第十六章

    漢娜·莫里斯此時(shí)正蹲在她家狹小的地下儲藏室里面，盯著(zhù)一臺破舊的、聲音嘈雜的收音機認真的發(fā)呆。

    四周?chē)际腔覊m，光線(xiàn)昏暗的儲藏室里她不住的咳嗽幾聲。

    這時(shí)候，收音機終于響了起來(lái)！漢娜兩眼發(fā)光。

    “現在是英國廣播公司，下面是戴高樂(lè )將軍發(fā)表的講話(huà)......”

    漢娜屏住了呼吸細細的聆聽(tīng)著(zhù)。

    “我們政府大多數組成的這一政府，正以投降為由向敵軍靠近著(zhù)......但是，法國抗爭的力量就要消失了嗎？每一個(gè)法國人都沒(méi)有理由讓它熄滅.......”

    這時(shí)候，儲藏室的樓梯發(fā)出了“吱呀”的響聲，有人來(lái)了！漢娜手疾眼快的將那收音機關(guān)閉，然后一把把它推向酒架底下的縫隙中。

    “漢娜？”

    竟然是那個(gè)女人！

    蘇珊娜小心踏著(zhù)搖搖欲墜的樓梯，摸著(zhù)黑走了下來(lái)，她憑借著(zhù)微弱的燭光，看見(jiàn)漢娜正蹲在葡萄酒架和木桶之間一片不大的空地上。

    她蹲在那兒，警惕的看著(zhù)她。

    “我想你應該知道，德國人是不允許法國人有收音機的，嗯？”蘇珊娜緩緩的走近她，像是走近一只流浪已久的小野貓那樣小心。

    “你都聽(tīng)見(jiàn)了？”漢娜驚慌，“你，你會(huì )告訴德國人嗎？！”

    蘇珊娜走到她跟前，彎下腰試圖把她從臟兮兮的石頭地上扶起來(lái)。

    “我沒(méi)想到你年紀還這樣輕就比大多數人還清醒，”蘇珊娜溫柔的看著(zhù)她，“戴高樂(lè )將軍是對的，你要相信法國的希望還沒(méi)消失?！?/br>
    “你......你知道戴高樂(lè )將軍？”漢娜睜大了吃驚的雙眼，不可思議的看著(zhù)這個(gè)曾讓她唾棄不堪的女人。

    “我不僅知道戴高樂(lè )將軍，我還知道你是個(gè)猶太人?！碧K珊娜半彎著(zhù)腰，看著(zhù)這個(gè)個(gè)頭兒已經(jīng)快追上她的女孩道。

    “是的，我是，周?chē)木用穸贾牢沂仟q太人，不僅我是，我奶奶也是，怎么了？”漢娜理直氣壯的嚷道。

    “你們需要搬家，馬上！剛剛我已經(jīng)和你奶奶談過(guò)了但顯然沒(méi)什么效果，所以我來(lái)找你?！?/br>
    “為什么？”

    “德國人在統計猶太人！雖然不知道之后會(huì )發(fā)生什么，但是這一切已經(jīng)開(kāi)始了！”

    “我和我奶奶還能去哪？法國到處都是德國人，哪里不一樣呢！”

    “不不，你沒(méi)見(jiàn)過(guò)他們是怎么隊猶太人的！你沒(méi)見(jiàn)過(guò)......”蘇珊娜一下子激動(dòng)起來(lái)，她沉重的呼吸著(zhù)，仿佛這里的空氣很稀薄似的。

    “也許，”漢娜冷冷的看著(zhù)她，“你只是想讓我們走，就像那群德國人一樣?！?/br>
    蘇珊娜狠狠搖著(zhù)頭，握住漢娜瘦削的肩膀，道：“你只是不知道......不知道他們對猶太人做過(guò)什么，首先是德國和奧地利的猶太人！然后......”

    “請你放開(kāi)我的孫女！”一個(gè)蒼老而有力的聲音從她身后吼出來(lái)。

    漢娜一驚，隨即馬上掙開(kāi)蘇珊娜，并奔向她身后。

    蘇珊娜嘆著(zhù)氣，回過(guò)身來(lái)?？粗?zhù)那位一臉嚴肅和敵意的老人。

    “抱歉......”蘇珊娜解釋?zhuān)拔抑皇窍胱屇銈冊倏紤]考慮我的提議?！?/br>
    “我們是不會(huì )離開(kāi)我們的家的！如果要拆散我們，那盡管來(lái)吧！”老人揪住孫女的手腕，離開(kāi)了這狹小的儲藏室。

    “對了！還有你的巧克力！”那老人又特意補了一句，“我們不需要德國人搶來(lái)的東西！”

    蘇珊娜落寞的看著(zhù)祖孫二人離去：

    “隨便吧?！?/br>
    ......

    周六。

    一間雅致并歷史悠久的半地下書(shū)店。柔和的燈光把室內一切木制書(shū)柜蒙上了霧蒙蒙的一層薄紗，錯落有致的書(shū)柜，每一個(gè)都可以說(shuō)是上個(gè)世紀的藝術(shù)品，還有那座不大的旋轉樓梯從一樓盤(pán)旋下來(lái)，優(yōu)美的線(xiàn)條讓人移不開(kāi)眼。

    這個(gè)地方很好，那些整日掠奪法國物資的德國人，幾乎不會(huì )想到來(lái)這里買(mǎi)書(shū)作為精神食糧。

    所以蘇珊娜他們選擇了在這里接頭。

    “我把錢(qián)放在維克多大街的2號樓后的下水道里了，一只皮包，你掀開(kāi)一塊黑色的地磚就能找到?！?/br>
    “很好?！?/br>
    “你那邊還有什么消息？”

    “沒(méi)什么消息，無(wú)非是希特勒在北非又有了進(jìn)一步行動(dòng)，還有英國遭受了大面積轟炸......總之，不容樂(lè )觀(guān)?！辈剪斂寺柭柤?。

    蘇珊娜也將德國人在統計異端的事情告訴他。

    “我沒(méi)辦法幫任何人，我也只能看著(zhù)這一切發(fā)生?！碧K珊娜緩緩說(shuō)道。

    “民間組織的人下在偷偷派發(fā)傳單，我聽(tīng)說(shuō)前幾天有個(gè)人被抓了，當場(chǎng)就被德國人處決了，那只是一個(gè)十七八歲孩子，比你還要小幾歲?！?/br>
    沉默半晌。

    “對了，有個(gè)消息需要告訴組織，”蘇珊娜冷冷的說(shuō)道，“我升職了?！?/br>
    “這說(shuō)明你工作很努力?！辈剪斂颂羝鹆怂麅筛鵱ongnong的眉毛，假裝驚喜的睜大了他那雙野狐貍一樣的眼睛，并用書(shū)擋住了自己故意張大了的嘴巴。

    “我現在是VIIX分區總部突擊大隊領(lǐng)袖的一名私人翻譯了?！?/br>
    “什么？！”

    “是的，這是真的?！?/br>
    布魯克用書(shū)擋住了自己的整張臉，壓低了腦袋朝她，額首問(wèn)道：“我的天哪，別告訴我是因為你的德語(yǔ)幫了你，才成了大隊長(cháng)的翻譯？你的命也太好了，我是說(shuō)如果你不是抵抗組織的人，你會(huì )很開(kāi)心吧。但也保不齊，你現在就很開(kāi)心?！?/br>
    “這重要嗎？”蘇珊娜翻了個(gè)白眼。

    “怎么不重要，”布魯克林狡黠一笑，“如果那個(gè)老家伙對你很好，你難道不會(huì )開(kāi)心，不會(huì )安于現狀嗎？也許你的代價(jià)就是上個(gè)床，但這又有什么呢，作為成為黨衛軍少校遠在異國他鄉的婚外戀人的微薄代價(jià)......”

    蘇珊娜一把扯過(guò)布魯克的書(shū)，逼著(zhù)他與自己對視，強硬的說(shuō)道：“首先，請你清楚你現在是我的接線(xiàn)人，如果你懷疑我的忠誠和意志力那現在就給我滾，如果你想留下就給我注意你的言辭。再次，如果因為你的問(wèn)題影響到我影響到組織的話(huà)，我會(huì )毫不猶豫殺了你！最后，他一點(diǎn)都不老?！?/br>
    “你的臉很漂亮，”布魯克把她的話(huà)置若罔聞，“怪不得那男人會(huì )選你?！?/br>
    蘇珊娜這才感覺(jué)兩人臉的距離如此至今，甚至能感到對方的鼻息。

    她甩手松開(kāi)了他，不悅的抱著(zhù)手靠在書(shū)架上，頭偏向另一側。

    “既然你是大隊長(cháng)的私人翻譯，那我想你可以出入更多地方了，不是嗎？你應該摸清諸如檔案室，裝備室一類(lèi)的地方?！辈剪斂酥さ淖兊谜?jīng)了起來(lái)。

    “這個(gè)不用你說(shuō)?！碧K珊娜不耐煩的說(shuō)道。

    “如果你需要，我現在還可以給你幾個(gè)竊聽(tīng)器材?！?/br>
    ......

    只是誰(shuí)也不知道的是，里希特上尉已經(jīng)在這間書(shū)店里待了許久。他穿著(zhù)板正的陸軍常服，兩條長(cháng)腿隨意岔開(kāi)，弓著(zhù)腰背坐在臺階上，手里捧著(zhù)《純理性批判》正細細的看著(zhù)。也就是這個(gè)理性到令人發(fā)指的作者是他的偶像。

    可悉悉索索的交談聲，不巧的打擾到了里希特上尉的閱讀。

    他循著(zhù)聲音望了一眼，想看看是誰(shuí)在這么安靜的地方這樣冒失。

    可這一看，卻發(fā)現了個(gè)熟人。

    他的鄰居——克萊因夫人。還有一名列兵。這兩人正雙雙靠在書(shū)架和墻之間的狹小角落里，鬼鬼祟祟。

    布萊納特沒(méi)有興致觀(guān)察別人的生活，但接下來(lái)二人的動(dòng)作卻讓布萊納特盯了足足幾秒鐘。

    克萊因夫人和這名自己沒(méi)見(jiàn)過(guò)的列兵動(dòng)作鬼鬼祟祟的窩在一起，面貼面聊的熱火朝天，最后，她竟然還把那列兵的上半身拉近了她自己，做著(zhù)布萊納特看不見(jiàn)卻大概猜到的事情。

    布萊納特眼神凝重了幾分，微微嘆了口氣，換個(gè)坐姿不再理會(huì )。

    可他的思想卻不受他控制的隨著(zhù)那女人飄到了別處......

    一個(gè)不久前自愿和一具尸體結婚的女子，現在又和別的男人在一起“咬耳朵”。

    可是，如果不能保證自己對愛(ài)情的忠貞，又為什么要選擇結婚呢？哪怕對方是一個(gè)死人。

    布萊納特本以為蘇珊娜是一位值得尊敬的女士，尤其是在這樣的年代里。在他的發(fā)小，也就是克萊因中士的遺體被裝進(jìn)即將遠去的車(chē)子里的時(shí)候，她不流淚的、悲戚的表情讓在場(chǎng)的所有人為之震動(dòng)，包括布萊納特，也是很同情這樣一位堅強又忠實(shí)的女子。

    可剛剛那真實(shí)的一幕，讓布萊納特對蘇珊娜頓時(shí)是沒(méi)什么好感了。

    偽裝？欺騙？

    他控制自己盡量把人往好處想，只奈何事實(shí)并非如此。

    他低頭瞟了眼手里的書(shū)，聯(lián)想到了他的偶像——偉大的康德，終身未婚也許是對的。布萊納特藍色的眼睛恢復了往日平靜，他收好了書(shū)站起來(lái)，將書(shū)插回了它原有的位置，將軍帽扣好在頭上，他朝書(shū)店門(mén)口走出去。