“這是女記者弗雷迪.勞茲燒焦人像案件之后的又一起燒焦人像案，”阿蘭娜說(shuō)，她的目光有意無(wú)意地在威爾的身上旋轉，“這個(gè)精神變態(tài)在逐步實(shí)現他的殺戮幻想，并以此來(lái)建立自信——或者有人在幫他建立自信?！?/br>
“他有個(gè)支持者在欣賞他的暴行，”威爾沖著(zhù)阿蘭娜露出了一個(gè)蒼白的微笑，就在一天前，阿蘭娜跑來(lái)質(zhì)問(wèn)他是否是最近的女記者燒焦案的兇手，他對她的懷疑心知肚明，“濕婆，既是毀滅者又是施恩者。有人在指引他?！?/br>
“也許不是殺害女記者的人干的，”阿蘭娜從威爾的身上移開(kāi)了目光，回到了燒焦人像的身上。濕婆為印度教毀滅之神，象征生殖，象征毀滅，也象征創(chuàng )造，有著(zhù)善與惡的雙重性格，既作為兇殘可怕的惡魔之主接受活人祭，也作為慈愛(ài)熱情的萬(wàn)眾之主接受膜拜，而林伽（□□）是他最基本的象征，這讓她情不自禁地聯(lián)想到更多東西，“沒(méi)準是他的支持者干的?！?/br>
杰克把目光挪到阿蘭娜身上，這判斷讓他有點(diǎn)困惑：“為什么這么說(shuō)？”

阿蘭娜抿了抿嘴巴，血色從她的臉上褪下去：“It'sacourtship.”（可譯為：這是一場(chǎng)求愛(ài)）[注1]

回程的車(chē)上，哈利還有點(diǎn)恍惚。威爾的話(huà)，阿蘭娜的話(huà)，漢尼拔的話(huà)，還有那場(chǎng)晚餐時(shí)見(jiàn)到的兩個(gè)人的互動(dòng)，如同密密麻麻的線(xiàn)索，織就一張網(wǎng)，指引他走向不可置信的真相。哈利不能欺騙自己沒(méi)有注意到這可能的真相：“威爾？”

“恩？”開(kāi)著(zhù)車(chē)的威爾專(zhuān)注地看著(zhù)路，發(fā)出了一個(gè)疑惑的單音節。

“……漢尼拔制作了這個(gè)燒焦人像，是嗎？”

“Yes.”威爾都沒(méi)有轉頭看哈利，直接給予了一個(gè)肯定的答案。

“他在……”哈利猶豫了半天，最終還是問(wèn)出了自己的問(wèn)題，“他在追求你嗎？”

“他在引誘我，他在逼迫我，他想拉著(zhù)我墜入黑暗，”威爾依舊沒(méi)有轉頭，他凝視著(zhù)前方的道路，嘴角勾起冷冷的笑，“如果你把這叫做追求，那他確實(shí)是在追求我。

哈利情不自禁地咽了一下口水。

夜色映襯下，威爾的臉色白得像鬼，他的聲音只是聽(tīng)著(zhù)就似乎讓人起雞皮疙瘩：“每一次的談話(huà)都是一次不動(dòng)聲色的交鋒，每一次兇殺案都是一次默不作聲的邀請，他用尸體為我譜寫(xiě)最動(dòng)人的曲調，可恨的是，因為那無(wú)法擺脫的移情能力，也許世界上只有我能聽(tīng)懂他哼唱的歌……“

哈利看著(zhù)威爾的側臉，躊躇著(zhù)發(fā)問(wèn)：“那……你陷入黑暗了嗎？”

“我不知道?！蓖栒f(shuō)，面無(wú)表情“黑暗是什么，是行為，還是本性？我身處在哪里，是地獄，還是依舊在人間？”

哈利無(wú)言地沉默了一會(huì )，弱弱地開(kāi)了口：“那……那你殺人了嗎？”

“我從一開(kāi)始就犯下了殺戮的罪行，”威爾終于微微轉頭，給了哈利一個(gè)漠然的目光，“你還記得我曾寫(xiě)給你的關(guān)于明州伯勞鳥(niǎo)的案件的信嗎？在那個(gè)案件里，我開(kāi)槍殺死了加勒特.雅各布.霍布斯?！?/br>
頓了一頓，威爾補充了一句：“后來(lái)我才發(fā)現，就連這次開(kāi)槍也是漢尼拔計算好的。他在我前往霍布斯家之前，給霍布斯打了個(gè)電話(huà)，逼得霍布斯開(kāi)始殺死他的家人……正巧在我面前行兇，讓我只能開(kāi)槍……”

威爾冷笑了一聲，評價(jià)了一句：“果然是cao縱人心的大師?！?/br>
“……你還好嗎？”哈利不安地看著(zhù)威爾，他總覺(jué)得威爾快要崩潰了。

“我正在墜入黑暗，我不知道我能否拉住自己，”威爾低聲回答，“漢尼拔是這世界上最擅長(cháng)蠱惑人心的大師之一，越是接近，我就越容易被cao縱……”

汽車(chē)停在了哈利的小莊園之前。在哈利下車(chē)之前，威爾看著(zhù)他，目光中帶著(zhù)些微的歉意：“哈利，如果你對漢尼拔那強大到變態(tài)的掌控欲有所了解，你就趕緊離開(kāi)美國吧。我所有親近的人都已經(jīng)被他奪走，他想要的，是我只有他一個(gè)人?！?/br>
“我不希望你出事?！彼剜?zhù)說(shuō)。

哈利擔憂(yōu)地看著(zhù)威爾，他總覺(jué)得威爾在看過(guò)燒焦人像后的狀態(tài)實(shí)在太不對勁：“我有自保之力?！?/br>
威爾笑了起來(lái)，笑意如此滲人：“他們……都曾經(jīng)這樣認為?！?/br>
他不再多說(shuō)，為哈利打開(kāi)了車(chē)門(mén)。

既然威爾都說(shuō)到這樣的地步了，哈利也只好把回去的計劃提上日程。不過(guò)，在回去之前，他至少得把知名的風(fēng)景點(diǎn)都看過(guò)一遍吧？

但計劃總是趕不上變化。這一天，當哈利一個(gè)人走在景區的小路上時(shí)，突然有一只貓頭鷹墜落在他的面前。這是一只非常普通的褐色貓頭鷹，但這不是哈利認識的任何一個(gè)人的貓頭鷹。它褐色羽毛紛舞凌亂，還有幾根掉毛，明顯經(jīng)過(guò)了長(cháng)途的飛行。而這只幾乎力竭的貓頭鷹有氣無(wú)力地啄著(zhù)哈利的腳，示意哈利收取信件。

正如小路邊的灌木在陽(yáng)光照射下投下的陰影，此刻也有陰影掠過(guò)站立于陽(yáng)光燦爛中的哈利的心頭。他瞪了那只從未見(jiàn)過(guò)的貓頭鷹一會(huì )，強行抑制住那劇烈報著(zhù)警的預感，彎腰取下貓頭鷹腳上的信紙。

哈利直起腰，一下一下地翻折開(kāi)信紙，露出了其上的極其潦草的字體，仔細一看，依稀是赫敏的熟悉的字體。

赫敏在信紙上這樣寫(xiě)道：

哈利，不知道你能否收到信。

姑且抱著(zhù)試試看的可能給你送信吧。

鄧布利多教授不見(jiàn)了，你有他的消息嗎？

字跡匆忙而潦亂，簡(jiǎn)短的語(yǔ)句透著(zhù)一股不抱希望的口氣。

午后的陽(yáng)光照得人渾身暖洋洋的，卻無(wú)法揮散哈利心中浮上的寒意。黑魔王急匆匆將它送離英國的場(chǎng)景突然浮現在眼前，那時(shí)的哈利心中滿(mǎn)是驚喜，因而放過(guò)了心中若有若無(wú)的疑惑：以黑魔王這樣的性格，就連他去麻瓜世界也要密切監視，怎么可能愿意將它送到自己還未完全掌握的美國？

周邊的景色依舊帶著(zhù)異國的風(fēng)情，春季的腳步將滿(mǎn)岸鮮花吹開(kāi)，楊柳的枝條在隨風(fēng)輕舞，湖中的野天鵝在自由嬉戲，美得宛如一幅畫(huà)，但觀(guān)賞者再也沒(méi)有原來(lái)悠閑的欣賞的心情。

站立于異國他鄉的小路之上，哈利無(wú)意識地攥緊了手中的信紙，幾乎將它揉成了一團。

作者有話(huà)要說(shuō)：　　注：

1、“It'sacourtship.”

我先放原劇截圖：

(to手機黨：原劇翻譯為“這是在示好”)

再放翻譯：courtship：求愛(ài)期，追求期；求愛(ài)，求婚；[動(dòng)]求偶（現象）

——你們感受到字幕君有多么拼了嘛，它是在用生命把這部基得要死的劇掰回來(lái)??！

2、下一章節開(kāi)始進(jìn)入最終篇章，之前所有的線(xiàn)索都會(huì )在終章中收束起來(lái)?？?/br>