“哦，看看這是誰(shuí)，布萊克先生！您的到來(lái)真是讓本店蓬蓽生輝?！辈┙稹げ┛司従弿膬壤镒叱鰜?lái)，他微微彎著(zhù)腰，正反復用手把垂在臉上的油膩膩的頭發(fā)梳理整齊。

他的聲音也如他的頭發(fā)一樣，油膩狡猾得很：“有什么能為您效勞的呢，布萊克先生？”

他說(shuō)這話(huà)時(shí)飛快看了一眼站在雷古勒斯身邊的海倫娜，海倫娜想了想，躲到雷古勒斯身后不讓對方將她的臉看真切。

博金·博克微微眨了眨眼，禮貌地收回視線(xiàn)繼續面對雷古勒斯。

雷古勒斯從長(cháng)袍口袋取出一張羊皮紙，遞給他緩緩道：“我要找這個(gè)東西，不知道博克先生知不知道?！?/br>
博金·博克起先態(tài)度非常溫和禮貌，但看見(jiàn)了雷古勒斯遞來(lái)的羊皮紙上的畫(huà)像之后，他立刻尖著(zhù)嗓子道：“不，我不知道，我從未見(jiàn)過(guò)這個(gè)東西，請您離開(kāi)吧，布萊克先生?！?/br>
他直接要把羊皮紙還回來(lái)，但一個(gè)無(wú)聲魔咒讓他必須繼續拿著(zhù)它。

博金·博克瞇起了眼睛，意味深長(cháng)地望著(zhù)雷古勒斯，雷古勒斯笑了起來(lái)，笑容溫和淡雅，彬彬有禮，但笑意卻并不達眼底，甚至有些冷酷。

對上這樣的笑容，和這樣的身份，似乎不能像糊弄普通客人那樣來(lái)了。

博金·博克沉默下來(lái)，握著(zhù)羊皮紙不說(shuō)話(huà)，雷古勒斯也不著(zhù)急，過(guò)了好一會(huì )才慢條斯理道：“我并不想得到它，只是想知道它是什么，屬于誰(shuí)，如果您有所了解的，請盡可能告知我?！?/br>
博金·博克沉吟著(zhù)道：“我并不知道它是什么……”

“別把我當傻子，博克先生，你剛才的反應太激烈了，我不會(huì )相信你現在的話(huà)，也不覺(jué)得你是真的不愿意告訴我，你只是在衡量我可以為此付出多少代價(jià)?！崩坠爬账拐Z(yǔ)氣淡淡地說(shuō)完，從口袋里拿出一袋子金加隆，金加隆被丟到柜子上，發(fā)出沉重的悶響。

博金·博克瞬間亮起了眼眸，笑容可掬道：“哦，您真是太客氣了，布萊克先生，只是詢(xún)問(wèn)它是個(gè)什么東西，就給予如此高昂的報酬，您真是個(gè)慷慨的客人?！?/br>
“所以，它是什么？”雷古勒斯靜靜地望著(zhù)博金·博克。

對方思索了一會(huì )才說(shuō)：“這大約不太能告訴很多人，您身后的小姐方便知道這些嗎？”

雷古勒斯面不改色道：“你只管說(shuō)就好?！?/br>
海倫娜遲疑了一下，稍微露出了點(diǎn)頭，觀(guān)察了一下那張羊皮紙上的畫(huà)像。

那是個(gè)漂亮的掛墜盒，上面似乎還有字母S。

“我得說(shuō)，您問(wèn)的是一件珍品。我曾有幸目睹過(guò)它，在很多很多年之前……”博金·博克帶著(zhù)回憶的味道說(shuō)，“它來(lái)自于高貴的斯萊特林，是的，就是那位薩拉查·斯萊特林——它是他的遺物?！?/br>
海倫娜驚訝地睜大眼睛，雷古勒斯要找的東西竟然是斯萊特林的掛墜盒？

“那您是在什么時(shí)候見(jiàn)過(guò)它的呢？”雷古勒斯問(wèn)。

博金·博克轉了轉眼睛，卻不再說(shuō)了，只是憨厚地笑。

雷古勒斯也笑了笑，再次從口袋里拿出一袋金加?。骸艾F在您想起來(lái)了嗎？”

博金·博克笑容滿(mǎn)面道：“當然，我當然想起來(lái)了，那是在很久之前，從一位夫人手中……”

后面的內容海倫娜聽(tīng)起來(lái)云里霧里。據說(shuō)它是一位貴婦人的收藏品，那位夫人是個(gè)收藏家，不但擁有斯萊特林的掛墜盒，還擁有赫奇帕奇的圣杯。但這些東西都在她被自己的家養小精靈謀殺后消失得無(wú)影無(wú)蹤了。

離開(kāi)了翻倒巷，海倫娜和雷古勒斯一起回了伯德莊園，她在客廳里走來(lái)走去，問(wèn)雷古勒斯：“你相信嗎？家養小精靈會(huì )殺害自己的主人?！?/br>
雷古勒斯坐在沙發(fā)上看著(zhù)她：“我不信?！?/br>
海倫娜點(diǎn)頭：“我也不信。我認為她的死或許跟那兩件收藏品有關(guān)。你是在哪里看見(jiàn)掛墜盒的，為什么要找它？”

雷古勒斯只回答了一個(gè)問(wèn)題：“是我在克利切的記憶里看到的?！?/br>
“克利切？”這又關(guān)克利切什么事？

海倫娜滿(mǎn)臉的求知欲，但雷古勒斯能說(shuō)的似乎只有這些了。

“過(guò)來(lái)，海倫娜?！彼牧伺纳磉叺奈恢?。

海倫娜遲疑幾秒，還是走過(guò)去坐下了。

雷古勒斯抬手攬住她的肩膀，讓她靠在他肩頭，語(yǔ)氣溫柔道：“我只能讓知道這么多了，其余的事情我得自己來(lái)做?！?/br>
海倫娜垂下眼睛：“就這些？我還以為我可以知道得更多一點(diǎn)?！?/br>
雷古勒斯的聲音幽雅低回：“你的大腦封閉術(shù)怎么樣？”

海倫娜愣了愣才說(shuō)：“……我不確定，我想，大約還可以?！?/br>
雷古勒斯目光轉向她，認真道：“只是還可以的話(huà)，我不能讓你知道太多。如果有人找上你，用了攝神取念，我不敢保證你是否真的能安全?！?/br>
海倫娜欲言又止，她想抗爭什么，但看雷古勒斯眼神堅定，也覺(jué)得他說(shuō)得有道理，便舒了口氣，放棄了更進(jìn)一步。

看她如此乖巧，雷古勒斯笑著(zhù)說(shuō)：“聽(tīng)話(huà)的女孩會(huì )有獎勵?！闭Z(yǔ)畢，他低了下頭。

沒(méi)有了海倫娜的參與，雷古勒斯要做的事更危險了。

在暑假末尾的一天，他帶著(zhù)克利切還有鳳凰社的人到達了一個(gè)地方。

一個(gè)在克利切口中無(wú)比恐怖，讓它哪怕只是站在外面也渾身發(fā)抖的地方。

“那么，還得請布萊克先生的家養小精靈帶路了?！?/br>
阿拉斯托·穆迪用魔杖指了指山洞的方向。

雷古勒斯掃了他一眼，沒(méi)說(shuō)什么，只對克利切點(diǎn)了點(diǎn)頭。

克利切瑟縮了一下，它很害怕，但還是勇敢地走了進(jìn)去。

一行人浩浩蕩蕩地進(jìn)入了山洞，鄧布利多跟在隊伍最后，在他們進(jìn)去之后，對其他兩人道：“你們守在外面，注意周?chē)那闆r?！?/br>
兩人點(diǎn)頭，留在了山洞外面。

鄧布利多看了看后方，這地方很熟悉，他隱約記得，在他去孤兒院接那個(gè)孩子的時(shí)候，孤兒院的管理員曾提到過(guò)一個(gè)山洞……那個(gè)孩子將另外兩個(gè)孩子帶到了一處山洞，回來(lái)之后那兩個(gè)孩子便瘋了。

鄧布利多隱去眼底的思緒，大步走進(jìn)山洞里。

“這條船只能坐兩個(gè)人?！崩坠爬账篂槠渌私忉屩?zhù)。

他們正站在湖泊邊，要前往藏匿著(zhù)“寶物”的小島，必須要乘坐這條船，因為這座山洞禁止巫師幻影移形。

雷古勒斯的話(huà)讓眾人有些犯難，鄧布利多想了想說(shuō)：“由我和布萊克先生過(guò)去吧?！?/br>
雷古勒斯看了他一眼，沒(méi)有很快同意，他在眾人的注目禮下過(guò)了一會(huì )才說(shuō)：“我覺(jué)得一次性只能通過(guò)兩人，不代表不能多來(lái)往幾次?！?/br>
鄧布利多微微怔住，雷古勒斯淡淡道：“我和克利切先過(guò)去，然后再回來(lái)接人，一次接一位，相信這樣的方法可以讓大家