和赫敏來(lái)到廚房一個(gè)破柜子旁，赫敏敲了敲柜門(mén)，低聲喚道：“克利切？你在里面嗎？”

柜子里沒(méi)有動(dòng)靜。赫敏不得不再說(shuō)了一遍，然而依然沒(méi)有任何反應。她轉過(guò)身抱歉地朝德拉科笑了笑，正想說(shuō)什么，柜子里傳出了一個(gè)又尖又細的聲音：“泥巴種跟克利切說(shuō)話(huà)，克利切假裝聽(tīng)不見(jiàn)，克利切不跟泥巴種說(shuō)話(huà)……”

“你說(shuō)什么？”羅恩瞬間就火了，然而另一個(gè)人的動(dòng)作比他更快——德拉科一把拉開(kāi)了柜門(mén)，柜子里黑洞洞的，堆著(zhù)臟兮兮的小地毯和一些黯淡失色的小玩意兒，里面飄出了一股布料潮濕發(fā)霉的惡臭。德拉科皺起了眉。

“啊，是馬爾福少爺?！毙【`用圍裙擦了擦臉，恭恭敬敬地朝他鞠了一躬，“馬爾福少爺需要喝茶嗎？克利切這就去準備……”

“克利切，你是不是有一個(gè)掛墜盒？”

聽(tīng)到這句話(huà)，克利切的身體瞬間僵住了。它抬起頭看著(zhù)他，那雙本來(lái)就很大的眼睛此時(shí)看起來(lái)倒像銅鈴一般，眼角涌出了淚花。

它雙手不停地磨磋著(zhù)，唏噓著(zhù)，兩股戰戰：“馬爾福少爺也需要那個(gè)東西嗎？不行，雷古勒斯少爺讓我別給任何人看！就算是馬爾福少爺也不行……”

“克利切，把它交給我，可以嗎？”德拉科盡量耐心地勸說(shuō)道，“我不會(huì )把它交給別人，你可以相信我?！?/br>
克利切低著(zhù)頭，不停地搓著(zhù)雙手，只是搖著(zhù)頭，口中是模模糊糊的幾聲“不行”。

德拉科皺起眉，原地跺了跺腳。他回頭看向赫敏和羅恩，卻見(jiàn)赫敏像是鼓足了勇氣似的向前一步，柔聲問(wèn)道：“克利切，你說(shuō)的雷古勒斯少爺是怎么樣的？”

小精靈看了她一眼，扭過(guò)頭，眼淚啪嗒地落在地上。它響亮地抽泣了一聲，用圍裙擦去了臉上的鼻涕和淚水：“雷古勒斯少爺交給克利切保管的掛墜盒，克利切不能交給別人……”

“那么雷古勒斯少爺為什么會(huì )交給你呢？”她繼續溫和地問(wèn)道。

“雷古勒斯少爺信任克利切……他知道克利切不會(huì )把他的秘密說(shuō)出去，”克利切茫然地盯著(zhù)墻壁，雙眼失去了焦距，“他把克利切帶到了一片湖邊，他喝掉了一個(gè)盆子里的水……他讓克利切把另一個(gè)掛墜盒放進(jìn)去，帶著(zhù)盆子里的掛墜盒回去，想盡辦法銷(xiāo)毀它。但克利切做不到，克利切不管用什么辦法都不能在掛墜盒上留下痕跡……克利切沒(méi)用，現在還有人想搶走掛墜盒……克利切對不起雷古勒斯少爺……”

小精靈的眼中又充盈著(zhù)淚水，它發(fā)出一聲干嘔，抽了抽鼻子。

“克利切?！钡吕凭砥鹦渥?，慢慢在它面前蹲下來(lái)，與它平視，“這是雷古勒斯少爺用命換來(lái)的掛墜盒。你還記得他對你是怎么說(shuō)的嗎？”

沒(méi)等克利切回答，德拉科便接了下去：“他把這個(gè)掛墜盒交給你，不是為了讓你保護它，而是讓你摧毀它。這是他在生命最后一段路做出的決定，他用自己的命去賭這樣的一個(gè)可能性——也許有人能接著(zhù)他的路走下去，完成他未完成的使命?！?/br>
克利切發(fā)出了一聲凄慘的哭號，泣不成聲。

德拉科沒(méi)有說(shuō)話(huà)，他等待著(zhù)小精靈的情緒慢慢平復下來(lái)。他忽然有些不忍，也許他們不該對它說(shuō)這些話(huà)。小精靈的思維比他們要簡(jiǎn)單得多，他們認為理所應當的事情，在它這兒卻是走不通的。無(wú)論如何，他們的確是在奪走它的一件寶物。

克利切又用它那條圍裙擦了擦眼睛，它眨巴著(zhù)眼，可憐巴巴地看著(zhù)他們。德拉科忽然想起了什么，從口袋里拿出了雷古勒斯留下的掛墜盒遞給了它：

“對了，克利切，這是雷古勒斯少爺的掛墜盒，你可以把它留下來(lái)——”

令德拉科沒(méi)想到的是，克利切看到這個(gè)掛墜盒后情緒波動(dòng)更大了，它捧著(zhù)它大哭起來(lái)，豆大的淚水落在地上積成了小小的一灘。德拉科嚇了一跳，手足無(wú)措地轉身去看身后的兩人，羅恩也震驚地瞪著(zhù)克利切，赫敏倒是一臉溫和。

克利切一邊抽泣一邊用它骯臟的圍裙反復地擦著(zhù)掛墜盒，仿佛那是世上至高無(wú)上的珍寶。它將掛墜盒掛在了自己的脖子上，哆嗦著(zhù)望了望他們，朝德拉科和羅恩鞠了個(gè)躬，當輪到赫敏的時(shí)候，它的腰古怪地顫抖了一下。

克利切小步小步地走進(jìn)它的小窩，掛墜盒搖晃著(zhù)打在它干癟的胸膛上發(fā)出悶悶的響聲。里面傳出了一陣金屬碰撞的清脆聲響，不一會(huì )兒，它拿著(zhù)一條精致的掛墜盒走了出來(lái)，顫顫巍巍地遞給德拉科，后者連忙接過(guò)來(lái)。

掛墜盒小巧而典雅，上面雕刻著(zhù)一條綠色的小蛇，和記憶中看見(jiàn)的一模一樣。德拉科想了想，把它拋給了羅恩——男孩條件反射地接住了，怒視著(zhù)他：“你干什么？”

“這個(gè)交給你們保管吧?！彼f(shuō)道，側過(guò)身看了眼唏噓著(zhù)開(kāi)始打掃衛生的克利切。羅恩困惑地看著(zhù)他，沒(méi)有說(shuō)話(huà)。

家養小精靈真是一群古怪的生物，德拉科想，無(wú)論是克利切還是多比，都非常奇怪，令人難以理解……能和它們成為朋友的人，肯定也同樣的古怪吧……至少他才不會(huì )去買(mǎi)一些難看的襪子送人。

第148章愛(ài)與夢(mèng)境

馬爾福莊園。

窗外櫻桃樹(shù)糾纏的樹(shù)枝倒影在光潔的大理石地面上，被七彩玻璃過(guò)濾出淡紅色的模糊邊緣，像是一簇簇遙遠的早櫻。盧修斯低著(zhù)頭，彎曲的膝蓋壓在這冰冷的櫻花花瓣上，淡淡的金色與未成熟的紅融化在一起，如同某種古老的圖騰。

而在他身邊，一頭卷發(fā)的貝拉特里克斯也一并跪坐著(zhù)。但與他不同的是，她高傲地仰著(zhù)頭與伏地魔對視，眼中沒(méi)有一絲疲累。

“你的意思是，你們失敗了？”那個(gè)男人低聲說(shuō)道。

“主人，德拉科已經(jīng)完全投靠了鳳凰社，他現在是可惡的鳳凰社的走狗了，這種人根本不值得任用！”

“我知道他投靠了鳳凰社。那么，你們有沒(méi)有把我的話(huà)告訴他？”

貝拉特里克斯的表情僵硬了一瞬，語(yǔ)氣變得不那么理直氣壯了：“……沒(méi)有，主人。實(shí)際上，那個(gè)家伙他還侮辱——”

“你們?yōu)槭裁礇](méi)有說(shuō)？”男人冷冷地打斷了她。

“因為他侮辱你，主人！我實(shí)在氣不過(guò)——”

“很好，貝拉，我非常感激你維護我的名譽(yù)……但你應該要承認完成任務(wù)比這更重要?！蹦腥说穆曇糁泻?zhù)不易察覺(jué)的怒火，“看來(lái)德拉科變得比想象中要聰明了一些，真令人驚訝……看來(lái)勸說(shuō)的策略行不通，那我們只能采取更強硬一些的方法了……”

“主人！”盧修斯終于忍不住抬起了頭。他面色慘白，那雙灰色的瞳孔倉惶得近乎空茫，倒像是盛著(zhù)滿(mǎn)天的飄雪——可現在明明是盛夏。

“貝拉，你帶上多洛霍夫、埃弗里和亞克斯利一起去把他抓過(guò)