明白這種不對勁意味著(zhù)什么吧？”

沒(méi)有人說(shuō)話(huà)，但是每個(gè)人臉上的表情都很凝重。

他們穿過(guò)黃金大門(mén)走向升降梯，又坐升降梯下到神秘事務(wù)司。當他們走到走廊的時(shí)候，納威激動(dòng)地說(shuō)：“這就是我夢(mèng)里那扇門(mén)！”但是他隨即又有些消沉，“雖然我在夢(mèng)里看了它幾個(gè)月，但是我其實(shí)不太希望真的在現實(shí)中走到它面前……誰(shuí)知道這后面等著(zhù)我們的會(huì )是什么?！?/br>
“你可不是這么跟我說(shuō)的！夢(mèng)到幾個(gè)月！”赫敏火冒三丈，但是在這節骨眼上沒(méi)有人理她。

“然后呢？”哈利問(wèn)，“你要做什么?！?/br>
納威看了看周?chē)?，“我們先穿過(guò)這扇黑門(mén)——大家注意不要分散?！彼谥?zhù)，然后轉身朝著(zhù)黑門(mén)走過(guò)去，正如在夢(mèng)中一樣，它打開(kāi)了。

納威邁過(guò)門(mén)檻，哈利就走在他的身后。

他們走進(jìn)那間巨大的漆黑的圓形屋子里。一扇一扇完全相同的黑門(mén)嵌在四周黑色的墻壁上，一些冒著(zhù)藍色火苗的蠟燭點(diǎn)綴在墻上，微弱燭光倒映在光亮的大理石地板上——哈利沉默地走在人群之中，在這一行人中，每一個(gè)都來(lái)過(guò)這個(gè)地方，但是只有他自己記得。

“走?！奔{威借著(zhù)身后走廊傾瀉進(jìn)來(lái)的那道狹長(cháng)的光束觀(guān)察著(zhù)墻壁極其上面所有的門(mén)，然后篤定地說(shuō)：“就是正對的這一扇?！?/br>
“你確定？”羅恩說(shuō)。

“大概吧?！奔{威朝那扇門(mén)走過(guò)去，其他人緊跟在他后面。

納威把左手放在冰涼、光亮的門(mén)上，舉起魔杖，準備在門(mén)打開(kāi)的那一刻沖過(guò)去，然后他推開(kāi)了門(mén)。

“就是這兒！”

不知道是不是沒(méi)關(guān)門(mén)的原因，事情進(jìn)展得意外的順利，他們居然一下子就找到了納威要找的那間屋子——璀璨奪目的光芒微微刺痛了他們剛剛離開(kāi)黑暗的眼睛，很多光在這間屋子里閃爍，因為這間屋子里擺滿(mǎn)的大大小小、許許多多的鐘表的表盤(pán)都在閃著(zhù)微光，與微光同樣充滿(mǎn)整個(gè)屋子的是一種急促的永無(wú)休止的嘀答聲。

“這邊走！”納威聲音中難掩興奮。哈利看過(guò)身邊各樣大大小小的表，看過(guò)鐘形玻璃罩中蛋變成鳥(niǎo)鳥(niǎo)變回蛋的過(guò)程，他跟在納威的后面，經(jīng)過(guò)鐘形水晶玻璃罩走向它后面僅有的一扇門(mén)。

“就是這兒。他是穿過(guò)這里——”

哈利握緊魔杖，緊盯著(zhù)那扇門(mén)。納威回頭看了一眼他們，然后深呼吸著(zhù)推開(kāi)了門(mén)。

門(mén)開(kāi)了。

數不盡的預言們排滿(mǎn)高聳的看不到頂端也看不到盡頭的架子，藍色火苗的燭臺發(fā)出暗淡的光，讓這間屋子給人的感覺(jué)非常冷。

“你說(shuō)過(guò)是第97排?！焙彰羟那牡卦诔聊?zhù)往前走的納威旁邊說(shuō)。

“是的，我們應該往右邊走……”納威輕聲說(shuō)，“大家都把魔杖準備好啊?！?/br>
哈利抬起魔杖在自己臉上做了一下小手腳。他現在走在隊伍最后，看著(zhù)前面五個(gè)人躡手躡腳地沿著(zhù)架子之間長(cháng)長(cháng)的過(guò)道朝前走去，有一種奇妙的感覺(jué)……

每一個(gè)架子上每一排的每個(gè)玻璃球下面都貼著(zhù)泛黃的小標簽。一些小球發(fā)出神秘的流動(dòng)的光，另外一些則模糊而黑暗，就像熄滅了的燈泡。納威帶著(zhù)他們從兩排高聳的玻璃球之間穿過(guò)，他們經(jīng)過(guò)的時(shí)候，有些玻璃發(fā)出微弱的亮光。

然后，本來(lái)隨意的看著(zhù)水晶球和它們下面名字的哈利就在第97排——本來(lái)應該空無(wú)一物毫無(wú)痕跡的第97排——看到了一點(diǎn)按照常理來(lái)說(shuō)完全不應該出現在這里的東西。

“嗯……”哈利先是發(fā)出了一個(gè)毫無(wú)意義的音節，然后才找回自己的聲音，“你們沒(méi)注意到嗎？”

“什么？”納威的聲音在顫抖。

哈利不知道該怎么說(shuō)：“呃，”他想了想，最后還是沒(méi)有任何潤色的實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō)了，“這個(gè)架子上邊有血跡，并且在架子腳積了一灘?！彼紫律?，食指在上面擦了一下。這時(shí)候其他人都聚集在了他的旁邊。

“冰冷，并且已經(jīng)變得粘稠了，顏色也有了變化?！惫持负椭兄改﹃艘幌?，“即使考慮到氣溫，這也應該是一段時(shí)間之前留下來(lái)的血跡了?！彼攘吮妊E最初出現在架子的位置，“我猜測，應該是被綁著(zhù)，然后撞到了架子上，因為這血跡的位置很低?！?/br>
納威的臉色已經(jīng)變得很不好了：“所以，他們真的抓了我的奶奶，并且……”

哈利搖了搖頭：“你說(shuō)過(guò)的，如果……你會(huì )有感覺(jué)，所以應該只是你傷疤痛的那段時(shí)間發(fā)生的事?，F在到底怎樣還不好說(shuō)?！?/br>
出乎哈利意料的，納威沒(méi)說(shuō)話(huà)，而是朝前快速跑過(guò)一排排的架子，來(lái)回尋找著(zhù)，臉色蒼白，然后他又掉轉方向，經(jīng)過(guò)他們，朝相反的方向跑去……

哈利看著(zhù)他慌亂的背影，聽(tīng)見(jiàn)羅恩輕聲地喊了納威的名字。

“什么？”納威迅速回應，“你發(fā)現什么了？”

“你來(lái)看看這個(gè)——”羅恩稍微有點(diǎn)疑惑地說(shuō)，“這個(gè)玻璃球上有你的名字??？”

哈利看著(zhù)納威疑惑的看著(zhù)那個(gè)標著(zhù)S.P.TtoA.P.W.B.D·黑魔頭和（？）納威·隆巴頓字樣的灰蒙蒙水晶球，然后在赫敏的阻止聲中拿起它，看著(zhù)他輕輕拂去水晶球表面厚厚的灰塵，知道它那觸手溫熱的感覺(jué)。

然后哈利就聽(tīng)見(jiàn)了一個(gè)他不能更熟悉的聲音在很近的地方說(shuō)：“非常好，男孩?，F在慢慢轉過(guò)身來(lái)，把它給我?！?/br>
十二個(gè)穿著(zhù)黑斗篷的身影出現在他們周?chē)?，堵住了他們兩旁的去路，十二根尖端發(fā)亮的魔杖瞄準了他們的心臟。兇徒的眼睛像狼一樣閃著(zhù)兇光。

“給我吧，隆巴頓?！北R修斯·馬爾福慢吞吞地重復了一遍，掌心向上伸出手來(lái)，“你也不想你奶奶出什么事吧？嗯？只要你把它給我，你們就可以帶著(zhù)你奶奶一起離開(kāi)?！?/br>
他說(shuō)這話(huà)的時(shí)候，看起來(lái)一直都盯著(zhù)納威，但實(shí)際上他在看著(zhù)那個(gè)站在納威身后面無(wú)表情的男孩。實(shí)話(huà)說(shuō)，他雖然不認識那張臉，但是卻認識那雙眼睛。

哈利看了他一眼，心里就像沉了無(wú)數塊大石頭，一塊在擔心納威的奶奶，一塊在擔心盧修斯，還要很多塊在擔心一會(huì )兒與食死徒對戰的時(shí)候，他們……

“或者你不把它給我，然后你和你的朋友一起死在這？”盧修斯嘴角牽起單薄的笑容，“你奶奶可還在等你啊，男孩?！?/br>
納威看起來(lái)倒是沒(méi)有什么猶豫，或許之前有過(guò)，但是從貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇從盧修斯背后的陰影里走出來(lái)，他就不再猶豫，甚至就連背影都變得挺拔了很多。

“你跟這種只會(huì )在奶奶懷里哭的小鬼商量什么呢，盧修斯？”貝拉特里克斯抬起魔杖指著(zhù)納威，笑聲比說(shuō)話(huà)聲更要刺耳，“預言球飛——”

“盔甲護身！”納威大喊，把預言球牢牢握在手中。

哈利在心中贊