第四帖 云端 （宣郡玩具車(chē)）
第四帖 云端 （宣郡玩具車(chē)）
第四帖 云端 乾德元年，云中女王以關(guān)白養女的身份步入內里，嫁與東宮望之親王。于東景人眼中，夜晚是與神界連接的神圣時(shí)刻，因此關(guān)白千金入內的儀式也在晚上舉行。云中由女房迎接，她身披藤紋唐衣，頭戴寶冠，手持檜扇緩緩行走，儀態(tài)娉婷，只給在御簾外致禮的公卿們留下青絲委地的倩影。夜晚的平安宮是極靜的，佳人行走時(shí)十二單衣袂摩擦的“沙沙”聲便極為明顯。 關(guān)白家的榮華亦體現在了蓮之君帶入內的嫁妝上。其中最值得一提的便是一扇和繪屏風(fēng)，上繪《長(cháng)恨歌》中貴妃作霓裳羽衣舞之景象，精美絕倫。為云中入內一事，不少公卿都作了和歌祝賀，由霽月謄寫(xiě)，再將箋紙裝點(diǎn)在屏風(fēng)上。自然，有些一向與云心不睦的官員并未送和歌，但當他們得知連弘道院行之親王也作了歌時(shí)，不由得捏了把汗。 - 入內的儀式繁瑣復雜，直至半夜，云中才得以脫下華麗沉重的十二單。這夜，云中睡得極淺。第二日，她看見(jiàn)女房阿滿(mǎn)回到梨壺，焦急地問(wèn)道：“如何，有先生的回信嗎？” “什么信？”阿滿(mǎn)遲疑片刻，隨即答道，“噢！關(guān)白大人讓您且放寬心侍奉殿下，外朝一切有他打點(diǎn)，這次入內的儀式如此盛大，殿下一定會(huì )重視您的?！?/br> 云中似有些失望，低垂著(zhù)眉目輕應了一聲。之后，她便開(kāi)始和女房整理官員們送來(lái)的賀禮。 “姬君，這是什么？‘珠玉詞’……是詩(shī)集嗎？”阿滿(mǎn)翻出了一本書(shū)冊。 “嗯？讓我看看?！痹浦薪舆^(guò)詞集，指尖拂過(guò)紙頁(yè)， “哦……是霽月送的吧？之前偶然跟他提過(guò)一次最近唐國文人似乎流行寫(xiě)曲詞，他居然真的弄到手了?！?/br> 她翻開(kāi)一頁(yè)，垂眸輕輕念道：“……落花風(fēng)雨更傷春，不如憐取眼前人?！?/br> - 入夜，東宮殿下來(lái)了云中的住處。云中連忙致禮，女房們見(jiàn)到來(lái)人，便都識趣地告退了，放下御簾，留他二人在簾內獨處。 眼前的少女恭順地垂著(zhù)頭，手執檜扇，綢緞般的青絲自然散開(kāi)，垂落在精致的小袿上。東景的貴族女子少有露臉的機會(huì )，因此秀發(fā)與儀態(tài)成了一決勝負的關(guān)鍵。云中的一頭濃密青絲自然也是保養得宜，長(cháng)于身體二尺多。 望之攥緊了隱藏在寬大袖口下的手以掩飾緊張，“姬君不必多禮?！?/br> 云中移開(kāi)檜扇，緩緩抬頭，露出可與月色爭輝的動(dòng)人容顏。她比之兒時(shí)初見(jiàn)時(shí)脫去了稚氣，更加清麗脫俗，可周身卻有一股蕭索的氣息。 無(wú)論如何，至少…真的是她……望之盡力壓抑著(zhù)聲音中的忐忑，狀似平靜地問(wèn)道：“嫁給我這樣的人，姬君是否真心愿意？” “殿下說(shuō)什么呢？妾身自然是真心思慕您……”云中眼波流轉，眼神中是恰到好處的羞怯與柔媚，溫婉的話(huà)語(yǔ)卻好像缺少了幾分生機。 “在我面前，坦率一些也無(wú)妨?！?/br> 幼時(shí)墻頭遙遙一見(jiàn)傾心的她，和自己一樣成為了籠中之雀。這樣的兩人，卻在命運的擺布下，以夫妻的身份戲劇性地重逢了。望之不知道該如何訴說(shuō)自己的心情，也不知道她還……記不記得自己。 “被養父當作爭權奪利的道具……任人擺布的生活，很辛苦吧？” “殿下……妾從未怨恨過(guò)他。若不是先生相救，妾早就死在南塘了，哪里還有福氣嫁給殿下呢？” 云中撞入了那雙澄澈的金眸，不知怎的，她莫名覺(jué)得眼前的青年給她一種熟悉的親切感，也許是這深宮之中一位難得的可信之人呢。于是，她將真心話(huà)和盤(pán)托出。 “更何況，如今關(guān)白家如日中天，先生更是從未讓妾吃一天苦，過(guò)了這么多年養尊處優(yōu)的生活，是從前想都不敢想的?！?/br> “你的性子，真的相比從前變了許多?！笨磥?lái)她，果然還是沒(méi)有認出自己，望之收斂了眸中失望的神色，再待下去怕是有違君子之道了，他緩緩起身：“我先告辭了，你今晚好好休息?！?/br> “這……恭送殿下?！?nbsp; 云中的面色瞬間蒼白如紙，她立刻開(kāi)始反思自己說(shuō)錯了什么話(huà)。夫君第一次夜訪(fǎng)就中途離開(kāi)，宮中的流言蜚語(yǔ)最是刻薄傷人，不知道明日，那些人會(huì )怎么議論她……還有先生。 望之看見(jiàn)她微微顫抖的執扇的手，才想起來(lái)，面前的女子在宮中的待遇只能依托于他的寵愛(ài)。他輕嘆一口氣：“我……今夜會(huì )留下。但是如果你不愿意的話(huà)，我不會(huì )碰你?！?/br> “殿下，不是這樣的?！?nbsp; 云中抬眼直視望之的灼灼金眸，她緩緩褪下外袿，露出潔白的單衣。 “為這個(gè)王朝誕下繼承人，是我們的使命?！?/br> 她閉上眼，似乎是下定了什么決心，緩緩環(huán)上面前青年的脖頸。這距離是極近的，二人的墨發(fā)交纏在一起，曖昧極了。如蘭的吐息灑在望之敏感的頸側，帶來(lái)一陣酥麻，然而她張口卻是冷峻的話(huà)語(yǔ)：“殿下，我知曉您的處境。陛下封您為東宮，一為堵天下悠悠眾口，二為制衡行之親王身后的勢力。然而，沒(méi)有父皇，也沒(méi)有外戚的東宮，能用什么換來(lái)公卿們的支持，順利繼位？” 望之有些不敢直視那張清麗的面孔：“所以我原本的打算是，等陛下誕下皇子之后，我會(huì )辭去東宮之位?！?/br> 云中輕笑，“您也知道那只是原本的打算。但如今，您已經(jīng)娶了關(guān)白的女兒，站在關(guān)白一派的公卿，豈能容許您輕易辭讓東宮？而且，現在的動(dòng)作已經(jīng)引起陛下側目，若徹底放棄公卿們的支持……” 她水蔥般的手指輕撫望之的頸側，“我們都會(huì )死的?！?/br> 望之深以為然，東景的皇室空有表象，其實(shí)不過(guò)是公卿世家的傀儡。他們通過(guò)聯(lián)姻將血脈融入皇室，因此，每一位新上任的皇帝都要仰賴(lài)外戚的支持。歷史上不乏公卿為了讓自己的外孫早日繼位，不惜給陛下和東宮下毒的事例。如若不是東景流傳著(zhù)皇室乃是神明后裔的傳說(shuō)，世家早就可以取而代之了。也只是到了本朝，關(guān)白并非由圣上的外戚擔任，但皇帝的廢立始終掌握在公卿們手中，即便是圣上，也要受他們掣肘。 于是，他雙手輕輕捧著(zhù)少女的玉臉，一吻封緘。她輕撫著(zhù)他結實(shí)的胸膛，如擂鼓的心跳和熱熱意便順著(zhù)手掌傳遞給了她。殿下似乎……很緊張？云中悄悄解開(kāi)緋绔的系帶，讓平時(shí)包裹嚴實(shí)的單衣松散開(kāi)來(lái)，露出精致的鎖骨和雪白的肌膚，引人無(wú)限遐想。 望之的動(dòng)作是極其溫柔的，像是對待一件稀世珍寶，即使是第一次也沒(méi)讓她感受到疼痛。如果不是在這樣的情況下相遇，如果不是在這華麗卻壓得人喘不過(guò)氣來(lái)的內里，如果她沒(méi)有身負的責任和難以忘卻之人……也許她真的會(huì )喜歡上自己的夫君。 熱意漸漸褪去，她伏在望之的懷里，任由望之為她整理好褻服。 “如果我說(shuō)，我們幼時(shí)是見(jiàn)過(guò)的，會(huì )不會(huì )讓你好受一些？” 平安景……內里……是了！那夜自己隨父母來(lái)參加皇室家宴，望之是那時(shí)她爬上墻頭看見(jiàn)的小公子……一股悲戚之意涌上心頭，那時(shí)她怎么也不會(huì )想到，自己與眼前之人，有著(zhù)何其相似的命運，以至于最后，一起成為了困在內里的囚鳥(niǎo)…… 望之替她理了理汗濕的鬢發(fā)，輕輕吻上她的額頭：“先睡吧，明日一早，我會(huì )把贈歌給你?！?/br> “妾以為，夜訪(fǎng)不必都由男子贈歌，”她輕輕說(shuō)道，“妾正好有一首，不若殿下聽(tīng)聽(tīng)？” 「めぐり逢ひて 見(jiàn)しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かな」（1） （相逢江海上，難辨舊君容。夜半云中月，匆匆無(wú)影蹤。） “絕妙好句。李太白亦有‘卷帷望月空長(cháng)嘆；美人如花隔云端’，”望之若有所思，“但是與舊友重逢，本應是云難遮月，為何那人的面影卻隱于云中？” 云中瞬間從溫存的情意中清醒了過(guò)來(lái)，她并非工于技巧的那派歌人，詠歌時(shí)多半帶有自己的情思。手心冒出細密的冷汗，她努力裝作平靜地解釋道：“正如殿下所說(shuō)，妾最近甚喜李太白的詩(shī)作，作歌時(shí)受其影響也不奇怪?！?/br> “原來(lái)姬君喜歡李太白……”望之輕嘆。 （1）百人一首-紫式部，翻譯網(wǎng)上找的