禮了？”

斯內普從魔藥教室里走出來(lái),居高臨下地睨視著(zhù)這群小獅子,緩緩說(shuō)道：“你們今天熬煮的解藥沒(méi)有一劑能夠解決你們身上那迸發(fā)的荷爾蒙的問(wèn)題——竟敢公然邀請一位霍格沃茨的教授作舞伴？”他卷曲起嘴唇,露出一個(gè)陰冷的笑意?！澳銈?yōu)槭裁床蝗ピ囋囇堗嚥祭嗄?？我猜他大概?huì )很開(kāi)心看到自己在年輕人中間這么受歡迎的——”

弗雷德忍不住低聲提醒他話(huà)語(yǔ)里的破綻，“先生，鄧布利多教授也是一位紳士?！?/br>
“沒(méi)關(guān)系,也許你們可以試試變形術(shù)?！彼箖绕照Z(yǔ)氣惡毒地說(shuō)道,他很顯然是還沒(méi)有忘記那天在庭院里,德拉科?馬爾?！粋€(gè)斯萊特林——被穆迪變成白鼬的事兒。他語(yǔ)調刻薄地建議道：“變形術(shù)會(huì )解決你們無(wú)法邀請鄧布利多教授作舞伴的困擾的——而且羅恩?韋斯萊先生收到的那條老式裙子也會(huì )派上用場(chǎng)了，多么完美的解決方法！”

羅恩氣得兩頰發(fā)紅。那條綴滿(mǎn)陳舊花邊的、款式老舊的裙子改制成的禮服長(cháng)袍是他心里的痛處之一，而他最討厭的教授斯內普毫不猶豫地戳了他的傷疤，這讓他氣得想和這只老蝙蝠決斗。幸好在他失去理智之前一秒鐘，哈利及時(shí)拉住他的手臂，阻止了他做傻事。

不過(guò)斯內普看起來(lái)并不打算就這么放過(guò)這幾個(gè)他眼中的討厭鬼。他轉向哈利，繼續刻薄地假笑著(zhù)問(wèn)道：“哦，我還沒(méi)有問(wèn)候偉大的救世主那忍辱負重多年、即使遭受誤解也要為好友伸張正義的忠誠的大黑狗教父——他最近可還好嗎？我猜他可是好得不得了呢——我得說(shuō)，假如他不來(lái)霍格沃茨的話(huà)，你們這些小巨怪也許就不用像現在這樣為了尋找到一個(gè)舞伴而傷腦筋了?！?/br>
哈利愣了一愣才反應過(guò)來(lái)斯內普諷刺的是什么意思。他的臉也立即像是幾分鐘前的羅恩一樣迅速地漲紅了，他憋著(zhù)怒氣，聲音也因此顯得有點(diǎn)悶悶的。

“我們并不比您更傷腦筋，先生?！?/br>
斯內普的臉一瞬間扭曲了，清晰的惡意和刻骨的陰冷在他的臉上浮現。他張了張嘴，剛想說(shuō)些什么，警覺(jué)地意識到事情在往一個(gè)脫軌的方向發(fā)展的柳泉就及時(shí)插/進(jìn)了他們之間劍拔弩張的對話(huà)中，阻止了斯內普給格蘭芬多扣掉更多的分數。

“下課了，你們還呆在這里做什么呢？回去吧?！彼郎睾偷貙δ切┬—{子們說(shuō)，臉上卻難得地沒(méi)有表情。

“既然今天你們都順利度過(guò)了自制解/毒/藥的考驗，那么就去為了圣誕舞會(huì )而做準備吧，先生們?！彼y得地驅趕著(zhù)他們，把那些格蘭芬多的男生們都轟走了。

然后她轉向斯內普，好脾氣地微笑道：“一起去吃飯嗎，西弗勒斯？”

斯內普被她故意輕描淡寫(xiě)的問(wèn)題弄得似乎非常惱火。他仰起頭，從鷹鉤鼻子里噴出一口氣。

“你對他們太和氣了，他們才會(huì )拿著(zhù)你打賭！”他怒氣沖沖地指責道，“這些格蘭芬多對教授沒(méi)有一點(diǎn)應有的尊敬！要我說(shuō)，扣十分還是太少了——”

“沒(méi)關(guān)系，反正我也拒絕他們了不是嗎？”柳泉笑瞇瞇地回答他，一點(diǎn)都不生氣?！盎亟^一位小紳士的邀請，毫無(wú)疑問(wèn)還是會(huì )傷害到他們那脆弱的自尊心的。你想讓他們得到的教訓，其實(shí)他們已經(jīng)得到了?！?/br>
斯內普狠狠地瞪著(zhù)柳泉，好像他很受不了她的偏心一樣。

“別跟我開(kāi)玩笑！他們竟然敢當眾拿教授尋開(kāi)心，我就應該扣掉格蘭芬多五十分！”

“哦，西弗勒斯，別這樣?！绷Z(yǔ)氣柔和而平靜地嘗試說(shuō)服他，“既然你覺(jué)得格蘭芬多應該得到更多的教訓，那么我來(lái)吧——”

斯內普微微一怔，似乎不明白她說(shuō)的是什么意思。不過(guò)隨即他就了解了她的真正用意，因為她居然繞到他面前站定，正正地面對著(zhù)他，仰起臉來(lái)望著(zhù)他，臉上流露出一絲柔和溫軟的笑容。

“我還沒(méi)有參加圣誕舞會(huì )的舞伴呢。西弗勒斯，你愿意和我一起去參加舞會(huì )嗎？”

有那么一瞬間，斯內普看上去似乎是茫然地愣住了。但是他很快恢復了常態(tài)，甚至更加陰郁了——他厭惡地將視線(xiàn)從自己大鼻子的頂端向下投在她臉上，冷冷地說(shuō)道：“對不起，我不打算和任何人一起去參加那個(gè)見(jiàn)鬼的舞會(huì )。下次提出無(wú)理的要求之前，你最好先考慮一下別人是否能夠忍耐并且接受——”

“這么說(shuō)你是在拒絕我的邀請了，西弗勒斯？”柳泉似乎一點(diǎn)也沒(méi)有被他冷冰冰的表情和言語(yǔ)所影響，她仍然笑瞇瞇地注視著(zhù)他，看起來(lái)表情分外柔和。

斯內普一窒，十分不自然地把臉扭向另外一邊，盡量避免和她的目光對視。

“你可以去邀請那只大黑狗。這樣你至少可以拯救幾十位年幼無(wú)知的小巨怪們免于被他的故作風(fēng)流所蒙騙?！彼舶鸢鸬亟ㄗh她。

柳泉愣了一下，隨即笑了起來(lái)，眉眼因此而變得彎彎的。

“你說(shuō)西里斯？哦不，他已經(jīng)被夠多年輕可愛(ài)的姑娘們包圍了，我就不去增添他的困擾了?！彼f(shuō)完，居然沒(méi)有像他想像的那般繼續sao擾他下去，而是足尖點(diǎn)地，像個(gè)芭蕾舞者般輕盈地踮起腳來(lái)一轉身，兩手俏皮地背在身后，用一種非常輕快的腳步一蹦一跳地往通向一樓大禮堂的階梯上走去。

“我希望你到時(shí)候能夠改變主意，先生?！彼龥](méi)有回頭，但她清脆的聲音里含著(zhù)隱約的笑意。當她經(jīng)過(guò)一具走廊上陳列的盔甲時(shí)，那副盔甲因為被施了魔咒而突然吱吱呀呀地張開(kāi)頭盔上的護眼罩，唱起一首圣誕頌歌來(lái)。

“Youbetterwatchout，betternotcry

Betternotpout，I’mtellingyouwhy

SantaCusisingtotown!”

【你最好小心些

最好不要哭

最好別噘著(zhù)嘴

我來(lái)告訴你為什么——

圣誕老人進(jìn)城來(lái)了！】

這首歌旋律極為輕快，但是被老式盔甲用那種吱吱呀呀的金屬摩擦聲唱出來(lái)就有點(diǎn)奇異，斯內普因此被小小地嚇了一跳。而那個(gè)假莉莉卻顯得極為愉快似的，居然右手啪地一聲打了個(gè)響指，口中還隨著(zhù)這首歌的旋律吹起口哨來(lái)。

“He’smakingalistandchegittwice

Gonnafindoutwho’snaughtyandnice

SantaCusisingtotown!

Heseesyouwhenyou’resleeping

Heknowswhenyou’reawake

Heknowswhenyou’vebeenbadood

Sobegoodfoodnesssake!”

【他有張清