第十章

    房子里的空氣中彌漫著(zhù)血腥味，金屬味像潮濕的腐爛物一樣粘在墻上。父親和母親——或者說(shuō)他們的殘骸——躺在客廳的地板上，他們毫無(wú)生氣的尸體，血rou橫飛，血流成河，畫(huà)面怪誕。盧西亞揮舞的刀上還在滴著(zhù)水，每一滴紅色的水滴落在硬木上，發(fā)出輕輕的叮當聲，就像雨點(diǎn)打在鐵皮屋頂上一樣。蓋倫斯站在門(mén)口，一動(dòng)不動(dòng)，雙手顫抖著(zhù)，他從廚房拿來(lái)的第二把刀的刀柄周?chē)闹戈P(guān)節發(fā)白。他的呼吸急促，在寒冷的空氣中霧氣彌漫，他的眼睛在尸體和盧西亞出奇平靜的身影之間來(lái)回移動(dòng)。

    她把刀子扔到一邊，發(fā)出“咔嚓”的一聲，刀刃滑過(guò)地板，停在父親無(wú)力的手上，仿佛要把它還給主人。盧西亞跪在房間中央，裙子像海綿一樣吸收著(zhù)鮮血，布料變暗成病態(tài)的栗色。她伸手進(jìn)口袋，掏出一小袋黑色粉末——從鄰居的儀式藏物中偷來(lái)的——開(kāi)始用手指在地板上畫(huà)一個(gè)鋸齒狀的符號，灰塵和她身下粘稠的紅色水坑混合在一起。她的動(dòng)作很謹慎，幾乎是虔誠的，她哼著(zhù)那首扭曲的童謠，音符像煙霧一樣裊裊升入空中。

    “露娜，你到底在干什么？”蓋倫斯的聲音嘶啞而顫抖，打斷了她嗡嗡作響的曲調。他向前邁了一步，靴子在血跡中發(fā)出吱吱聲，他的胃里一陣翻騰，因為氣味更濃了——鐵、汗，還有某種酸味，就像在陽(yáng)光下曬得太久的rou。

    她沒(méi)有抬頭，手指在符文的最后一道曲線(xiàn)上滑動(dòng)著(zhù)?！敖o他們一個(gè)像樣的送別，加斯，”她低聲說(shuō)道，語(yǔ)氣柔和甜美，與她周?chē)耐罋⑿纬甚r明對比?！八麄儾粦摼瓦@么爛在這里，對吧？我們會(huì )讓他們過(guò)得特別一點(diǎn)?！彼_(kāi)始吟唱，嘴唇上露出一絲淡淡的、令人不安的微笑，聲音低沉而沙啞，用一種蓋倫斯聽(tīng)不懂的語(yǔ)言吐出單詞——刺耳的音節似乎在抓撓空氣。

    他想阻止她，把她從這瘋狂中拉出來(lái)，但他的腳卻感覺(jué)被釘在了地上，身體沉重，既害怕又惡心。房間變暗了，陰影不自然地延伸到墻壁上，一股硫磺味涌進(jìn)來(lái)，刺鼻而刺鼻，刺痛著(zhù)他的眼睛。黑霧從印記中升起，像墨水的卷須一樣向上卷起，變厚，變成一個(gè)巨大扭曲的形狀。它張大嘴巴，鋸齒狀的牙齒閃閃發(fā)光，發(fā)出一聲喉音，震動(dòng)了窗戶(hù)，震得窗戶(hù)上破碎的玻璃嘎嘎作響。蓋倫斯踉踉蹌蹌地往后退，肩膀撞在墻上，心臟劇烈跳動(dòng)，感覺(jué)好像要從肋骨里爆裂出來(lái)。

    惡魔猛撲上去，撕裂著(zhù)血rou和骨頭，發(fā)出濕漉漉的嘎吱聲，蓋倫斯被嗆得干嘔。鮮血四濺，濺到盧西亞的臉上，但她沒(méi)有退縮——她的眼睛閃閃發(fā)光，睜得大大的，欣喜若狂，仿佛在觀(guān)看一場(chǎng)煙花表演。母親的身體緊隨其后，惡魔的下巴猛地咬住她的軀干，肋骨像干樹(shù)枝一樣碎裂?？諝庵谐錆M(mǎn)了令人作嘔的骨髓破裂聲和撕裂肌rou的啜泣聲。當它結束時(shí)，惡魔丟下了它的戰利品——兩個(gè)掏空的軀殼，皮膚松弛，覆蓋著(zhù)破碎的框架，眼睛茫然地盯著(zhù)天花板——最后發(fā)出一聲滿(mǎn)意的咆哮，消失了，留下一聲揮之不去的咆哮聲。

    蓋倫斯順著(zhù)墻滑下去，膝蓋一軟，喉嚨里涌起一股膽汁。他用手捂住嘴，抑制住嘔吐的沖動(dòng)，眼前一片混亂。盧西亞站起來(lái)，在裙子上擦了擦沾滿(mǎn)鮮血的雙手，轉過(guò)身來(lái)面對他，表情平靜，甚至有些溫柔?！澳沭I了嗎，哥哥？”她問(wèn)道，歪著(zhù)頭，好像在給他送零食?！澳阒?，我們必須繼續前進(jìn)。他們希望我們繼續前進(jìn)?！?/br>
    “你瘋了嗎？”他嘶聲說(shuō)道，聲音因壓力而嘶啞?！拔覀冎皇恰麄兪俏覀兊母改?，露娜！”他的雙手握成拳頭，指甲深深地嵌進(jìn)手掌，留下一滴滴淡淡的血跡，與地板上的血跡混在一起。

    “他們出賣(mài)我們后就不再是那樣的人了，”她回答道，跨過(guò)母親受傷的手臂，就像跨過(guò)一個(gè)被丟棄的玩具。她再次抓起刀子，跪在父親的尸體旁邊，開(kāi)始鋸他的大腿。刀刃咬進(jìn)rou里，發(fā)出濕漉漉的撕裂聲，肌rou在她穩定的手下分開(kāi)。她工作時(shí)，血液滲出，粘稠而緩慢，匯聚在她的膝蓋周?chē)??！拔覀冃枰α?，加斯。這就是生存?！?/br>
    他驚恐地看著(zhù)她砍下一塊rou，筋骨像磨損的繩子一樣懸垂著(zhù)。她站起來(lái)，把它帶到廚房，赤腳在油氈上留下了猩紅色的腳印。鍋子撞到爐子的聲音把他從昏迷中驚醒，他踉踉蹌蹌地跟在她身后，房間在他周?chē)D?！澳悴皇钦J真的吧，”他喃喃自語(yǔ)，緊緊抓住門(mén)框支撐身體，指關(guān)節在剝落的油漆下泛白。

    她把rou放進(jìn)鍋里，鍋里發(fā)出嘶嘶聲，滋滋聲中彌漫著(zhù)油膩、令人作嘔的氣味。她從一個(gè)有裂縫的罐子里倒了些水，用從抽屜里找到的木勺攪拌，又哼了起來(lái)，好像在做周日烤rou。蓋倫斯的胃翻騰著(zhù)，但幾天來(lái)一直折磨著(zhù)他的饑餓感卻讓他下定了決心，一個(gè)叛徒在他的肚子里低語(yǔ)。他癱倒在柜臺上，盯著(zhù)冒泡的爛攤子，蒸汽中夾雜著(zhù)燒焦的rou的味道，讓他不由自主地流口水。

    盧西亞轉過(guò)身，拿出勺子，一塊閃閃發(fā)光的rou滴著(zhù)rou湯到地板上?！皣L嘗吧，哥哥，”她輕聲說(shuō)道，聲音柔和而誘人，眼睛里閃爍著(zhù)狂躁的光芒?！皼](méi)那么糟糕。我們做過(guò)更糟糕的?！?/br>
    他搖了搖頭，但手卻不由自主地動(dòng)了起來(lái)，顫抖著(zhù)拿起了勺子。rou是溫熱的，油脂滑溜溜的，第一口咬下去，舌頭就像被灼燒了一樣，咸咸的，苦苦的，像一坨罪惡感一樣滑進(jìn)喉嚨。

    他們默默地吃飯，唯一的聲音是爐灶的噼啪聲和客廳里隱約滴落的血滴聲。每一口都是一種墮落，一種屈服，把他們緊緊地綁在他們掉入的深淵里。