雪之寂(9)桎梏
雪之寂(9)桎梏
女孩兒再次恢復知覺(jué)的時(shí)候,與阿列克謝相會(huì )時(shí)渾身那種說(shuō)不出的溫暖、那種前所未有的輕松自在都消失了。腦袋里的陣痛像有什么鈍物一下下?lián)舸?,渾身上下都疼痛難忍,下體尤甚。 她發(fā)現自己正躺在一張柔軟的床上,于是嘗試著(zhù)動(dòng)了一下,雙腿間更加清晰地傳來(lái)一陣陣的撕裂般灼熱的疼,惹得她微微顰眉。 周?chē)牡驼Z(yǔ)聲止住了,床墊在她身邊陷下去一塊:有人坐了下來(lái)。 那人輕輕墊起她的肩膀,幾秒后,有清涼的液體輕觸她的唇縫。 她慢慢把眼睜開(kāi)一點(diǎn)兒。給她喂水的人是克里斯蒂安,低垂的眸雖然極力隱藏,但其中流泛的心疼和擔憂(yōu)還是從濃密扇睫的縫隙中緩緩沁出。 心疼和擔憂(yōu)……他自己親手給她造成的傷害。 他發(fā)現她醒了,金棕色的長(cháng)睫忽閃著(zhù)抬起,露出了下面清澈的眸。 初醒的恍惚中,她似乎看到藍灰色的湖面上閃過(guò)一瞬異常明亮的水光。那光險些像流星般滑落臉頰,但被再次下垂的長(cháng)睫蓋住,隱藏在了微紅的眼眶里。 她發(fā)現,男人的呼吸亂了一瞬。 克里斯蒂安扶著(zhù)她靠在床板上,小心地給她身后墊了個(gè)松軟的枕頭。她太虛弱,渾身上下疼得厲害,沒(méi)力氣擺脫他的手。男人的目光更加溫柔,連線(xiàn)條冷峻剛硬、英氣逼人面龐也顯出異樣的柔軟,握著(zhù)她的手更緊了幾分。 喉結微微起伏滾動(dòng),聲音沙啞暗澀,好像連續幾天沒(méi)好好休息一樣。 “寶貝,你懷孕了,知道嗎?” 她猛然愣住,呆呆望著(zhù)他。 克里斯蒂安臉上浮起一個(gè)笑。她從未想象過(guò)會(huì )在他的臉上看到那樣的笑,溫柔,喜悅,略帶驕傲和興奮。 “咱們的第一個(gè)孩子,寶貝。我的第一個(gè)孩子……你和我的第一個(gè)孩子?!?/br> 穿白大褂的家庭醫生站在床腳,見(jiàn)到上司高興,才敢發(fā)話(huà)。 “是的夫人,上校說(shuō)的沒(méi)錯,有三個(gè)半月了……” 她完全怔在那里,沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)拉切爾醫生對她的新稱(chēng)呼,也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)他之后絮絮叨叨的話(huà)。 “……有心跳,已經(jīng)過(guò)了危險期。說(shuō)實(shí)話(huà),胎兒能保住,簡(jiǎn)直是個(gè)奇——” 克里斯蒂安瞥了一眼拉切爾,神色很淡。醫生脊背上立刻汗毛倒立,不敢再說(shuō)。 男人再次看向她的眼神瞬間恢復了溫柔。他向她挪近幾分,長(cháng)臂摟住她的肩膀,低沉的聲音微微顫抖,隱著(zhù)悔意和自責。 “寶寶,之前是我太魯莽。都是氣頭上的事,以后再也不會(huì )了,嗯?” 她默默垂眸,任由他把她的頭靠向他堅實(shí)的胸膛。 第三帝國的法律嚴禁日耳曼人與猶太人、吉普賽人、斯拉夫人發(fā)生性行為,以防這些“Untermenschen”玷污純潔高貴的日耳曼血統。但對于東方那些遙遠的種族(其中還包括了帝國的盟友,所謂“榮譽(yù)上的日耳曼人”?。﹨s并沒(méi)有明確的種族理論或法律條文進(jìn)行干預。東亞-日耳曼人的婚姻在社會(huì )上普遍遭人鄙視,卻并不會(huì )像猶太裔-日耳曼人夫婦那樣被迫離婚或被當街毆打辱罵;無(wú)論如何,以曼施坦因家族的滔天富貴與權勢,自然不會(huì )顧忌輿論的看法。因此,雖然遠在慕尼黑的曼施坦因家族起初很不樂(lè )意接納她這個(gè)準兒媳——一個(gè)低等的異族人,還是個(gè)啞巴!——但家族的長(cháng)子和繼承人執意要求,甚至威脅和家里斷絕往來(lái),幾通電話(huà)過(guò)去,那邊的人也無(wú)奈地妥協(xié)了。 從慕尼黑運送來(lái)的醫療設備和醫護人員都是頂級的,是從曼施坦因家族私人醫院專(zhuān)門(mén)篩選出的。每日一大幫人跟著(zhù)她貼身伺候,做各種各樣的檢查,生怕她和孩子有任何不妥。 克里斯蒂安的舉止也顯出難得一見(jiàn)的稚氣。她從沒(méi)見(jiàn)他那樣笑過(guò),鋒銳冷峻的五官就連在處理公務(wù)時(shí)都縈繞著(zhù)溫柔的,充滿(mǎn)孩子氣的喜悅。他對她也越發(fā)溫柔體貼。她食欲不振,他不管有多忙,每日晚飯總會(huì )親自把盞喂她羹湯;從不敢在她面前抽煙,怕熏著(zhù)她;夜半時(shí)分,輕手輕腳為她掖好被子,生怕吵醒她。她早上孕吐,酸臭惡心的味道彌漫在衛生間,他卻總是在一旁耐心地照料,親自給她擦臉,端水洗漱,無(wú)論有天大的事,都會(huì )在離開(kāi)之前確保她用過(guò)些早膳,并且沒(méi)再吐出來(lái)。剩余的時(shí)間里,她發(fā)現他在籌備婚禮,打算等她生產(chǎn)后養好身子就辦;鉆戒和婚紗的圖樣送來(lái)一套又一套,修改過(guò)無(wú)數次,但似乎始終沒(méi)有讓他滿(mǎn)意的。 在所有人的緊張與忙碌里,她就顯得非常冷淡。沒(méi)了阿列克謝,克里斯蒂安沒(méi)什么可以威脅她的了。她不必像以前那樣曲意順從,逆著(zhù)自己的心情給他擺出一副笑臉,彈那些歡樂(lè )暢快的曲子??死锼沟侔驳故遣⒉辉谝?。不管她對他如何冷漠疏離,甚至直接拒絕他想聽(tīng)她彈琴的要求,他都依舊耐心而體貼地照顧她。畢竟,他最大的威脅已經(jīng)不在了,現在她腹中又有了這個(gè)孩子。他自信地想,即便是為了孩子,她也會(huì )留在他身邊的。 她很清楚克里斯蒂安這些可笑的想法,于是,她眼角眉梢總掛著(zhù)個(gè)冷漠而略顯譏諷的笑,冷冷看著(zhù)他和其他人在她周?chē)β怠?/br> 她在等,等一個(gè)時(shí)機。 ———————————————————————————————————————— Again, for an interesting article on how the Nazis actually treated ethnically Chinese individuals, see here: https://muse.jhu.edu/article/882143