會(huì )場(chǎng)一片寂靜，所有人都在等待著(zhù)公布最后一位面壁者。前三位面壁者：泰勒、雷迪亞茲、希恩斯，是美國、第三世界和歐洲三方政治力量平衡和妥協(xié)的結果，最后一位則格外引人注目?？粗?zhù)薩伊再次把目光移到文件夾里的那張紙上，羅輯的頭腦中飛快地閃過(guò)一個(gè)個(gè)舉世矚目的名字，最后一位面壁者應該在這些人中間產(chǎn)生。他的目光掠過(guò)四排座位，掃視著(zhù)第一排的那些背影，前三位面壁者都是從那里走上主席臺的，從背影他看不出自己想到的那些人中是否有人在座，但第四位面壁者肯定就坐在那里。

薩伊緩緩抬起了她的右手，羅輯的目光跟著(zhù)那只手移動(dòng)。發(fā)現它并沒(méi)有指向第一排。

薩伊的手指向了他——

“第四位面壁者：羅輯?！?/br>
第11篇

“啊，我的哈勃！”

艾伯特·林格雙手合十喊道。他兩眼盈滿(mǎn)的淚水映照著(zhù)遠方突現的那團耀眼的巨焰，轟鳴聲幾秒鐘后才傳過(guò)來(lái)。本來(lái)，他與身后這群發(fā)出歡呼的天文學(xué)和物理學(xué)同事們應該在更近的貴賓看臺上看發(fā)射的，但那個(gè)狗娘養的NASA官員說(shuō)他們沒(méi)資格去那了。因為這即將上天的東西已經(jīng)不屬于他們。然后那人轉向那群軍服筆挺的將軍們，像狗似的獻媚著(zhù)，領(lǐng)他們通過(guò)崗哨走向看臺。林格和同事們只好來(lái)到這個(gè)遠得多的地方，與發(fā)射點(diǎn)隔著(zhù)一個(gè)湖泊，這里有一個(gè)上世紀就立好的很大的倒計時(shí)牌，向公眾開(kāi)放，但現在是深夜，除了科學(xué)家們外，看的人也沒(méi)幾個(gè)。

從這個(gè)距離上看，發(fā)射的景象很像日出的快鏡頭，火箭上升后，聚光探照燈并沒(méi)有跟上，所以巨大的箭體看不太清。只見(jiàn)到那團烈焰，隱藏在夜色中的世界突然在它那壯麗的光芒中顯現，本來(lái)如墨水般黑乎乎的湖面上蕩漾著(zhù)一片燦爛的金波，仿佛湖水被那烈焰點(diǎn)燃了。他們看著(zhù)火箭上升，當它穿過(guò)薄云時(shí)，半個(gè)天空都變成了夢(mèng)幻里才能見(jiàn)到的那種紅色，然后，它消失在佛羅里達的夜空中，它帶來(lái)的短暫黎明也被漫長(cháng)的黑夜所吞噬。

哈勃二號空間望遠鏡是哈勃空間望遠鏡的第二代，它的直徑由后者的4.27米擴大到21米，其觀(guān)測能力提高了五十倍。采用了鏡片組合技術(shù)，把在地面制造的鏡片組件在空間軌道上裝配成整鏡。要把整組鏡片送入太空，需進(jìn)行十一次發(fā)射，這是最后一次。與此同時(shí)，哈勃二號在國際空間站附近的裝配已接近完成。

兩個(gè)月后，它就可以把自己的視野指向宇宙深處。

“你們這群強盜，又奪走了一件美好的東西！”林格對旁邊那位身材高大的男人說(shuō)，他是在場(chǎng)的人中唯一沒(méi)有被這景象打動(dòng)的。這類(lèi)發(fā)射他見(jiàn)得多了，整個(gè)過(guò)程中他只是靠在倒計時(shí)牌上抽煙。喬治·斐茲羅是哈勃二號空間望遠鏡被征用后的軍方代表，由于他大多數時(shí)間穿著(zhù)便服，林格不知道他的軍銜，也從沒(méi)稱(chēng)他為先生，對強盜直呼其名就行了。

“博士，戰時(shí)軍方有權征用一切民用設施。再說(shuō)，你們這些人并沒(méi)有給哈勃二號研磨一塊鏡片組件、設計一顆螺釘，你們都是些坐享其成的人，要抱怨也輪不到你們?！膘称澚_打了個(gè)哈欠說(shuō)，應付這幫書(shū)呆子真是件苦差事。

“可沒(méi)有我們，它就失去了存在的意義！民用設施，它能看到宇宙的邊緣，而你們這些鼠目寸光之輩，只打算用它盯著(zhù)最近的恒星看！”

“我說(shuō)過(guò)，這是戰時(shí)，保衛全人類(lèi)的戰爭，就算您忘了自己是美國人，至少還記得自己是人吧?！?/br>
林格哼著(zhù)點(diǎn)點(diǎn)頭，然后又嘆息著(zhù)搖搖頭：“可是你們希望用哈勃二號看到什么呢？你肯定知道它根本不可能觀(guān)察到三體行星?！?/br>
斐茲羅嘆口氣說(shuō)：“現在更糟的是，公眾甚至認為哈勃二號能看到三體艦隊?！?/br>
“哦，很好?！绷指裾f(shuō)，他的臉在夜色中模糊不清，但斐茲羅能感覺(jué)到他幸災樂(lè )禍的表情，這像空氣中正在充滿(mǎn)的某種刺鼻的味道一樣使他難受，這味道是風(fēng)從發(fā)射架那邊吹過(guò)來(lái)的。

“博士，你應該知道這事的后果?！?/br>
“如果公眾對哈勃二號抱有這樣的期望，那他們很可能要等到親眼看見(jiàn)三艦隊的照片后才真正相信敵人的存在！”

“你認為這很好？”

“你們沒(méi)有向公眾解釋過(guò)嗎？”

“當然解釋過(guò)！為此開(kāi)了四次記者招待會(huì )，我反復說(shuō)明：雖然哈勃二號空間望遠鏡的觀(guān)察能力是現有的最大望遠鏡的幾十倍，但它絕對不可能看到三體艦隊。它們太小了！從太陽(yáng)系觀(guān)測宇宙中另一顆恒星的衛星，就像從美國西海岸觀(guān)察東海岸一盞臺燈旁的一只蚊子，而三體艦隊只有蚊子腿上的細菌那么大。我把事情說(shuō)得夠清楚了吧？”

“夠清楚了?！?/br>
“但公眾就愿意那么想，我們有什么辦法？我在這個(gè)位置已經(jīng)時(shí)間不短了，還沒(méi)看到有哪一項重大的太空計劃沒(méi)被他們想歪的?！?/br>
“我早說(shuō)過(guò)，在太空計劃方面，軍方已經(jīng)失去了基本的信譽(yù)?！?/br>
“但他們愿意相信你，他們不是稱(chēng)你為第二個(gè)卡爾·薩根嗎？你那幾本宇宙學(xué)科普書(shū)可賺了不少錢(qián)，請出來(lái)幫幫忙吧，這是軍方的意思，我正式轉達了?！?/br>
“我們是不是私下里談?wù)剹l件？”

“沒(méi)什么條件！你是在盡一個(gè)美國公民，不，地球公民的責任?！?/br>
“把分配給我的觀(guān)測時(shí)間再多一些，要求不高，比例提到五分之一怎么樣？”

“現在的八分之一比例已經(jīng)不錯了，誰(shuí)也不知道以后能不能保證這個(gè)比例?！?/br>
斐茲羅揮手指指發(fā)射架方向的遠方，火箭留下的煙霧正在散開(kāi)，在夜空中涂出臟兮兮的一片，被地面發(fā)射架上的燈光一照，像牛仔褲上的奶漬，那股子難聞的味道更重了?；鸺准壥褂靡簹浜鸵貉跞剂?，應該不會(huì )有味道，可能是焰流把發(fā)射架下導流槽附近的什么東西燒了，斐茲羅接著(zhù)說(shuō)，“我告訴你，這一切肯定會(huì )越來(lái)越糟的?！?/br>
第12篇

羅輯感到主席臺上傾斜的懸崖向他壓下來(lái)，一時(shí)僵在那里，會(huì )場(chǎng)里鴉雀無(wú)聲，直到他后面低低地響起一個(gè)聲音：“羅輯博士，請?！彼拍救坏卣酒饋?lái)，邁著(zhù)機械的步子向主席臺上走去。在這段短短的路上，羅輯仿佛回到了童年，充滿(mǎn)了一個(gè)孩子的無(wú)助感，渴望能拉著(zhù)誰(shuí)的手向前走，但沒(méi)有人向他伸出手來(lái)。他走上主席臺，站在希恩斯的旁邊，轉身面向會(huì )場(chǎng)，面對著(zhù)幾百雙聚集在他身上的目光，投來(lái)這目光的那些人代表著(zhù)地球上二百多個(gè)國家的六十億人。