久爱www人成免费网站下载|久久er99热这里只是精品|国产男女猛烈无遮挡免费视频|婷婷激情丁香|91亚洲国产在人线播放午夜|亚洲国产精品拍拍拍拍在线

海棠搜書(shū) - 耽美小說(shuō) - 流浪者之歌在線(xiàn)閱讀 - 分卷閱讀36

分卷閱讀36

    十二點(diǎn)和下午五六點(diǎn)去小酒館里面吃點(diǎn)東西,這些小食通常以一個(gè)一個(gè)的鐵盤(pán)擺在玻璃罩子里,放在吧臺上,常見(jiàn)的有橄欖油浸的各種海鮮(蝦仁、小烏賊、小章魚(yú)等),還有各種腌制或煙熏的香腸、還有各種沙拉等,統稱(chēng)tapas。

(2)這里其實(shí)沒(méi)什么需要注釋的,不過(guò)我還是想要解釋一下,因為“遺憾”在中文里好像會(huì )給人嚴重的感覺(jué),怕大家會(huì )覺(jué)得沈先生自戀,但這不是我想表達的感覺(jué)。

因為劭祈是英文思維,他這里的”遺憾(pity)“,沒(méi)有中文的”遺憾“意思這么重,約略等同于惆悵,因為此刻他自己就是處在這樣的情緒中,所以難免會(huì )想說(shuō),對方不知道是否也曾有過(guò)類(lèi)似的情緒。

有時(shí)候覺(jué)得,既然是中文寫(xiě)作,那么不應該出現這種貌似英文思維的詞。但是詞匯貧乏的作者我一時(shí)還真找不到一個(gè)更貼切的詞,只好動(dòng)用長(cháng)篇累牘的解釋。這絕對是我的筆力問(wèn)題,noexcuse。

----------------------

作者有話(huà)說(shuō):偷偷更一章,給常常上來(lái)的小伙伴一點(diǎn)兒福利。還沒(méi)寫(xiě)完,狀態(tài)依舊是暫停中。如果大家覺(jué)得這樣更難受,請讓我知道。

第二十一章

沈劭祈很多年沒(méi)有回英國過(guò)圣誕了。周子豪記得,那還是他們在高盛的時(shí)候,有一年沈劭祈十二月下旬被派到北京跟進(jìn)一個(gè)項目的收尾,項目在23號如期順利完成,美國的幾個(gè)同事急急忙忙訂機票回國過(guò)節,本應該飛英國的沈劭祈卻也跟著(zhù)大部隊回了紐約。

周子豪在圣誕后兩天才偶然聽(tīng)同事說(shuō)起,他試探著(zhù)邀請沈劭祈到他們家吃頓便飯,沒(méi)想到劭祈竟然很爽快地同意了。

那時(shí)周子豪還和mama住在法拉盛一個(gè)老舊的公寓里——周mama是四川移民,他家在那里經(jīng)營(yíng)著(zhù)一間小小的麻辣燙店。父親過(guò)世后,母親靠著(zhù)那間小店,把他們兩兄弟培養到大學(xué)畢業(yè)。

大哥在中城一家頗有名氣的律所上班,早就搬到附近。母親還不想退休,剛工作兩年的周子豪便繼續與母親住在法拉盛。

那時(shí)候周子豪跟沈劭祈不比現在,聽(tīng)到這位貴公子要來(lái),周mama局促得手腳都沒(méi)地方放。

沈劭祈似乎也知道自己的出現給別人帶來(lái)了麻煩,周子豪察言觀(guān)色,看他對母親禮數周全,親切地稱(chēng)呼她伯母,在她幫他端來(lái)杯碗的時(shí)候站起來(lái)雙手接過(guò)說(shuō)謝謝,母親與他說(shuō)話(huà)時(shí)停下筷子認真聽(tīng),甚至在母親與他熟起來(lái)后開(kāi)始嘮叨一些無(wú)聊的家常,他也會(huì )微笑地附和提供一些意見(jiàn)參考。

是高高在上的禮數還是發(fā)自?xún)刃牡慕甜B和尊重,一個(gè)人的眼神和舉止之間的細節都無(wú)法隱藏。周子豪很清楚,沈劭祈不是那種熱絡(luò )的自來(lái)熟個(gè)性,能做到這樣,是真正把自己當成朋友。

從那一次,這兩個(gè)完全不同世界的人才算開(kāi)啟了交心的友誼。

印象中那一年到現在,沈劭祈幾乎每年圣誕都在紐約過(guò)。他朋友不少,情人不斷,雖然只身在紐約,但他有他過(guò)節的方式,反正總不至于一個(gè)人。

如今周子豪家也在曼迪森大道上,離劭祈家不遠,如果不是下雪天路滑,他走過(guò)來(lái)要不了一刻鐘。按下門(mén)鈴,等了好一會(huì )兒才有人來(lái)應門(mén)。

“怎么是你開(kāi)門(mén)?”周子豪把大衣手套掛進(jìn)玄關(guān)的衣帽間,隨口問(wèn)道。

沈劭祈聳了聳肩:“今天家里就我一個(gè)?!?/br>
周子豪驚訝地看了他一眼,想從他表情上看出點(diǎn)端倪:“Henry也回去了?”

沈劭祈點(diǎn)頭:“我讓他們都走了?!?/br>
他這個(gè)上司兼兄弟是越來(lái)越酷了。周子豪也不知道這算好事還是壞事。

“喝什么?”沈劭祈走近吧臺里。

對于喜歡烈酒的人來(lái)說(shuō),沈劭祈的吧臺比紐約最好的酒吧更讓人走不動(dòng)道,不管是大名鼎鼎的軒尼詩(shī)人頭馬這樣的頂級干邑,還是CroizetCuvéeLeonie1858這樣一瓶千金的拍賣(mài)場(chǎng)寵兒,他這兒一應俱全;無(wú)論是“單一麥芽圣地”艾雷島出品的蘇格蘭名酒ArdbegSupernova,還是美國獨立廠(chǎng)牌Michter’s的25年黑麥他也都有。

不過(guò)周子豪對烈酒沒(méi)什么研究——他對所有吃喝玩樂(lè )的東西,都沒(méi)有什么深入的研究,以前是沒(méi)有條件,現在呢,既沒(méi)時(shí)間,也早沒(méi)了興趣。

“跟你一樣吧?!彼粗?zhù)琳瑯滿(mǎn)目的酒瓶子,最后還是這一句。

“伯母身體好嗎?”

“好著(zhù)呢,一直問(wèn)我怎么沒(méi)邀請你。我剛出門(mén)她還在念,說(shuō)你明天如果有空,請你一定過(guò)去吃頓便飯?!?/br>
“替我謝謝她?!鄙蜊科頉](méi)說(shuō)去也沒(méi)說(shuō)不去,但嘴角的笑意是真的。

“劭祈……”

沈劭祈倒了一杯酒推到周子豪面前,抬起眼,一副洗耳恭聽(tīng)的樣子。

“為什么把所有人都放走了?”

“難得清凈,”沈劭祈啜一口酒,笑道,“你在擔心什么?”

他神態(tài)自如,讓周子豪覺(jué)得自己是在杞人憂(yōu)天,他慢慢地轉著(zhù)手里的杯子——劭祈最近有些不一樣,自從十月份上?;貋?lái)之后,他就有這種感覺(jué)。

但他不是個(gè)多愁善感的文科生,他不擅長(cháng)捕捉這種虛無(wú)縹緲的感覺(jué),更不擅長(cháng)描述它。

找不到合適的詞,周子豪笑了笑,鬼使神差地問(wèn)了一句:“你和葉羅伊最近怎么樣?”

沈劭祈有點(diǎn)驚訝。周子豪已經(jīng)很多年沒(méi)有過(guò)問(wèn)他的感情生活了。

不過(guò)這實(shí)在也怪不了別人。

他們倆剛熟起來(lái)那會(huì )兒,周子豪對沈劭祈當時(shí)的女朋友還是十分另眼相待的,跟對自己大嫂的態(tài)度沒(méi)什么兩樣。

但他很快就發(fā)現那樣有點(diǎn)兒浪費感情,畢竟每隔幾個(gè)月就換一個(gè)嫂子也挺心累,更別提那些“準嫂子”們的性別還有點(diǎn)兒飄忽不定。

至于到了現在,但凡跟沈劭祈有點(diǎn)私交的人,都不會(huì )對他的枕邊人多抬一下眼皮,過(guò)問(wèn)就更是免了。

所以周子豪今天突然對葉羅伊表現出興趣,沈劭祈自然也不會(huì )理解成是關(guān)心。

“你跟他很認識?”他只能做這樣的猜測。

“幾面之緣,他哥哥嫂嫂都是律師?!?/br>
葉羅伊的哥哥葉羅思是城內小有名氣的并購律師,沈劭祈也是先認識他哥哥,才認識了他。而周子豪的大哥周子嘉哥大法律系畢業(yè),當了幾年律師后進(jìn)了司法系統。紐約的華人圈子不算小,但是律政圈子卻不那么大。

周子豪解釋了一句之后,大概也發(fā)覺(jué)自己那問(wèn)題沒(méi)頭沒(méi)尾的,又道:“他們家家世不錯,爸媽都是醫生,葉羅思比葉羅伊大十一歲,聽(tīng)我哥說(shuō),葉羅伊從小就被全家人捧在手心里,像是……嗯,像小王子一樣被養大的?!?/br>
這是大







久爱www人成免费网站下载|久久er99热这里只是精品|国产男女猛烈无遮挡免费视频|婷婷激情丁香|91亚洲国产在人线播放午夜|亚洲国产精品拍拍拍拍在线