回那個(gè)緘默不語(yǔ)的人，仿佛從未吐露過(guò)真心。

“回去吧?！彼v而無(wú)力地說(shuō)，“我……不會(huì )把今天的事告訴Hotch?！?/br>
Elle嗤笑一聲：“不告訴Hotch？你知道我剛才的行為很危險嗎？”

“知道，我不告訴Hotch，因為我不希望他失望?！盙riffith的目光落在她緊握方向盤(pán)的手上，“我相信你以后不會(huì )做類(lèi)似的事了?！?/br>
Elle不以為然：“你怎么會(huì )……”

“他們說(shuō)你優(yōu)秀，那么你肯定會(huì )知錯就改，不是嗎？”

Elle沒(méi)說(shuō)話(huà)。她發(fā)動(dòng)車(chē)輛，驟亮的車(chē)燈掩飾住她晦暗不明的神色。

黑色的車(chē)沒(méi)入漆黑的夜色，鮮紅的尾燈暗淡下去，像起伏的心事終于尋到一處葬身之所，心滿(mǎn)意足地沉睡了。

“生日快樂(lè )！”

Griffith一進(jìn)辦公室就被Garcia的禮花筒炸了個(gè)正著(zhù)。他呆呆地抹去臉上的彩紙屑，望著(zhù)自己辦公桌上的奶油蛋糕：“??？”

JJ愉快地推了他一把：“生日快樂(lè )啊，別忘了你的檔案是我經(jīng)手的。今天是你生日對吧？”

Griffith依然沒(méi)回過(guò)神來(lái)：“對?！?/br>
Man將彩紙剪的王冠放在Griffith頭上，后者忙用手扶了一下，被強壯的黑人探員拽去桌子邊上。Reid、Hoch和Gideon等在那里，對壽星微笑道：“生日快樂(lè )！”

“謝、謝謝……”

Griffith胸口暖暖的，他很久沒(méi)有過(guò)過(guò)生日了。

“JJ很早就策劃了，算遲來(lái)的歡迎儀式?！盡an點(diǎn)著(zhù)了蠟燭，順手阻止了Reid的欲言又止，對一臉狀況外的Griffith說(shuō)，“過(guò)來(lái)吹蠟燭?！?/br>
Griffith顧忌著(zhù)頭頂搖搖欲墜的“王冠”，脖子僵著(zhù)不敢動(dòng)，連說(shuō)話(huà)都不敢大聲：“不是要先許愿嗎？”

“對對對，來(lái)，我們唱生日快樂(lè )歌！”Garcia興致高昂地拍著(zhù)手。大家圍成一個(gè)圈，把Griffith和蛋糕圍在中間，歡快地唱了起來(lái)。

Griffith很少面對這種場(chǎng)景，倉皇間想不起許什么愿望，只好閉著(zhù)眼睛做做樣子，最后在起哄聲中深吸一口氣，吹蠟燭——沒(méi)滅。

他憋得臉色通紅，眼睜睜看著(zhù)火苗死灰復燃，覺(jué)得尷尬，便又吹了一次?；鹈珙濐澪∥〉赝ζ鹕碜?，歡快地搖擺了兩下。在他想嘗試第三次的時(shí)候，Man已經(jīng)快笑到地上去了。

“這是惡作劇蠟燭，吹不滅的?！北徽^(guò)一次的Reid好心地解釋道，“我們來(lái)就好?！?/br>
“老兄！”Man邊笑邊拍了拍Griffith的肩，“你不知道嗎？”

Griffith扶著(zhù)“王冠”，驚奇地說(shuō)：“不知道，好神奇的蠟燭！是怎么做到的？”

Reid很興奮地說(shuō)：“我知道！是……”

JJ毫不留情地打斷了他：“Griffith，來(lái)切蛋糕吧。這是Garcia做的，嘗嘗味道怎么樣？”

“Garcia做的？”Griffith轉頭看向胖胖的黑客小姐，“你會(huì )做這個(gè)？我一直以為只有蛋糕店可以做?！?/br>
Gideon被逗笑了：“拜托，蛋糕店的蛋糕也是人做的?！?/br>
“做起來(lái)確實(shí)很麻煩，我在外面的烘焙工坊做的，專(zhuān)門(mén)有人教，是DIY的?！盙arcia聳聳肩，“但是為了小帥哥，再辛苦都是值得的啊?！?/br>
莫名被夸獎的Griffith紅了臉：“謝謝，我很高興?！?/br>
“過(guò)生日本來(lái)就是一件高興的事，多大年紀都是這樣?！盝J幫Griffith分蛋糕，“Gideon，你要嗎？”

“不了?！盙ideon看著(zhù)厚厚的奶油搖了搖頭，“老人家容易三高，我先回辦公室了。Griffith，生日快樂(lè )?！?/br>
“謝謝?！?/br>
Garcia迫不及待地端起紙盤(pán)，用塑料叉子舀了一口：“嗯，好吃！話(huà)說(shuō)Elle怎么還沒(méi)來(lái)？這都遲到了吧？”

Griffith的笑容收了回去。他默默地切好蛋糕，端起自己的一份。

今天是他的生日，也是BAU從俄亥俄州回匡提科的第二天。

“可能睡過(guò)頭了？”Reid含著(zhù)蛋糕說(shuō)。

“吃下去再說(shuō)話(huà)?！盡an無(wú)奈地敲了敲他的額頭。

JJ把最后一塊蛋糕挪到盤(pán)子上：“給她留一份就好，Hotch你要不要？”

即使在這種場(chǎng)合，Boss也保持著(zhù)他的嚴肅：“謝謝?！彼戳艘谎跡lle的辦公桌，什么也沒(méi)說(shuō)。

其實(shí)，今天一大早Hotch就收到了Elle的辭呈，和她的案件報告一起打包發(fā)來(lái)，靜靜地躺在他的郵箱里。她的辦公桌上只堆了一摞文件，按照她的習慣應該是處理完的。筆記本電腦被帶走了，一些可有可無(wú)的私人物品留在桌面上，營(yíng)造出她會(huì )回來(lái)的假象。那盆防輻射的小植物還在原處，因為經(jīng)常出差，Elle拜托辦公室其他人照料它，土壤還是濕的，但它的主人已經(jīng)不會(huì )回來(lái)了。

“晚上去酒吧慶祝一下？”Man正和Griffith提議道，“你來(lái)這么久我們還沒(méi)有一起喝過(guò)一杯呢，今晚來(lái)不來(lái)？”

“酒吧？我要去！”Garcia撫摸著(zhù)胸口粉色的項鏈，陶醉地說(shuō)，“說(shuō)不定能得到一場(chǎng)夢(mèng)幻的艷遇，哦，我夢(mèng)寐以求的王子殿下?！?/br>
“我不想去?！盧eid冷漠地說(shuō)，被Man一巴掌呼在后腦勺。

Man半威脅地說(shuō)：“你一定要來(lái)，想都別想?！?/br>
酒吧？Griffith遲疑地點(diǎn)了點(diǎn)頭：“好吧?！?/br>
他幾乎不去酒吧，偶爾出于工作需要去取證。少年時(shí)就被教育酒吧不是什么好地方，以至于成年這么久他一直沒(méi)能擺脫對酒吧的歧視，更何況也沒(méi)人邀請他去過(guò)酒吧。

Griffith憂(yōu)心忡忡地問(wèn)：“會(huì )不會(huì )很貴??？”

Man被他如此淳樸的提問(wèn)噎了一下，連Reid都詭異地看了他一眼。

“還可以，你的工資肯定沒(méi)問(wèn)題?！盝J忍笑道，“如果幸運的話(huà)，有人請你喝酒就不用錢(qián)了?！?/br>
Garcia上下打量著(zhù)Griffith，給他一個(gè)曖昧的眼神：“嘖嘖，感覺(jué)小帥哥你被請酒的可能很大，千萬(wàn)要小心啊?！?/br>
Griffith窘迫地想找條地縫鉆進(jìn)去。手機恰到好處地響了兩聲，正好替他解了圍。他低頭避開(kāi)同事們的調侃，發(fā)現是兩封未讀郵件。一封來(lái)自Elle，前同事先祝賀了他生日快樂(lè )，并且告知自己辭職的事。郵件的末尾，Elle寫(xiě)道：“我仔細考慮了你的話(huà)，覺(jué)得事情可能確實(shí)沒(méi)有我想的那么簡(jiǎn)