無(wú)論是在魔界還是人界都非常流行，不過(guò)魔族們似乎認為這種飲料還不夠刺激，所以一般只在早餐時(shí)飲用。我一邊喝咖啡，一邊向著(zhù)旁邊的小販打聽(tīng)：

“那邊這么吵，到底是怎么回事？”

小販撇了撇嘴：

“沒(méi)什么大不了的。街尾那家店是個(gè)酒館，經(jīng)常有潦倒的魔獸獵人和傭兵團在那喝酒，喝多了打鬧起來(lái)也是常事?！?/br>
“現在不是早上？一大早起來(lái)就開(kāi)始喝酒？”

小販往那邊瞥了一眼：

“這種一般都是從昨晚就開(kāi)始喝了，趴在吧臺上昏睡到早晨，結果沒(méi)錢(qián)付賬，肯定是和酒館里的保安打起來(lái)了。這種事常有，和您也沒(méi)關(guān)系，客人您用不著(zhù)擔心，在這兒看看熱鬧，不要緊的?！?/br>
這小販說(shuō)的話(huà)讓我安下心來(lái)，繼續享受我的咖啡，看著(zhù)那邊幾個(gè)膀大腰圓的牛頭人酒客和肌rou結實(shí)的蜥蜴男保安互毆。這些魔族打起架來(lái)一點(diǎn)情面都不講，而魔界又沒(méi)有什么維持治安的警探之類(lèi)，因此只要打起來(lái)，就非得分出個(gè)輸贏(yíng)不可。

最后還是酒館里的蜥蜴男保安獲勝，不僅把幾個(gè)牛頭人酒客丟了出去，還拿走了他們身上所有值錢(qián)的東西抵了酒帳。那幾個(gè)牛頭人酒客被打得頭破血流，罵罵咧咧地走了。

我雖然在魔界待了好幾年，到底是一直都在王都路西菲爾生活，王都里權貴極多，又有許多人類(lèi)游客，因此會(huì )有特派的治安官處理這些問(wèn)題，像這樣的斗毆并不常見(jiàn)。至于魔界的其他地方，雖然沒(méi)有明確的法律規定，不過(guò)似乎也有些幾乎所有魔族都會(huì )遵守的習慣規則，所以一般來(lái)說(shuō)，不會(huì )鬧出什么大亂子的。

我看見(jiàn)那邊的斗毆已經(jīng)結束，估計大概不會(huì )再發(fā)生什么事情，就把早餐錢(qián)付給小販，向他道了一聲謝，繼續在街上游逛。我發(fā)覺(jué)我喜歡這座城市，它比路西菲爾更加安靜，更加自由。sao亂的人群散去，我聽(tīng)見(jiàn)不遠處傳來(lái)悠揚的樂(lè )聲。

我轉過(guò)街角，就看見(jiàn)一個(gè)貓人吟游詩(shī)人站在那里，他個(gè)子不高，一對貓耳看上去顯得尤其可愛(ài)。他在唱一支歌，聲音婉轉凄涼。這首歌的歌詞似乎用的是一種我完全不懂得的語(yǔ)言，我一個(gè)字也聽(tīng)不懂，可是那凄婉的音調和這只貓人認真的神態(tài)吸引了我，于是我站在了他的面前，認真地聽(tīng)他把這支歌唱完，然后在他面前的帽子里放下了幾個(gè)銅幣。

貓人向我深施一禮，隨即對我笑道：

“先生可以點(diǎn)一支歌?！?/br>
這偶然獲得的權限倒是讓我愣了一愣。在魔界，我倒是確實(shí)也聽(tīng)過(guò)些幾首歌，不過(guò)并不知道歌名，實(shí)在不知道可以點(diǎn)些什么。于是我請他自己挑選一支熟悉的現代歌曲演唱。

吟游詩(shī)人想了想，就又唱起歌來(lái)。這首歌的歌詞里有一些用現代語(yǔ)言唱出來(lái)的部分，讓我可以聽(tīng)懂，不過(guò)到了最關(guān)鍵的□□，吟游詩(shī)人仍然改用了古代魔語(yǔ)。古代魔語(yǔ)中的段落不斷重復，堅決地要把聽(tīng)歌的人帶進(jìn)遙遠的時(shí)代，不肯在現代停留。魔界的吟游詩(shī)人對于‘現代’這個(gè)詞的概念，始終停留在幾百年前，對他們而言，可能古代魔語(yǔ)才是更加熟悉的語(yǔ)言。

這支歌很好聽(tīng)，雄渾壯麗，給人帶來(lái)悲愴之感，與前一首歌不可同日而語(yǔ)。我隱約從歌詞里聽(tīng)見(jiàn)什么“魔王”“決斗”之類(lèi)的詞句，于是聽(tīng)他把整首歌唱完，又給了他幾枚銅幣，向他詢(xún)問(wèn)歌詞的含義。想不到那歌手聽(tīng)了我的要求，卻也撓著(zhù)頭皮支吾，說(shuō)不出什么所以然來(lái)。只說(shuō)這首歌講得是從前的一位魔王與他的弟弟決斗的故事，魔王的弟弟贏(yíng)了決斗，卻沒(méi)有奪取魔王的位置，而是翩然遠去，瀟灑俊逸如同神明。

吟游詩(shī)人唱歌的這會(huì )兒，我身邊已經(jīng)聚集了許多魔族，都站在這里聽(tīng)他唱，他唱完了也沒(méi)有散去。等我問(wèn)完了問(wèn)題，把手伸進(jìn)衣袋里，想要再給他一兩個(gè)銅板的時(shí)候，卻發(fā)覺(jué)我的錢(qián)袋竟然不見(jiàn)了。

我錢(qián)袋里裝的錢(qián)并不很多，卻是足夠三五日花用的數字，最糟糕的是里面還裝著(zhù)幾張重要的名片，一旦丟了，實(shí)在有些麻煩。我驚惶地往四處看去，我身邊有許多魔族，根本弄不清到底是誰(shuí)拿了我的錢(qián)袋。況且，就算是我知道是誰(shuí)也沒(méi)有用，魔界這地方最重要的規則，就是有武力的人說(shuō)的才算數。就算是我找到小偷，憑我這樣的力氣，一定是贏(yíng)不了的。

我被想要聽(tīng)歌和給詩(shī)人打賞的魔族擠出了人群，凄惶地左顧右盼，試圖找到一點(diǎn)線(xiàn)索而不可得，卻看見(jiàn)了一抹熟悉的顏色。

黑色的外套，袖口繡著(zhù)銀色的花朵，手里拿著(zhù)一根手杖。

他就站在人群后面，不知道站了多久了。我看見(jiàn)了他，只覺(jué)得比丟了錢(qián)袋還要驚惶失措，不知道應該怎么和他打招呼。他看見(jiàn)我這樣子，眉頭皺了起來(lái)，卻沒(méi)說(shuō)別的話(huà)，只是問(wèn)：

“丟了東西？”

我還沒(méi)來(lái)得及回答，他就拉著(zhù)我擠進(jìn)了人群，來(lái)到吟游詩(shī)人的面前，向著(zhù)詩(shī)人伸出手：

“把東西拿來(lái)?！?/br>
吟游詩(shī)人抬頭打量了他一眼，隨即將目光投向后面的人群。我的錢(qián)袋就神奇地從后面飛到了吟游詩(shī)人的手里。

吟游詩(shī)人把錢(qián)袋塞在波德萊爾先生手里，撿起地上的帽子就走，人群也就散了。

波德萊爾先生沒(méi)直接把錢(qián)袋給我，而是一邊拉著(zhù)我走，一邊打開(kāi)錢(qián)袋往里瞥了一眼，估計里面沒(méi)少什么東西，才把錢(qián)袋遞給我：

“以后你可得小心一點(diǎn)?！彼@么警告我，“別管他們是吟游詩(shī)人還是賣(mài)小零碎的，貓人全都是小偷?！?/br>
“全都是？”

他頓了一下。

“也有例外，”他說(shuō)，“但是遇見(jiàn)不是小偷的貓人，比遇見(jiàn)小偷更糟?！?/br>
別的話(huà)他沒(méi)說(shuō)，我也不敢問(wèn)。我的心里略略放松了一點(diǎn)，知道他大概不會(huì )提起昨天晚上的事了。

他拉著(zhù)我的手一直沒(méi)放，他的手滑膩到不可思議，我的心狂跳起來(lái)，腦海中出現了各種不切實(shí)際的幻想，包括相當下流的幻想。我懷疑如果他能知道我現在的想法，說(shuō)不定會(huì )想把我的腦袋劈開(kāi)，看看里面到底都裝了些什么廢料。

嗯，幸好他不知道。

不過(guò)我確實(shí)有必要隨便說(shuō)點(diǎn)什么別的話(huà)，稍微沖淡一點(diǎn)我荒唐的綺思，于是我向他問(wèn)道：

“波德萊爾先生怎么停在這兒，是因為看見(jiàn)了我嗎？”

他搖了搖頭，但沒(méi)馬上說(shuō)話(huà)，過(guò)了一會(huì )兒才答道：

“沒(méi)有，一開(kāi)始我沒(méi)看見(jiàn)你，我是因為聽(tīng)見(jiàn)了那支歌才來(lái)的。這支歌在路西菲爾被禁了很多年，沒(méi)想到現在還有人會(huì )唱。這支歌……跟我有點(diǎn)關(guān)系?！?/br>
這句話(huà)信息量太大，成功地轉移了我的注意力。

波德萊爾先生說(shuō)這首歌跟他有關(guān)系是什么意思？他作的曲？他填的詞？還是說(shuō)……他是故事里的人物？

我張大了嘴巴望著(zhù)他，想聽(tīng)他繼續說(shuō)，