甜一笑。他胳膊疼，醫生讓他服了止疼片。

除了藥物作用，他今天還摔了一大跤，癲癇的癥狀也尚未完全消失，更別提這人仰馬翻的一天讓人多疲憊了；夏恩連站都站不太穩。在吉米和瓦爾的勸說(shuō)下，他同意把沒(méi)事的那條胳膊搭在吉米的肩膀上，好走到車(chē)上去。吉米不介意為他分擔一點(diǎn)兒體重——在墓園里，有那么幾分鐘，吉米真害怕自己再也沒(méi)法觸碰夏恩。

幸好瓦爾開(kāi)的是一輛SUV，對夏恩來(lái)說(shuō)，爬進(jìn)后座不算太難。吉米幫他扣上安全帶，在他身旁坐下。亞當跟他們道了晚安，然后開(kāi)著(zhù)他那輛皮卡回了牧場(chǎng)。瓦爾爬上駕駛座，開(kāi)車(chē)把醫院拋在身后。

醫院到旅社只有幾英里，路上他們沒(méi)怎么交談。夏恩倒在吉米身上，斷斷續續地嘟囔著(zhù)什么。

想必是亞當打電話(huà)通知了貝琳達，她已經(jīng)開(kāi)著(zhù)后門(mén)在等他們了。她一見(jiàn)到夏恩就嘖了一聲?！扒颇愕哪?！”

夏恩嘻嘻笑著(zhù)說(shuō)：“那是你還沒(méi)瞧見(jiàn)我那對手?！憋@然，止疼藥起效了。

后門(mén)離夏恩的屋子很近，倒是方便把他挪進(jìn)屋里。但他們四個(gè)走進(jìn)客廳后，吉米才想起來(lái)，臥室里還有他們早上zuoai留下的物證——地上扔著(zhù)安全套的空包，床邊放著(zhù)瓶潤滑劑，而且床上亂糟糟的一團?！斑?，稍等行嗎？”他說(shuō)著(zhù)，把夏恩安頓在沙發(fā)上，然后鉆進(jìn)臥室去銷(xiāo)毀證據。

可等他回到沙發(fā)那兒扶起夏恩，夏恩沖著(zhù)他傻乎乎地笑著(zhù)問(wèn)：“潤滑劑藏好啦？”

像吉米這樣見(jiàn)過(guò)大風(fēng)大浪的四十三歲男人，照理說(shuō)是不可能臉紅成這樣的。貝琳達憋笑憋得都嗆住了，更讓他窘得不行。瓦爾只嘆了口氣。

“該把你弄上床了?！奔着ο氡砻髯约弘m然尷尬得要命，還是有能力照料夏恩的。

“我也想把你弄上床。甭穿這么多?！?/br>
老天爺呀。

吉米決定先把夏恩身上的病號服脫掉，等會(huì )兒再洗。他把他領(lǐng)到床邊，輕輕把他推倒在床墊上，脫掉他的靴子，然后幫他蓋好被子?！八粫?huì )兒，好吧？我等會(huì )兒給你帶好吃的回來(lái)?！?/br>
“好?！毕亩魍蝗蛔兦逍蚜??！澳悴粫?huì )走吧？”

媽的?！鞍氩揭膊蛔??！?/br>
“不想讓你走?！?/br>
他試著(zhù)對夏恩露出一個(gè)安撫的微笑，拍了拍他的肩膀，然后回到客廳。貝琳達和瓦爾正聊得起勁。她們緊挨著(zhù)站在一起，吉米這才真正看出她們倆確實(shí)是姐妹。她們一起轉過(guò)來(lái)看著(zhù)他，讓他有點(diǎn)兒忐忑。他關(guān)上臥室門(mén)，盡量不露怯。

瓦爾先開(kāi)口：“你認識他才不到倆禮拜。你真想好了要擔這個(gè)責任？”

“女士，從我一到鎮上，夏恩就對我很好。我愿意為他做這些?！?/br>
她緊繃的肩膀松弛了一點(diǎn)兒?！昂冒?。但你要是有什么需要就跟我說(shuō)?！?/br>
貝琳達看了她jiejie一眼——吉米不明白那個(gè)眼神是什么意思——接著(zhù)，她轉向吉米?！拔医o你個(gè)建議：搬進(jìn)那個(gè)房間住吧。這樣更方便你幫夏恩。再說(shuō)，我們也到旺季了，我想把107當客房。這樣的話(huà)，我每周多付你150塊工資?！?/br>
吉米驚得差點(diǎn)兒說(shuō)不出話(huà)來(lái)。他目瞪口呆地望著(zhù)她?！澳恪阆胱屛摇亩饕黄鹱?？”

“對?！?/br>
“我……要是夏恩不愿意呢？”

她翻了個(gè)白眼?！罢f(shuō)什么傻話(huà)?！?/br>
他瞥了瓦爾一眼，以為她會(huì )反對，但她沒(méi)吭聲。他終于承認道：“那就這么辦吧?！?/br>
“那好，”貝琳達滿(mǎn)意地笑了?！艾F在么，你一搬完?yáng)|西，跟夏恩吃完飯，就有幾件活兒得干。204的客人說(shuō)燈忽閃忽閃的，103說(shuō)他們的恒溫空調有問(wèn)題?！?/br>
“遵命，女士，”他笑著(zhù)應道。

***

星期一，雖然紫黑的瘀血還沒(méi)褪去，夏恩感覺(jué)自己好多了，想重返工作崗位。他堅持讓吉米幫他穿好衣服，但貝琳達不準他進(jìn)酒吧?！斑@幾天人手足夠了，你就讓你那條胳膊歇歇吧，你不趕快消腫，他們明天怎么給你把骨頭接上啊?！?/br>
“可——”

“你都幾年沒(méi)休假了，夏恩，稍微歇歇。我打包票，到周末你就可以復工了?！?/br>
他瞪了她一眼，但是沒(méi)再爭辯，想必明白和她吵架就跟和他媽吵架一樣沒(méi)勝算。吉米沒(méi)摻和，十分明智。他只是個(gè)雇員。

而且貝琳達那天肯定有意減輕了他的工作量。照料夏恩其實(shí)占用不了多少時(shí)間，所以他們倆都閑了下來(lái)。吉米發(fā)現了夏恩眼中的焦灼，知道他是在擔心第二天的手術(shù)?！澳芙o我看看你的照片不？”吉米問(wèn)。

他們倆翻著(zhù)夏恩的相簿消磨了幾個(gè)鐘頭。他們看了夏恩這幾年拍的照片，也看了車(chē)禍后夏恩家人整理出來(lái)幫他恢復記憶的那些照片。夏恩給他講每張照片的故事；吉米本該覺(jué)得悶，但并不。

他們終于全看完了。這時(shí)，吉米把客廳和小廚房打量了一圈，又提了個(gè)建議?！霸蹅兩晕⒋驋叽驋咴趺礃?？”

“已經(jīng)受不了我這攤兒了？”夏恩咧嘴笑。

“嗯，還能忍，不過(guò)……”

“不過(guò)你更愿意咱們住得清清爽爽?！?/br>
“沒(méi)錯?！?/br>
夏恩已經(jīng)在梳妝臺給吉米清出了一個(gè)抽屜，還在衣柜里讓了點(diǎn)兒地方給他。吉米不得不承認，屋子里有浴室，隨時(shí)能做點(diǎn)兒東西吃還是挺好的。他洗洗刷刷，疊好衣服，照夏恩的指示把東西歸位。

但打掃也沒(méi)花多久，而隨著(zhù)時(shí)間推移，夏恩越來(lái)越焦躁。這時(shí)，吉米突然瞥見(jiàn)了一小摞圖書(shū)館借來(lái)的書(shū)?！拔夷顣?shū)咱們一起聽(tīng)？”

“好哇?！?/br>
他們念完了那本尼爾·蓋曼，又把那本巫師故事念了大半本。吉米的嗓子啞了，但跟夏恩一起坐在沙發(fā)上，夏恩的腿疊在他大腿上，夏恩的笑臉就在他觸手可及之處，這感覺(jué)實(shí)在太好了。

直到嗓子