對方這么輕易的讓步，讓鄒彤在心里大吃了一驚！鄒彤了解過(guò)，這種出錯事情以前也有，確實(shí)很少有最終承接方賠款的事，但是怎么著(zhù)也會(huì )鬧一下的，要求公司出面道歉什么的，總要提出一些條件，警醒下不為例，可是這一次不要太容易了吧！既然這樣，那好吧！

“我們這邊也徹查了這件事，手寫(xiě)的ぃろぃろ確實(shí)不清楚，太像113113了，我們也努力在加強工作人員的日語(yǔ)水平，現在公司方面請了日本老師每周要給員工上3節日語(yǔ)課。我們也在很努力避免這種事情的發(fā)生?！标P(guān)于那個(gè)“ぃろぃろ”被誤認為成了“113113”這事已經(jīng)成了公司內部的一個(gè)笑話(huà)，實(shí)在是，唉！怎么說(shuō)好，日本人自己把假名寫(xiě)的跟中國人寫(xiě)草書(shū)似的，還真是看不懂，連返回來(lái)錯后項目經(jīng)理都是哭笑不得問(wèn)這事怎么罰款，怎么辦？鄒彤也在談話(huà)中只字未提“錯誤”的事，一直在說(shuō)“事情”！不是推卸責任，而這種事不能認，認了就意味著(zhù)以后再不在手寫(xiě)文字上出錯，那怎么可能？給個(gè)沒(méi)學(xué)過(guò)草書(shū)的中國人看中國自己的龍飛鳳舞，能一個(gè)字不錯的全認出來(lái)？誰(shuí)信？更何況是日本草書(shū)??！

宋天杰聽(tīng)出了鄒彤話(huà)里的話(huà)，看向鄒彤，正遇到鄒彤的目光，彼此心照不宣，相視一笑。

六人談了一下最近合作中遇到的問(wèn)題，談到技術(shù)細節時(shí)，宋天杰先站了起來(lái)，“你們繼續，鄒經(jīng)理到我辦公室來(lái)吧！”

進(jìn)到宋天杰的辦公室，宋天杰示意鄒彤坐，親自到了杯水放到鄒彤面前。

“我是不是應該說(shuō)謝謝？”鄒彤拿起水看著(zhù)宋天杰。

“隨便?！彼翁旖茈S意的坐到大班臺后，松了松領(lǐng)帶。

“你當然知道我謝的是什么？但是，為什么？”

“不為什么，這事用不著(zhù)這么繞，出了クレーム，誰(shuí)都不想，你們也明知道我這邊會(huì )盡力和日本方面談，我干什么還拿這事來(lái)壓你們，都是中國人，斗個(gè)什么勁？”宋天杰從抽屜里拿出盒七星，推給鄒彤，鄒彤擺了擺手推回去，而與此同時(shí)鄒彤也看出那盒七星上完全沒(méi)有中國字，全是日文。

“還真是痛快！我敬你！”鄒彤舉了舉手里的杯示意。

“再說(shuō)萬(wàn)之零點(diǎn)三的錯誤，你們在業(yè)界也是數一數二的，我難不成真把你們得罪了，你們不做了，別人是可以接這活，也得真比你們做的好才行，不是找不出來(lái)嗎？”宋天杰說(shuō)話(huà)間從盒里拿出一根煙，自己點(diǎn)上。

“絕對實(shí)話(huà)！”萬(wàn)之零點(diǎn)三的錯誤率，一進(jìn)公司鄒彤就知道了，這可是冷大BOSS最自豪的事！

“你我也心知肚明，日本把這活發(fā)來(lái)中國做，也就是看好中國勞動(dòng)力便宜。這么廉價(jià)的勞動(dòng)力，這么低的錯誤率，他們還想怎么著(zhù)？”宋天杰大大吐出了一口煙，語(yǔ)氣中帶著(zhù)不屑。

“行！有一致對外的意思了，哈哈！”鄒彤大笑起來(lái)，宋天杰都這么說(shuō)了，自己也用不著(zhù)繃著(zhù)了。

“這事對手下的人，還真不能說(shuō)，既然掙日本人這份錢(qián)，就得嚴要求了！你我都是在日本待過(guò)的人，都知道這里面是怎么回事，也就打開(kāi)了天窗說(shuō)明白話(huà)吧！”

“你知道我在日本待過(guò)？”鄒彤還是小有意外的，自己去研究宋天杰這個(gè)人，是因為那是上家，看來(lái)對下家也是要研究的。

“要見(jiàn)什么人，我還不提前了解一下？但是知道的不多?！彼翁旖芡掏轮?zhù)煙霧。

作者有話(huà)要說(shuō)：

クレーム：（英語(yǔ)cim的音譯）索賠

ミス：錯誤

第8章意外

“我也是，看來(lái)需要給公關(guān)部那邊提個(gè)要求，就算是什么都沒(méi)有，最少也給加上照片才行?！编u彤搖了搖頭，苦笑一下。

“我是看著(zhù)你照片了，沒(méi)什么用，正裝的，跟一寸照差不多，不是長(cháng)得特別奇葩的和本人都對不上號?！彼翁旖芟胫?zhù)第一次看到鄒彤連個(gè)眼熟的感覺(jué)都沒(méi)有時(shí)，就不由的搖頭，可也是怪不了人，那定型的刺頭、勁裝、夾克外套，甚至這臉上的表情，哪里去看呢，就是判若兩人。

“我可只看到姓名、身高、畢業(yè)學(xué)校?！碧崞鹉巧俚目蓱z的資料鄒彤就氣得想要笑，這也叫公關(guān)部，對方也不在外國，就是一個(gè)市，工作弄成這樣，養他們干什么？

“我不比你強，只知道你的姓名和年齡?！蹦菑埰詹凰愕脑?huà)，宋天杰也強不到哪里去。

“現在，你還知道我是GAY了！”鄒彤想這世界還真是小，或者是圈子還真??！

“彼此彼此。同道中人，今晚Frangible，我請?！彼翁旖馨殉榱艘话氲臒煱催M(jìn)煙灰缸里。

“恭敬不如從命?！编u彤躬了一下身，已經(jīng)在心里盤(pán)算宋天杰今天是想去COOL還是Frangible。

“正好是周五，Frangible的GAY曲專(zhuān)場(chǎng)，聽(tīng)說(shuō)很High的！”宋天杰看了一眼臺歷，那表情很是滿(mǎn)意今天這個(gè)日子。

“聽(tīng)說(shuō)？”又一個(gè)人聽(tīng)別人說(shuō)起Frangible的GAY曲專(zhuān)場(chǎng)，可是鄒彤覺(jué)得也就是人云亦云，還沒(méi)有COOL的趙志潔唱的有感染力！對，是感染力，不是唱功的問(wèn)題。

“你也聽(tīng)說(shuō)了?我剛回來(lái)的時(shí)候去過(guò)幾次，主要是因為那是個(gè)靜吧，算得上是個(gè)能會(huì )朋友也能聊天的地方，只記得換了個(gè)駐唱，總是戴個(gè)棒球帽，擋了半個(gè)臉，唱得也一般，沒(méi)太注意。后來(lái)要接手外包這塊，有陣子沒(méi)去了，也是聽(tīng)朋友說(shuō)還是那個(gè)棒球帽，現在唱開(kāi)了，周五還有GAY曲專(zhuān)場(chǎng)?！睂@個(gè)出了柜的商二代，似乎沒(méi)有什么不可以說(shuō)的事。

鄒彤雖然沒(méi)有什么興趣，可是怎么說(shuō)也是陪宋天杰，奉著(zhù)皇命的，總算是趕到時(shí)沒(méi)有遲到。還是宋天杰先到了，占了個(gè)的位置，卻不太正，只是在臺的一個(gè)側面，算不上主席臺的位置。

鄒彤才坐下沒(méi)一會(huì )兒，駐唱就到了，徑直上臺。宋天杰正在和鄒彤說(shuō)話(huà)，沒(méi)太注意往臺上走的人，可是鄒彤看到這個(gè)駐唱的身影時(shí)，心頭莫名一緊，已經(jīng)不知道宋天杰在說(shuō)什么了。

臺上的人低低的棒球帽檐看不到臉，可是剛才看那人走到臺上的身形，鄒彤已經(jīng)認出了這個(gè)人。是的，在COOL他就是那么遠遠的看著(zhù)這個(gè)人的身形，現在一看到這個(gè)人，鄒彤的腦子里忽的一下就晃蕩起那個(gè)中國結，藏青色的，和著(zhù)曲調慢慢的搖……還有那把貝斯，他那句話(huà)怎么說(shuō)？哦，對了，是“就看在這貝斯長(cháng)得好看的份上，大家別介意哈！”鄒彤不由的嘴角彎出一個(gè)弧度。

鄒彤還沒(méi)回過(guò)神來(lái)，上臺的人沒(méi)有什么