竹過(guò)來(lái)幫他一起，見(jiàn)小孩兒耷拉著(zhù)腦袋，便在他頭上揉了揉:“行了沒(méi)怪你，一件衣服而已?！?/br>
段謠嘟嘟囔囔:“那您剛還揍我……”

傅遇竹無(wú)奈:“那不是因為衣服，你打游戲忘搭衣服不該打嗎？再在洗衣機里團一天非臭了不可?！?/br>
段謠應了一聲，又開(kāi)心起來(lái):“您要看我的翻譯嗎？我寫(xiě)了一周呢?！?/br>
傅遇竹點(diǎn)點(diǎn)頭:“你去拿吧，我來(lái)搭?！?/br>
段謠的翻譯是十幾頁(yè)，傅遇竹坐在沙發(fā)上看完了，道:“其實(shí)已經(jīng)很好了，你英語(yǔ)不太好，也別想著(zhù)能跟我翻譯的一樣?！?/br>
段謠坐在他腿邊，點(diǎn)點(diǎn)頭:“我拿您之前翻譯的和我的對比了一下?！?/br>
傅遇竹蓋住他的腦袋:“受打擊了？”

段謠趴在他膝蓋上:“也沒(méi)有，我知道您很厲害，就是在想我什么時(shí)候才可以像您這樣，翻譯的那么好?！?/br>
傅遇竹揉揉他的頭發(fā):“簡(jiǎn)單，以后每周一篇文章，我給你找，不會(huì )像作業(yè)這么長(cháng)，一周之內翻譯完，拿給我看，半年你的翻譯就會(huì )提升很多?！?/br>
段謠點(diǎn)點(diǎn)頭:“您也是這樣練出來(lái)的嗎？”

“是?！备涤鲋褚恍?“以前在上海工作的時(shí)候，那里很多人都是出國留過(guò)學(xué)的，要么本身就參加過(guò)各種英語(yǔ)競賽，英語(yǔ)口語(yǔ)和書(shū)面都特別厲害，我不想跟他們差很多?！?/br>
“您邊工作邊練習嗎？”段謠訝然。

傅遇竹點(diǎn)點(diǎn)頭:“是啊，想做嗎？”

段謠立馬頷首:“想?！?/br>
傅遇竹輕笑:“好?！?/br>
中午吃了飯，傅遇竹就給他找了篇文章打印出來(lái)了，段謠確實(shí)看著(zhù)那些英文字母就頭痛，但是他答應了傅遇竹的，就要做到，他不想傅遇竹再對他失望。

而且傅遇竹可以做到的事情他沒(méi)道理做不到，既然想好好努力追上他，就得拿出樣子來(lái)才對。

“也不要你趕著(zhù)做，一周一篇就好了，每天勻一點(diǎn)時(shí)間出來(lái)翻一頁(yè)，也就夠了?！?/br>
段謠點(diǎn)點(diǎn)頭應了。

“你考試成績(jì)出來(lái)了嗎？也沒(méi)見(jiàn)你說(shuō)?！?/br>
段謠恍然:“出來(lái)了，我還沒(méi)查，前天出來(lái)的，就想等到您這兒一起看?！?/br>
傅遇竹頷首:“那查吧?！?/br>
段謠其實(shí)有點(diǎn)緊張，畢竟成績(jì)關(guān)系到他可不可以跟傅遇竹去電競酒店玩兒。

他登錄了教學(xué)網(wǎng)，先看了下這學(xué)期的六門(mén)考試。

這一看就xiele氣，仰頭小心地看著(zhù)傅遇竹道:“先生，微經(jīng)才考了65分?！?/br>
傅遇竹說(shuō)要全科都在七十分以上才帶他去玩兒，其他科雖然沒(méi)有特別高，但起碼也都在七十分以上，只有一門(mén)微觀(guān)經(jīng)濟學(xué)……

傅遇竹捏著(zhù)他的下巴:“你告訴我，這門(mén)課好好復習了嗎？”

段謠連忙點(diǎn)頭:“我有好好復習，因為老師沒(méi)劃重點(diǎn)我就是全部都復習了的?！?/br>
“知道全班最高分是多少嗎？”

“不知道……我沒(méi)問(wèn)?！?/br>
“我說(shuō)過(guò)的話(huà)不會(huì )改變，沒(méi)有考到七十分我不會(huì )帶你去玩兒?！备涤鲋竦?。

段謠有點(diǎn)失落，垂下眼瞼:“我知道的?！?/br>
“但是這個(gè)承諾一直有效，如果下一學(xué)期可以達到要求，我還是會(huì )帶你去?！备涤鲋衽呐乃谋?。

段謠趴進(jìn)他懷里:“謝謝先生?！?/br>
他又去查了一下補考成績(jì)，其他兩門(mén)都在八十分以上，經(jīng)數差一點(diǎn)，但也考了77分，也算是一點(diǎn)安慰。

“我說(shuō)過(guò)沒(méi)考到70分要怎么樣？”

段謠抬眼看他，眼眶有點(diǎn)紅:“差多少分領(lǐng)多少板子……”

“去拿東西?！备涤鲋竦?。

段謠起身，去臥室拿木板出來(lái)，傅遇竹就讓他趴在沙發(fā)上，褪了褲子之后，屁股還是紅的，昨天晚上被皮帶抽了幾下，紅印還沒(méi)完全下去。

傅遇竹手掌覆上去揉了揉，揮動(dòng)板子，一板一板打在他屁股上，段謠沒(méi)有叫，也沒(méi)有出聲，忍著(zhù)挨完了五下。

傅遇竹給的懲罰永遠不會(huì )輕，即便只有五下，段謠的屁股還是又紅了一層。

他扶著(zhù)段謠起來(lái)的時(shí)候才發(fā)現段謠一直在掉眼淚，沙發(fā)都打濕了一小片，但他沒(méi)哭出聲。

傅遇竹心尖一抽，狠狠地把他摟進(jìn)懷里，嘆氣道:“哭什么？”

段謠這才抽噎出聲:“您是不是很失望？”

說(shuō)不失望是假的，傅遇竹也不想騙他，段謠考試前復習地很認真，他本以為可以達到他的要求的。

所以他問(wèn)最高分是多少，如果只是題出的難了呢。

“我跟您說(shuō)過(guò)很多次會(huì )努力的，但好像一點(diǎn)成果都沒(méi)有?！倍沃{摟住他的腰，哭得傷心:“我真的很想讓您驕傲一下……”

傅遇竹嘆了口氣，在他額角輕吻:“沒(méi)關(guān)系的，崽崽，我們慢慢來(lái)好不好？”

段謠在他懷里哭了一會(huì )兒，才慢慢平復下來(lái)，傅遇竹在他后背上輕拍。

傅遇竹給他穿好褲子，拉著(zhù)他坐下。

段謠還是坐在地上，鼻頭哭得紅紅的，趴在他膝頭仰臉看他。

傅遇竹給他把眼淚擦干凈:“想要有成果，努力是必不可少的，但是努力了卻不一定會(huì )有成果，這不是一個(gè)必然的相互聯(lián)系，你需要做好沒(méi)有得到與你付出相對應的回報的準備?！?/br>
段謠看著(zhù)他點(diǎn)頭。

“而且你也并不是沒(méi)有進(jìn)步不是嗎？你這學(xué)期不但沒(méi)有掛科，還有好幾門(mén)都考得很不錯，不要因為一門(mén)課的失誤而否定所有的成果?！备涤鲋衽踔?zhù)他的臉，輕柔地捏了兩下道:“我會(huì )打你，是因為我說(shuō)過(guò)的話(huà)不會(huì )反悔，這是我必須展現給你的東西，并不是不心疼你或者說(shuō)對你很失望?！?/br>
段謠鼻子又酸了，他嗓子一哽，伏身趴在傅遇竹腿上，眼淚順著(zhù)臉頰流下來(lái)，弄濕了傅遇竹的褲子。

傅遇竹揉著(zhù)他的腦袋:“好了，不哭了?！?/br>
40

辦公室

周末的時(shí)候，傅遇竹帶段謠去吃了一回天臺燒烤。

雖然沒(méi)有達到要求不能去電競酒店玩兒，但是段謠也不是一點(diǎn)進(jìn)步都沒(méi)有，傅遇竹也需要給他一點(diǎn)獎勵。

這家天臺燒烤傅遇竹以前來(lái)過(guò)一次，味道不錯，而且冬天也不冷，天臺四周罩著(zhù)玻璃墻，里面就是暖房一樣的地方，餐桌周?chē)挤N了花草，環(huán)境也很好。

段謠也沒(méi)想到電競酒店飛了，卻能得來(lái)一頓燒烤，整個(gè)人都很開(kāi)心，出門(mén)之前拉著(zhù)傅遇竹親了好久，親的臉都紅了才放開(kāi)他。

年過(guò)完沒(méi)多久段謠就