只紙袋拔腿就往外跑。

白俄老板在喊道：“這是最后一爐羊角包，明天開(kāi)始，很長(cháng)一段時(shí)間里再沒(méi)有得吃了！”

她一聲驚呼，忘了門(mén)外的水洼，皮鞋一腳踩進(jìn)水洼正中間；卻沒(méi)料到水這樣深，四濺的泥漿臟了她一身。

謝擇益快步趕過(guò)來(lái)，蹲下來(lái)碰了碰她的襪子，“濕透了?！笔疽馑_，將她里頭濕透的皮鞋脫下，白色襪子從褲管里扯下塞在拿在手里，兩手環(huán)過(guò)她肩下與膝下，大步跨過(guò)水坑，往車(chē)停的方向返回，“沒(méi)事，很快就到車(chē)上去……回去將這身衣服換下來(lái)，洗個(gè)熱水澡，便不會(huì )著(zhù)涼?！?/br>
濕透的腳丫發(fā)著(zhù)涼，在這因戒嚴而停電的漆夜里，因他大步走而懸空的晃蕩著(zhù)。她手里攥著(zhù)溫熱紙袋，說(shuō)，“涼了就不好吃了。想回去醫院，將吃的帶給霍格太太與許小姐?！庇盅a充一句，“現在回去家里，也不知有沒(méi)有電?！?/br>
他嗯了一聲，隨后說(shuō)，“先送你回去，我折返回去將干凈衣服帶過(guò)來(lái)?！?/br>
下午的學(xué)生早已走遠。街道空空蕩蕩，車(chē)寂寥的停在路邊，街上零星三兩昏黃住宅燈光亮著(zhù)。車(chē)上散落了許多抗議招紙，他先開(kāi)了副駕駛門(mén)將她放在座上，將前窗玻璃招紙拂去以后，關(guān)上車(chē)門(mén)緩緩啟動(dòng)。

路邊零零星星亮著(zhù)一兩盞燈，沒(méi)有月亮；怕撞到過(guò)路人，故而車(chē)也行的很吃力。

只有兩人的密閉空間里，她總擔心他會(huì )有一點(diǎn)出其不意的表白。心在半空懸了一路，遠遠看見(jiàn)救助會(huì )在路燈光里白到發(fā)亮的白墻時(shí)，終于松了口氣。

就在那白墻壁下，她看見(jiàn)兩輛黑色福特車(chē)外立著(zhù)七八個(gè)黑軍裝的人，其中已經(jīng)有兩副熟面孔：朱爾查的，汴杰明的。他們的車(chē)駛入時(shí)，所有英軍都望過(guò)來(lái)——他們在等他。

車(chē)停穩，她定定盯著(zhù)朱爾查，推開(kāi)車(chē)門(mén)光腳走下去。謝擇益早已知道什么在等著(zhù)他，車(chē)停穩，拎著(zhù)鞋子追上來(lái)，被她一把推開(kāi)。她光腳走上救助會(huì )的臺階，朱爾查的灰藍色眼珠便也跟著(zhù)她轉動(dòng)。

她聽(tīng)見(jiàn)謝擇益的聲音從身后傳來(lái)：“請再給我一點(diǎn)時(shí)間，長(cháng)官。我回去福開(kāi)森路一次，便同你們去工部局?！?/br>
朱爾查盯著(zhù)她，用戲謔的英文對謝擇益說(shuō)，“你舍命賠她，可你的中國姑娘好像似乎并不承情?！?/br>
她也盯著(zhù)朱爾查問(wèn)：“你們要他去哪里？”

朱爾查先用流利的中文同她說(shuō)：“當然是回去英國人該呆的地方?！睜柡笥锰?，用英文同謝擇益說(shuō)：“當初你向我保證的，‘私藏中國孤兒與帶人去紡紗廠(chǎng)，純屬你的個(gè)人行為，與工部局無(wú)關(guān)’。那個(gè)日本少佐舉家上下已經(jīng)到了中國，準備為他個(gè)人行為向日本帝國賠罪。你呢，Zoe？”

“我說(shuō)到做到，長(cháng)官?！?/br>
楚望往他跟前擋了一步，仰視朱爾查，用中文問(wèn)：“他做錯什么事情了？”

“六國公使明天就要到了，女士，”朱爾查笑著(zhù)說(shuō)，“日本人都給了你們交代，那么我們該給日本人什么交代？”

“日本人的交代？拿佐久間的個(gè)人行為為天皇抵罪？什么狗屁交代！”她氣得眼睛通紅。

朱爾查看著(zhù)她頭頂的紗布笑了，“佐久間與藤間不為他們的個(gè)人行為負責，難道誰(shuí)來(lái)負責？”

誰(shuí)來(lái)負責？讓裕仁天皇，與整個(gè)日本向中國低頭認錯？在廣島長(cháng)崎夷為平地以前，那個(gè)國度甚至試圖全民玉碎！道歉？她有些絕望。

朱爾查又道，“如果不是Zoe的個(gè)人行為，租界何至于鬧到今天這一步?！?/br>
她幾乎忍不住想要狂笑。

“天真一點(diǎn)來(lái)說(shuō)，”朱爾查微笑著(zhù)看向她，“你們成功了，將我們送上法庭，或是讓整個(gè)工部局與在華外商離開(kāi)中國領(lǐng)土，Zoe又能得到什么好處？你不要因為他像是個(gè)中國人，便以為他真的便是中國人了。每一筆血債，他都經(jīng)手過(guò)，你以為他下場(chǎng)能比前一種好？女士，作為一個(gè)中國人，你希望是哪一種？”

她扭轉回頭去看向謝擇益，“謝先生?！?/br>
他替她拎著(zhù)鞋襪，一言不發(fā)。

她盯著(zhù)他看了一陣，光著(zhù)腳扭頭便往醫院里跑。

她聽(tīng)見(jiàn)朱爾查對他說(shuō)：“明早黎明前為止，至多給你五小時(shí)?！?/br>
跑到三樓時(shí)遇上瑪麗與莉莉，兩人驚嘆一聲，先是問(wèn)她去哪兒了，又問(wèn)她鞋襪呢。就她擅自出逃這事將她罵了一通，替她洗了小腿與腳，換上麻布長(cháng)裙后趕她到床上去躺著(zhù)。

她將條紋薄被搭在身上，背對著(zhù)門(mén)斜躺著(zhù)。

過(guò)了許久，門(mén)縫篩進(jìn)幾寸鎢絲燈光，爾后又暗下去。腳步聲停在她床邊以后，一疊衣服放在她背后枕邊，整間病房再次安靜下來(lái)。

她不講話(huà)，他也不講話(huà)。

她背對著(zhù)他問(wèn)，“謝先生，對你而言最壞的情況是什么？”

謝擇益的聲音在黑暗里響起，極低，也帶著(zhù)一點(diǎn)回響：“最壞的情況，日本與五國在上海的權利仍舊神圣不可侵犯，預示著(zhù)遠東土地上中國人的第三次失敗，那時(shí)，我大約會(huì )成為工部局五國以往對日本種種憤怒的代罪者，與向軍國賠罪的佐久間因玩忽職守而一同下地獄，或者像條喪家之犬一樣滾回不列顛尋求政治庇護；而最好的情況，就要看你的國家足不足夠憤怒，能將事情鬧到讓六國公使在上海開(kāi)出一個(gè)國際法庭。那時(shí)候……我們也離審判不遠了?！?/br>
她不解，“只是因為整個(gè)工部局與日捕股都是利益共同體？可是你有什么過(guò)錯?！?/br>
他笑了。

她低頭沉思良久，問(wèn)，“謝先生，你……殺過(guò)人嗎？手無(wú)寸鐵的中國人?！?/br>
謝擇益說(shuō)，“我是他們的長(cháng)官。姑息是罪，縱容也是罪。這兩年每一筆人命債都會(huì )算到我頭上?！?/br>
“可是……”她想了想，“這點(diǎn)事，謝爵士也不足以替你解決么？”

黑暗里一陣極長(cháng)的沉默以后，謝擇益問(wèn)，“你知道什么是侵略幫兇么？”

她聲音極輕，“你也沒(méi)有做太多壞事，是不是？”

他想了想，說(shuō)，“英國的中國人大多舉止得體，除了中學(xué)里的學(xué)生外，幾乎與體面的英國人無(wú)異，歧視二字，離我太遠，不能使我懂得中國人到底哪里比不過(guò)英國人?！?/br>
她心都懸了起來(lái)，更為專(zhuān)注的聽(tīng)著(zhù)。

“美國的中國人，大多來(lái)自中國社會(huì )最底層?？嗔?，廉價(jià)，□□，骯臟，老鼠……所有詞匯都與中國人脫不開(kāi)關(guān)系。如果你親眼去華人街見(jiàn)過(guò)洛杉磯與舊金山的華人，你就會(huì )明白，為什么中國人地位遠低于黑人。那是我第一次感受到深入骨髓的恥辱。我不知怎么形容我對中國的情感……我時(shí)常遇見(jiàn)一個(gè)傴僂的，生了肺病的苦力。天花肆虐期間，軍隊與醫生一起出動(dòng)救治傳染病人時(shí)，他仍舊當街便溺，他的骯臟不堪使得他看起來(lái)像一切傳染病的源頭。救助會(huì )告誡過(guò)他無(wú)數次，也許他