了?！?/br>
“特殊時(shí)期，特殊情況?！蹦碌瞎緡伭艘宦?。

傲羅瞟了門(mén)外一眼：“昨天審判結束后部長(cháng)找他談話(huà)了，之后他就像瘋了一樣……有人說(shuō)他還沒(méi)有放棄競選部長(cháng)的念頭?！?/br>
這里的“他”顯然指克勞奇。

“我們都知道那已經(jīng)不可能了?！蹦碌现匦抡b待發(fā)，“你要和我一起去嗎？”

“這是去追誰(shuí)？”

“埃文羅齊爾?！?/br>
我會(huì )死嗎？

也許會(huì )吧！

埃文以驚人的速度奔跑在一片密林里，他身后傳來(lái)的娑娑聲和不斷擦肩而過(guò)的咒語(yǔ)證明他遠未甩掉那些該死的“尾巴”。

“父親！”科妮莉亞在前面叫道，她幫助埃文擋下好幾道咒語(yǔ)，“前面也有人來(lái)了！”

“是傲羅？”

“不！”科妮莉亞的聲音里帶上了一絲恐慌，“是鳳凰社?！?/br>
“到我這里來(lái)，孩子?！卑Ｎ膾吡艘谎壑?chē)蠛暗?，科妮莉亞從不遠處藏身的樹(shù)后鉆出來(lái)，他拉著(zhù)自己的女兒避到兩塊巨巖中間狹小的縫隙里，“我們不可能全都跑出去，知道嗎？”

“我們可以的！”科妮莉亞急促地喘息著(zhù)，她的眼睛睜得大大的，充滿(mǎn)畏懼，“振作起來(lái)，只要跑出這片森林我們就安全了?！?/br>
“你知道我們跑不出去的，孩子?！卑Ｎ目嘈α艘宦?，褪下手指上黑魔王賜予他的戒指，“拿著(zhù)這個(gè)，帶著(zhù)勒托躲得遠遠的——隱姓埋名躲到鄉間或者干脆逃往國外?！?/br>
傲羅已經(jīng)逼近了他們，羅齊爾父女能夠聽(tīng)見(jiàn)他們正在仔細搜查這一片區域?？颇堇騺啿桓艺f(shuō)話(huà)，只無(wú)聲地拼命搖頭。

“萊斯特蘭奇一家入獄了，馬爾福還有那些逃之夭夭的人根本不可能出手相助，剩下來(lái)的人自身難?！卑Ｎ淖⒁曋?zhù)自己唯一的女兒，一貫冷硬強勢的臉上終于出現一絲認命的滄桑，“無(wú)論你愿不愿意，你都得承認，至少目前而言，我們已經(jīng)大勢已去?！?/br>
“黑魔王不可能會(huì )被一個(gè)嬰兒打敗，父親！”

埃文沉默地望著(zhù)她。

科妮莉亞的眼里慢慢蓄起淚水：“但是……但是我不能就這么丟下你。還有巴蒂……而且我能逃到哪去？魔法部和鳳凰社都不會(huì )放過(guò)我的，那些食死徒難保不會(huì )為了減輕自己的懲罰就出賣(mài)我——西格納斯不就是這么被送進(jìn)阿茲卡班的嗎？”

“忘了我和巴蒂，莉亞，也忘了黑魔王和我們夢(mèng)寐以求的新世界吧。也許你不愿意，然而現在你已經(jīng)別無(wú)選擇?！卑Ｎ睦^(guò)科妮莉亞的手將戒指放到她手里，然后慢慢把女兒的手合上，“如果你能順順利利帶著(zhù)勒托免于災禍，等她長(cháng)大后你把這枚戒指交給她，讓她知道她的姓氏的含義和她父輩的故事。不過(guò)現在你必須拋開(kāi)這一切，莉亞，我一直在試圖把畢生所學(xué)教給你讓你避開(kāi)潛在的劫難，其中我反復強調的一條就是要明白孰輕孰重?！?/br>
淚水從科妮莉亞臉上滾落掉到埃文的手背上，她抬起另一只手捂住自己的嘴不讓自己的哽咽聲傳出來(lái)。埃文抬手摸了摸科妮莉亞的頭發(fā)，幫她擦掉眼淚：

“你瞧。魔法部對帕金森的監視反而保護了他從我們的屠刀下幸免于難?！?/br>