怕自己的漢語(yǔ)不過(guò)關(guān)，不敢去店里和中國人對話(huà)？”

“我中國話(huà)是跟誰(shuí)學(xué)的？說(shuō)的怎么樣您當然是最清楚的了！”帕弗里克不服氣的鼓起嘴，不過(guò)，他還是老老實(shí)實(shí)的接過(guò)了錢(qián)。

然后大步走向了候車(chē)室里的小賣(mài)部。

現在暫時(shí)就剩下輪椅上的男人自己了，他把拐杖放到一邊，抬起手開(kāi)始呵氣搓手取暖。他身處陌生的國家和城市，就算是見(jiàn)多識廣，也難免會(huì )覺(jué)得不習慣和不安。但同時(shí)，他知道自己的期待之情已經(jīng)滿(mǎn)溢。

“你過(guò)得挺滋潤的，根納西。這張臉看上去根本不像37歲的人??！”

一句俄語(yǔ)在男人的耳邊響起。

他頓時(shí)瞪大眼睛，然后左顧右盼的尋找著(zhù)聲音來(lái)源。

咦？是他聽(tīng)錯了嗎？不可能??？

“眼力變差了呢，太令我失望了?！?/br>
根納西愣在那里，看著(zhù)眼前這個(gè)一臉白色胡子的中年人。他系著(zhù)圍巾、頭頂著(zhù)一只鴨舌帽，鼻梁上掛著(zhù)一副墨鏡，身著(zhù)所有中國人都在穿的軍綠色大衣。

這個(gè)人站在他身邊足足有二十多分鐘了……

“菲利克斯？”根納西難以置信的問(wèn)道，他眼珠都要掉瞪得下來(lái)了。

這個(gè)看著(zhù)接近老年的男人摘下墨鏡，露出藏在下面的淺藍色的眼睛。那些濃密的胡須蓋住了他的臉，實(shí)在是令人難以看出他的年齡和表情。

但從眼神來(lái)看，他應該在笑。

“我就站在你旁邊這么近的位置，你居然一直沒(méi)認出我來(lái)?！?/br>
巴赫搖了搖頭：“太讓人受傷了，你這個(gè)沒(méi)良心的家伙?！?/br>
根納西情緒激動(dòng)，他扶著(zhù)拐杖和輪椅讓自己站起身。

下一秒，他們將對方抱在了懷里。

巴赫來(lái)不急把準備好的俏皮話(huà)說(shuō)出來(lái)了。

這是時(shí)隔二十年的擁抱，他不想去破壞難得的好氣憤。

巴赫幾年前就開(kāi)始和根納西用信件聯(lián)系，每一封信從寄出到收到回信也至少需要一個(gè)多月時(shí)間，為了確保根納西能收到。巴赫在西德往英國寄出信件，由英國轉寄到中國，再送到蘇聯(lián)。這個(gè)過(guò)程中，信件會(huì )經(jīng)過(guò)巴赫一位中國友人的手，從英語(yǔ)翻譯成中文。也就是說(shuō)巴赫得偽裝成一個(gè)中國人之后再與蘇聯(lián)人在進(jìn)行交流。

反過(guò)來(lái)也是亦然，他們信件無(wú)論如何都會(huì )被第三者看到，除了負責翻譯的那名中國人之外，蘇聯(lián)和西德的政府都會(huì )大大咧咧把它們的拆開(kāi)來(lái)看。

這種中途不得不被拆開(kāi)信件的做法，讓他們這種僅存的交流也一直縮手縮腳。那些親密的話(huà)語(yǔ)自然是無(wú)緣放進(jìn)信紙里的了。他們這不到十年間的信件，可以說(shuō)，寫(xiě)的像朋友一樣清白，用的詞匯全是那種好像無(wú)意間在哪里認識了一個(gè)筆友一樣。

但光是可以和巴赫信件交流這一點(diǎn)，已經(jīng)令根納西無(wú)比欣慰了。

冷戰的特殊時(shí)期，受這點(diǎn)委屈還是可以的。

當帕弗里克嚼著(zhù)美味的中國rou包回來(lái)的時(shí)候，他正看到他的叔叔和一個(gè)白胡子老年人在一群中國人的圍觀(guān)下抱在了一起。

嘿那個(gè)老頭子不是一直站在我們旁邊的那個(gè)人嗎？

帕弗里克挑起了眉毛。

那就是一直在和根納西叔叔書(shū)信聯(lián)系的巴赫嗎？

也對，那是在自己出生前就和叔叔有過(guò)交情的人，年紀會(huì )很大也是理所當然的。他一直把根納西當成正常37歲的人的這個(gè)觀(guān)念是錯誤的。

小男孩想了想，決定還是識趣一些，等個(gè)幾分鐘，時(shí)機恰當了再攙和進(jìn)去。

不知過(guò)了多久，大概是終于不堪忍受一堆黃皮膚黑眼睛又干瘦的中國人的圍觀(guān)。他們終于放開(kāi)對方，巴赫尷尬的沖著(zhù)那些好奇的外國人擺擺手，請求他們別再往這邊看了。

他扶著(zhù)走路不方便的根納西在候車(chē)室的座椅上坐下。

兩人開(kāi)始使用俄語(yǔ)對話(huà)。

“你干嘛又留起這種大胡子？”

當周?chē)私K于開(kāi)始恢復常態(tài)做自己的事的時(shí)候，蘇聯(lián)人埋怨道：“而且你的頭發(fā)怎么都白了？”

“嘛，這幾年工作有些拼命了，一不在意就……”巴赫拉著(zhù)自己的胡子打了一個(gè)圈：“我可是為了跟你見(jiàn)面才這么拼的。別告訴我你嫌棄我了？”

根納西搖了搖頭，他握著(zhù)巴赫的手，重新打量了他一遍。

一別二十年，一時(shí)間他竟然不知道該說(shuō)些什么。

只是專(zhuān)注的看著(zhù)巴赫，根納西想自己得要花掉很多很多的時(shí)間，才能好好的去適應他現在樣子。

在和巴赫分開(kāi)的第十個(gè)年頭的某一天，根納西照著(zhù)鏡子洗臉，微黃的晨光下，他突然發(fā)現了自己的相貌有所變化。

以前一直不以為然的黑眼圈里長(cháng)出了一些眼部的細紋，原先飽滿(mǎn)的臉頰上也隱約能看到嶄新的法令紋，下巴和鼻頭比起以前都寬大了幾分。

這些都不是細微的變化，而是實(shí)實(shí)在在，rou眼可見(jiàn)的。

這一刻的心情是難以言喻的，在想念之外，他開(kāi)始恐懼。

十七歲的自己是什么樣子的？

那個(gè)時(shí)候的巴赫呢？比現在的自己還要年輕一些。

他以前不敢去想這些問(wèn)題，他以為這些是無(wú)所謂的?？涩F在，這些每個(gè)人都會(huì )遭遇到的，被視為飯桌談資之一的問(wèn)題就這么活生生的擺在眼前。

那天早上，他第一次上班遲到，錯過(guò)了學(xué)生們的早讀。

他靠在自己住所的洗手臺上，左腳的傷口又開(kāi)始疼了。他捂著(zhù)嘴，眼里看到的是模糊的地面和被淚水沾濕的褲腿。

這是十年來(lái)第一次他沒(méi)辦法壓抑住自己的情緒。

天吶——

根納西低聲地哭泣開(kāi)始變成一陣陣參雜著(zhù)絕望的笑聲。

他突然明白，要他付出生命也沒(méi)問(wèn)題。

他想要和菲利克斯.莫里茨.巴赫一起面對生老病死！

“謝天謝地?！?/br>
根納西開(kāi)口，周?chē)畴s聲似乎在一瞬間都安靜了。

“我還能認得出你的臉?！?/br>
完

記事

巴赫和根納西時(shí)隔二十年的再見(jiàn)，他們一起結伴，沿著(zhù)鐵路四處旅行（根納西腿腳不好能去的地方有限）。在那之后，他們每年都會(huì )利用假期相約到可以辦下簽證的地方旅行。

隨著(zhù)時(shí)間的推移，能去的地方也就越來(lái)越多。

1989年，柏林墻被推到。

巴赫在同年正式退休，他告別了養女一家，只身前往根納西的故鄉。兩人的同居關(guān)系一直維持到了1991年。

那一年的十一月，根納西死于骨癌。

cao辦完他的葬禮之后，巴赫提著(zhù)他來(lái)到蘇聯(lián)時(shí)的那只行李箱和一個(gè)裝著(zhù)根納西一小部分骨灰的盒子，回到了德國柏林。

在自己的故鄉，他平靜的活到了自己也壽終正寢的那一天。

番外1

兩個(gè)老頭子的日常

蘇聯(lián)

1989年