好，全程沒(méi)有走調，不論是輕松的調子還是曲子中若有若無(wú)的‘喪氣’，都被她彈進(jìn)那段音律里。

這首歌原版是英文的，她擔心蕨姬聽(tīng)不懂，臨時(shí)翻彈了日文的版本。

夜色，月色，喧嘩，光彩，和彈吉他的少年——他依靠在窗戶(hù)邊，唱著(zhù)我期待你的出現，然后抬起眼眸，含著(zhù)笑意，溫溫柔柔的看你一眼。

又迅速的垂下眼眸去。

曲子歡快又帶點(diǎn)喪氣，少年的眼神卻溫柔又愛(ài)慕。

蕨姬感覺(jué)自己的心跳聲，在和弦里噗通噗通的跳動(dòng)起來(lái)，前所未有的歡快；好像初春湖面第一塊破開(kāi)的冰，黑色枯枝上綻放的第一點(diǎn)綠芽。

花魁蒼白的臉頰上，逐漸染上一層淺淺的薄紅。

最后一個(gè)尾音落下，新酒按著(zhù)吉他的弦，眼眸亮晶晶的看著(zhù)蕨姬。蕨姬避開(kāi)少年炙熱的視線(xiàn)，單手掩飾性的托著(zhù)臉，“彈完了？”

“還想聽(tīng)嗎？jiejie還想聽(tīng)的話(huà)，我就再給你彈——”

“不用了！”

蕨姬有些急切的打斷了新酒的話(huà)，拖住自己半邊臉頰的手是冷冰冰的，但是臉頰卻guntang。她甚至懷疑面前這個(gè)少年是不是偽裝的同類(lèi)——也許他的血鬼術(shù)就是可以通過(guò)音樂(lè )影響心跳什么的……

新酒并不沮喪，抱著(zhù)吉他，目光灼灼的看著(zhù)蕨姬。

少年的目光澄澈得毫無(wú)陰霾，干凈純潔得像是捧清水一樣。蕨姬被她看得更熱了，假意去看窗外喧嘩的人流：“你看著(zhù)我干什么？”

雖然上一個(gè)敢這樣直勾勾看著(zhù)自己的人，已經(jīng)被自己拆成零件了。但是少年人的目光過(guò)于干凈，里面是純粹的喜歡，不含任何一絲的欲望。

光是被這樣的目光注視著(zhù)，蕨姬心底便不由自主的生出一種想法：也許這個(gè)人是真的全身心的愛(ài)慕著(zhù)自己，哪怕自己最后并不選擇與他一起離開(kāi)，他也會(huì )如同現在這樣溫柔又眷戀的注視著(zhù)自己。

真可憐啊。

蕨姬那顆冰凍了近百年的心，忽然間為這少年感到了幾分難過(guò)：區區食材，居然喜歡上了身為上弦鬼的她……如果對方也是鬼就好了。

看他削瘦的模樣，想必變成了鬼也不會(huì )強大到哪里去——不過(guò)沒(méi)有關(guān)系，自己是上弦呢！再喂養一只鬼，綽綽有余。

她瞥了眼少年，忽然間就下了決心。

雖然稀血確實(shí)罕見(jiàn)。但如果吃掉泉的話(huà)，自己大概率很難再找到第二個(gè)這樣討自己歡心的人類(lèi)了。

以前也不是沒(méi)有人這樣傾心愛(ài)慕于她，但是蕨姬并不喜歡他們——在遇到泉之前，蕨姬以為是自己和人類(lèi)本身就不是同一個(gè)物種的緣故。

身為上弦鬼，自己怎么會(huì )喜歡上自己的食物呢？

但是遇到泉之后，蕨姬改變了想法：那些男人，哪里有面前的少年討人喜歡呢？

會(huì )彈這樣好聽(tīng)的曲子，會(huì )唱好聽(tīng)的歌，干凈得像是剛從神宮里走出來(lái)的虔誠信徒，眼睛明亮得就像星星，目光永遠注視著(zhù)自己——除了哥哥和無(wú)慘大人，泉是自己最喜歡的男性了。

新酒還不知道自己已經(jīng)被劃分到‘未來(lái)要養的小白臉’的范圍里去了，她抬手用指尖點(diǎn)了點(diǎn)自己的臉頰和耳垂，“jiejie，你這里好紅?！?/br>
“jiejie在害羞嗎？”

她傾身湊近，手肘撐在兩人中間的桌子上。

新酒靠得并不算太近：12厘米。

一個(gè)既不會(huì )吐氣到對方臉上，卻又實(shí)實(shí)在在拉近了距離的距離；她懷里還抱著(zhù)吉他，傾身的時(shí)候，吉他后面掉落一張折起來(lái)的白紙。

蕨姬眼尖的看見(jiàn)那張紙，將它抓過(guò)來(lái)掃了一眼：上面密密麻麻的都是她看不懂的文字。

蕨姬柳眉一皺：“這寫(xiě)的都是什么？”

新酒眨了眨眼，順著(zhù)她的話(huà)轉移了話(huà)題：“學(xué)校里的翻譯作業(yè)，我已經(jīng)翻譯完了——覺(jué)得譯文很有意思，本來(lái)想帶給jiejie的?！?/br>
“你別告訴我，這個(gè)是譯文？”

蕨姬拎著(zhù)那張白紙在新酒眼前抖了抖，細而長(cháng)的彎眉微微挑起。

“譯文還沒(méi)來(lái)得及寫(xiě)，”新酒指了指自己的腦子，道：“還存在這里面呢?！?/br>
“jiejie要聽(tīng)嗎？我念給你聽(tīng)?！?/br>
不就是念篇課文嗎？笑得那么好看干什么？

蕨姬故作不屑的將紙張扔進(jìn)新酒懷里，懶洋洋的往后靠著(zhù)引枕：“念念吧?！?/br>
新酒撿起那張紙，坐到了蕨姬身邊——她挨得近了，蕨姬聞到一股讓她不太舒服的味道：是紫藤花的味道。

如果是其他人，敢帶著(zhù)這么一身紫藤花的味兒湊上來(lái)，蕨姬保證讓他親身體會(huì )什么叫‘化整為零’。但是……

眼角余光看著(zhù)少年高興的靠過(guò)來(lái)，但又沒(méi)有完全貼在自己身上，恰到好處的保持著(zhù)一個(gè)安全距離。

他在蕨姬面前展開(kāi)那張紙，上面寫(xiě)著(zhù)一排又一排整齊的德文。少年的筆跡就和他這個(gè)人給別人的感覺(jué)一樣：干凈又秀氣。

蕨姬搓了搓指尖，把自己蠢蠢欲動(dòng)的尖牙和利爪都按捺回去：哥哥老是說(shuō)自己不聰明，這次自己一定要給哥哥證明，自己也是很聰明的！

童磨殿下說(shuō)過(guò)，對待脆弱的人類(lèi)，要有耐心——我會(huì )很有耐心，讓他變成我的同類(lèi)。

新酒食指點(diǎn)在第一行德語(yǔ)上，開(kāi)始為蕨姬翻譯：“但是千年以后，你仍能記得我們的故事。所以這世上沒(méi)有人比你更理解我，和我更親，將來(lái)也不會(huì )有人比我和你更親?！?/br>
“對你的愛(ài)和喜悅，與我像呼吸般如影隨形?！?/br>
“我曾以為，我將就這樣一生只愛(ài)你一人，沒(méi)有謊言，也沒(méi)有偽裝?！?/br>
“可業(yè)力之神似乎知道了我的心思，于是他挑起紛爭，撕裂了我那屬于你的心?！?/br>
“他帶你遠去，留下我，一個(gè)悲傷的背影?！?/br>
新酒的官話(huà)說(shuō)得很好，沒(méi)有一點(diǎn)點(diǎn)口音，縱然是念這種外語(yǔ)直譯，語(yǔ)調也溫柔得讓人很難出戲。窗外是花街匯集了無(wú)數燈紅酒綠的喧囂吵鬧，但是蕨姬耳邊卻是少年溫柔又帶點(diǎn)傷感的聲音，在念一首她完全陌生的詩(shī)。

蕨姬并沒(méi)有被那首詩(shī)打動(dòng)——她只是被少年的情緒感染，自己也變得低落起來(lái)，老大不高興道：“翻譯的什么破東西？還不如你彈吉他呢！”

“是情書(shū)，”新酒側目看著(zhù)蕨姬，神色溫柔：“最后幾句，是作者與戀人分離并且永遠不得再見(jiàn)的痛苦?！?/br>
“都是虛妄之言罷了，”蕨姬撇嘴，道：“千年以后，人早就死光了，誰(shuí)還記得他在為誰(shuí)哭喪?！?/br>
“并沒(méi)有哦?！?/br>
新酒笑了笑，認真的把紙張折起來(lái)：“這封情書(shū)，來(lái)自一千四百多年前——是從庫車(chē)遺址里出土的乙種吐火羅語(yǔ)……啊抱歉，jiejie你應該對這個(gè)不感興趣?！?/br>
她低著(zhù)頭折紙，那一串串端正的德語(yǔ)很快被淹沒(méi)在折合之間：“我只是想告訴jiejie，人類(lèi)的生命很短暫，但是愛(ài)卻是一種很漫長(cháng)的東