江與誠——

【江與誠：？？？我剛起來(lái)，干嘛??？你要去哪？約會(huì )？你戀愛(ài)了？……………………你戀愛(ài)了,鐵樹(shù)開(kāi)花??！】

【江與誠：哪家小姑娘啊造了什么孽和你談戀愛(ài),早上起來(lái)睜開(kāi)眼第一件事還得問(wèn)：親愛(ài)的，今天在線(xiàn)的是幾號人格？】

【晝川：鐵個(gè)幾把毛，看看，英俊不？擁不擁有男子氣概？】

【江與誠：……你那高得像喜馬拉雅山一樣的身材,哪怕穿碎花小裙子得到的效果也是“那個(gè)穿著(zhù)田園風(fēng)裙子很有男子氣概的男人”?！?/br>
【江與誠：白襯衫飄飄讓我仿佛回到了F4的年代，那句歌詞怎么唱的來(lái)著(zhù)：天很藍,風(fēng)吹著(zhù)白襯衫,快樂(lè )也像揚著(zhù)風(fēng)的帆……】

【江與誠：………………咦，你很快樂(lè )啊朋友？不是約會(huì )這是要去哪？】

【晝川：我就問(wèn)你一句，你回答“英俊”就完了哪來(lái)那么多話(huà)?！?/br>
【晝川：哪也不去?！?/br>
【江與誠：收拾得能去奧斯卡現場(chǎng)走紅地毯,你哪也不去？有毛病吧，好歹出門(mén)吃個(gè)飯，你家附近不是有個(gè)中學(xué)嗎，去那里釋放你過(guò)剩的荷爾蒙……】

出去吃飯？

為什么？

老子多久沒(méi)點(diǎn)過(guò)外賣(mài)了——

我家有人給我做飯。

看著(zhù)江與誠完全被蒙在鼓里的無(wú)知發(fā)言，男人心情不錯，從鏡子旁邊走開(kāi)重新坐回沙發(fā)上，“有人給我做飯”幾個(gè)字打了一半，想了想又刪掉，直接回給江與誠神秘莫測的四個(gè)字：你懂個(gè)蛋。

江與誠回了他一連串了省略號后，也不知道注意力又被哪只蝴蝶吸引了，接下來(lái)再也沒(méi)有理過(guò)晝川……正好晝川最開(kāi)始也只是想找人夸自己一句“英俊”而已，現在江與誠顯然已經(jīng)完成了他的使命，所以晝川任由他滾蛋了。

此時(shí)為下午五點(diǎn)四十分左右，太陽(yáng)將要落山。

獨自在家的男人在沙發(fā)上始終保持著(zhù)一個(gè)躺姿的狗淡定的注視中，陸續換了大概八種坐姿——終于在時(shí)間來(lái)到六點(diǎn)半左右時(shí)，他聽(tīng)見(jiàn)了院子里大門(mén)的響聲，男人整個(gè)人緊繃了起來(lái)，扔掉了手里的手機，抓過(guò)茶幾上某本厚重書(shū)籍，翻開(kāi)。

………………初禮回家看到的就是這樣一幅畫(huà)面：男人難得打扮的整整齊齊坐在家中，看樣子是剛洗過(guò)澡，沒(méi)有玩手機也沒(méi)有抖著(zhù)腿鬧著(zhù)肚子餓，而以一只手撐著(zhù)腦袋，靠在沙發(fā)上翹著(zhù)二郎腿，書(shū)放在膝蓋上的姿勢，安靜地翻一本外文書(shū)。

柏拉圖的。

整個(gè)畫(huà)面是靜態(tài)的，男人的姿勢看上去舒適慵懶，修長(cháng)的指尖搭在微微泛黃的書(shū)本紙張之上……他的睫毛下斂，在眼底投下一小片陰影，伴隨著(zhù)書(shū)頁(yè)的翻動(dòng)，輕輕顫動(dòng)。

像一只黑色蝴蝶振翅欲飛的翅膀。

——一副不錯的畫(huà)面。

初禮：“……”

畫(huà)面不錯放到一旁不說(shuō)，什么鬼？所以，這家伙終于開(kāi)始瘋到考慮要建立自己的王國了嗎？

“老師，原文是希臘文，你看英文版再翻譯成中文版中間間隔了兩種語(yǔ)言反而會(huì )因為經(jīng)過(guò)了英文譯者個(gè)人理解、你的個(gè)人理解兩層過(guò)濾后對原文的理解造成偏差，”初禮踮起腳拿下拖鞋穿上，“所以在英文并非作者母語(yǔ)原文稿的情況下，其實(shí)還是老老實(shí)實(shí)看中文譯本比較好——畢竟翻譯老師是專(zhuān)業(yè)的，在翻譯的過(guò)程中會(huì )參考許多資料盡量表現出翻譯必備的‘信、達、雅’，相比起者個(gè)人拿著(zhù)英文譯本去反而能更加準確、更加接近地接觸到原作者寫(xiě)作意圖……”

'晝川：“……”

初禮穿好拖鞋走進(jìn)屋子。

坐在沙發(fā)上的男人面無(wú)表情地“啪”地一下合上手中的書(shū)。

初禮看了他一眼，放下包，從手腕上擼下根彩色繩將頭發(fā)扎成一個(gè)小揪揪，一邊往廚房走一邊拿起手機……

晝川站了起來(lái)，扔開(kāi)了放在膝蓋上的書(shū)，保持著(zhù)面癱臉跟在初禮身后，死死地盯著(zhù)她的后腦勺短發(fā)扎起來(lái)的小揪揪——鴨子屁股似的，現在他終于知道為什么小學(xué)的時(shí)候坐他旁邊的弱智小胖子那么喜歡去揪女孩子的小辮了……

男人伸出手，微微彎下腰，撥弄了下那個(gè)小辮。

……毛刺刺的，有點(diǎn)兒扎手，但是手感不錯。

在走在前面的小姑娘轉過(guò)頭瞪他，男人縮回手正想開(kāi)口今晚想吃土豆燉牛rou，結果還沒(méi)等他來(lái)得及發(fā)出聲音，就看見(jiàn)她又迅速地轉了回去，抓著(zhù)手機用語(yǔ)音功能對手機里的某個(gè)人道：“老師，出版合同已經(jīng)擬好了，聽(tīng)說(shuō)你現在在G市，要不明天有空您出來(lái)拿一下順便看看哪里需要更改的；還有第五章我也收到了，看了下，內容是沒(méi)問(wèn)題就是感覺(jué)沒(méi)什么劇情高潮——”

晝川站在她身后，又揪了下初禮的小辮。

初禮“哎呀”一聲，手一滑將沒(méi)說(shuō)完的話(huà)直接發(fā)了出去，挑起眉轉過(guò)頭去看身后站著(zhù)的某個(gè)手賤的人，后者一臉正經(jīng)：“在和誰(shuí)說(shuō)話(huà)？”

嗓音低沉平穩。

“……江與誠老師?！背醵Y拍開(kāi)男人還想伸過(guò)來(lái)的手，“別揪我辮子啊，手欠不欠！”

“你跟他說(shuō)什么??？”男人懶洋洋地，仿佛沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)她的抱怨，“明天休息日，你不好好睡懶覺(jué)送什么合同，那個(gè)家伙最喜歡挑三揀四了，你要見(jiàn)他一面，不浪費一整個(gè)白天都回不來(lái)?！?/br>
“老師沒(méi)空來(lái)編輯部拿合同??！”

“寄給他，寄給他?！?/br>
男人幾乎快要對初禮扎起來(lái)的小辮沉迷了——時(shí)隔二十年，他終于get到了揪女孩子小辮子聽(tīng)她“哎呀”抱怨的樂(lè )趣。

“同城還寄什么快遞！”

初禮對對方的手賤徹底放棄了，瞪了他一眼任由他像個(gè)門(mén)板似的杵在自己身后對著(zhù)她的頭發(fā)撥弄來(lái)?yè)芘ァ@邊索性拿起手機繼續道：“對了，元月社發(fā)了兩張電影票，反正明天都要見(jiàn)面的，如果老師有空的話(huà)不如跟我一塊兒把它用了吧，聽(tīng)說(shuō)是編輯和作者的題材……”

這次初禮的話(huà)又說(shuō)了一半。

因為此時(shí)站在她身后的人突然加大了手上的力道，原本撥弄她頭發(fā)的指尖忽然塞進(jìn)她的頭發(fā)里，輕輕一勾——

初禮猝不及防向后倒去，后腦勺撞到男人結實(shí)的胸膛上，有干凈的香皂氣息鉆入鼻中！

她一手抓著(zhù)手機，能感覺(jué)到男人的胸膛伴隨著(zhù)呼吸起伏，她瞪大了眼對視上懸在自己上方的那雙深色瞳眸，從中看不出一絲絲外泄的情緒，男人只是淡淡道：“什么電影票？元月社發(fā)的？你和江與誠去看？你和他很熟？熟到要去看電影？”

第57章

初禮掙扎了下,男人的指尖卻穩穩地塞在她的頭發(fā)里將她固定在自己懷中，另外一只手順手將她手里的手機抽走扔到洗漱臺上……初禮條件反射伸手去接，身子往前一傾，“