28·雜種優(yōu)勢

    最近這段時(shí)間，白馬蘭還算清閑。人人都知道她結婚了，蜜月期不接電話(huà)是半島文化區約定俗成的習慣，懲教監禁公司的業(yè)務(wù)全部往后順延，已經(jīng)堆成小山。孤島監獄的新建則在平穩進(jìn)行，九萬(wàn)多平米分成五個(gè)大區，還有附屬配套設施，預計在兩年之內竣工。

    至于臨海禁建地塊的舊改項目，這個(gè)板塊而今已從白馬蘭的手里挪出去了。觀(guān)鯨豚遺產(chǎn)地的成功認證將為整個(gè)半島文化區帶來(lái)不可估量的經(jīng)濟收益以及豐厚的就業(yè)機會(huì )，老教母相當重視，希望籍此展示普利希集團在建筑工程方面的先進(jìn)技術(shù)和豐富經(jīng)驗，遂將加西亞提到跟前，親自擔任總包負責人。

    影業(yè)那邊嘛，圖坦臣與一班來(lái)自各個(gè)派系的新領(lǐng)導上任，自然要開(kāi)大會(huì )，除了場(chǎng)面話(huà)以外就是團結下屬、溝通訴求和畫(huà)大餅，她是否到場(chǎng)并不很重要。還有就是集團內的一些雜事。她比較在意的是能否坑害一把雷奧跟小加蘭，但她的理智和職業(yè)素養告訴她，現在不是捉弄自家人的時(shí)候，從E.C嘴里撬出可用消息，拿到艾斯奇弗的財務(wù)資料并與國際調查局談漲租金顯然更值得她費心。

    那天八千代用E.C的靜脈掌紋解鎖地庫的安保系統之后，白馬蘭將他暫時(shí)移交給唐古拉看管，居住在德魯希律酒店的頂層。在唐古拉想來(lái)，E.C應該感到慶幸。還好是埃斯特·普利希先抓住他，否則他這輩子真的完了。艾斯奇弗被認為與二十二起謀殺案有關(guān)，雇兇時(shí)作為甲方簽合同的人卻是E.C，他是艾斯奇弗的黑手套，地區檢察官會(huì )判他一百年。但如果他誠心與集團合作并表現良好，埃斯特或許一時(shí)開(kāi)懷，還能爭取讓他轉成污點(diǎn)證人，畢竟高山半島未來(lái)的教母擁有一顆仁厚的心。

    藏匿財務(wù)資料的地點(diǎn)可能會(huì )改變，但是艾斯奇弗的心腹算來(lái)算去也就只有那么幾個(gè)，E.C清楚地知道她們每個(gè)人的姓名、職位、家庭情況和住址，也知道此刻應該怎么做才能把自己的損失降低至最小。白馬蘭將他提供的信息匯總，打包發(fā)送給邁凱納斯。

    ——五年來(lái)，白馬蘭第一次給自己放假。手頭諸事應結盡結，她就這么閑下來(lái)，連自己都感到難以置信。

    正午灼熱的陽(yáng)光刺入半拉的絨布窗簾，系繩松散在窗軌一側，隨微風(fēng)搖曳。白馬蘭在酒色財氣、榮貴權道的一夜宿醉后醒來(lái)，躺在窄短且硬的儲物功能床上，感到格外空虛且不真實(shí)。烈日在她的眉眼間雀躍，繁花似錦、浮想聯(lián)翩，種種人我是非、貪嗔癡愛(ài)在這一瞬彌漫心頭。

    短暫的幾秒過(guò)后，意識拼合，她感到自己喉頭緊縮，幾乎閉合。直到此時(shí)，白馬蘭才真正的醒過(guò)來(lái)，口腔內黏膜灼熱guntang，酒精導致的缺水與內熱幾欲撕裂咽喉，她忽而十分貪饞新鮮水果。久在沙漠無(wú)流區穿行的老駱駝吃厭了沙棘和鹽生草，想啃兩口六月中旬、熟度正好的白桃，或許再來(lái)兩顆產(chǎn)自美洲大陸東南海岸的蓮霧。美味，嘖，想吃。

    隱約聽(tīng)見(jiàn)水聲淅淅瀝瀝，是弗納汀在洗澡，白馬蘭喊了一聲，臭小子沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。每當這種時(shí)候，當她感覺(jué)乏力、虛弱且需要被關(guān)心愛(ài)護的時(shí)候，她就想到圖坦臣。如果在她身邊的是圖坦臣，這會(huì )兒已經(jīng)把冰好的水果喂進(jìn)她嘴里了。

    她偏過(guò)頭，看向臨街的前庭院落，鋅、黑配色的基礎款轎車(chē)停在路邊，擦洗得锃明瓦亮，反光刺得她眼睛疼。棒球帽、運動(dòng)服的半大姑娘帶著(zhù)膠皮管和手提式汽油桶，鬼鬼祟祟地摸到車(chē)邊，從懷里掏出幾件工具，搗鼓半天也沒(méi)有撬開(kāi)油箱蓋。

    看來(lái)高檔車(chē)比較不一樣。白馬蘭正看得挺樂(lè )呵，膀大腰圓的女人注意到門(mén)口的動(dòng)靜，提著(zhù)棒球棍從理發(fā)店內推門(mén)而出，罵罵咧咧地追了兩步，吼道“滾回學(xué)校上課，別整天在街上偷汽油！申請像樣的大學(xué)，找個(gè)工作養活自己，Make   your   mama   proud!”圍攏在車(chē)邊的姑娘們一哄而散。

    那是理發(fā)店的老板瓦維，中氣很足，即便隔了那么遠，也吼得人耳膜直震。白馬蘭翻過(guò)身，感覺(jué)渾身酸痛且僵，簡(jiǎn)直就像被人揍了。床頭擱著(zhù)煙盒和火機，她遂摸出一根叼在嘴里，腦子還未反應過(guò)來(lái)，手底下已經(jīng)點(diǎn)著(zhù)了火。尼古丁通過(guò)血液循環(huán)快速起效，混沌的頭腦清醒過(guò)來(lái)——她忽然想起來(lái)那可能是她的車(chē)。

    “媽?zhuān)　表斨?zhù)一腦袋泡沫的弗納汀推開(kāi)浴室上方的小窗戶(hù)，喊道“小點(diǎn)兒聲，拜托，她還睡著(zhù)呢，小點(diǎn)兒聲！”

    “——我再強調一遍，不準偷吃餐桌上的東西，不準在屋里跑酷，不準打架。但最重要的是”，系著(zhù)圍裙的中年男人像趕鴨子似的將一群小孩兒轟到前院，端著(zhù)新出爐的桃子派分給她們一人一塊堵她們的嘴，三令五申道“不準在家里出現‘混血’兩個(gè)字，不準把這兩個(gè)字掛在嘴邊，也不要說(shuō)那些臟話(huà)，更不準問(wèn)亂七八糟的問(wèn)題，明白嗎？”

    “可是你剛剛就在說(shuō)?！蓖呔S就著(zhù)愛(ài)人的手咬了一口桃子派，將棒球棍放進(jìn)庭院角落的雜貨筐里，又對孩子們強調了一遍，道“不許打架，咱們馬上就吃飯。都記住了嗎？不許打架。No   fucking   fighting.”

    兒童不能獨自在家，于是這條街上的鄰居們總把孩子送到她們家的理發(fā)店來(lái)，委托給他的母父照看。小孩兒追逐打鬧，永遠亂糟糟，弗納汀‘砰’地一聲關(guān)上窗戶(hù)，白馬蘭失笑，換了個(gè)姿勢趴著(zhù)，感到頭痛極了。

    弗納汀家是帶鋪面的臨街房，外側頭一間是他mama瓦維的理發(fā)店，隔著(zhù)中庭院落另一邊的平層里住著(zhù)她們家四口，他有個(gè)還在上學(xué)的meimei。

    幫派斗爭需要設置緩沖地帶，當作調解雙方矛盾的中立區，阿西蒂亞市有幾處避難所，瓦維的理發(fā)店就是其中之一，任何人都不能在這條街區動(dòng)手，這是高山半島地下社會(huì )的共識。因為非常安全，所以集團高層經(jīng)常出入，在店鋪后的大倉庫里召開(kāi)例會(huì )、交換信息，順便放松一下，聚餐、喝酒之類(lèi)的，不用擔心有外人。

    理發(fā)店平時(shí)生意很好，像唐古拉這種土生土長(cháng)的高山半島女人就喜歡把修眉和理發(fā)這兩件事當成消遣，放在一起做。先將鬢邊與頸后的碎發(fā)推掉，再把發(fā)際線(xiàn)周?chē)L(cháng)的絨毛剃一剃，最后做個(gè)面部按摩，前前后后，總得一個(gè)多小時(shí)。白馬蘭認為自己理解不了這種樂(lè )趣的原因是她務(wù)實(shí)的性格，她不喜歡浪費時(shí)間，唐古拉戴著(zhù)后見(jiàn)之明的眼鏡揣度她，覺(jué)得是因為她的發(fā)際線(xiàn)有點(diǎn)高。

    房間角落的實(shí)木圓桌上放著(zhù)藍牙復古音響，窗根底部一排儲水的玻璃酒瓶，插著(zhù)大簇的白玫瑰與紅繡球，Oloroso雪莉桶攔腰鋸斷，放在飄窗向陽(yáng)的一側，承托著(zhù)敞口瓦盆，深灰色的青龍石嶙峋多姿，營(yíng)造出半陸半水的群落生境，水竹苗根爬滿(mǎn)底砂，白鷺草長(cháng)勢旺盛。

    室內有水楢橡木桶熟成原酒的復雜香氣，像茶葉、干果和藥草，是那只雪莉桶的緣故。白馬蘭此刻聞不了一點(diǎn)兒酒味，她抬手打開(kāi)臥室房門(mén)，幾只伯恩山幼犬搖著(zhù)尾巴‘嚶嚶’怪叫，爭先恐后地擠進(jìn)臥室撲到她手邊，屁股一扭，露出肥美的小肚子。毛乎乎的粉色腳爪粗糲而熱，蹭在她的腕骨上，感覺(jué)酥酥的。

    向中保圣母發(fā)誓，她再也不會(huì )飲用祁教授遞給她的任何液體了，后勁兒太大。桂花的甜香中和米酒的清潤，龍舌蘭的煙熏感被接骨木花柔化，末尾是一點(diǎn)點(diǎn)檸檬葉的涼澀與微苦——當用來(lái)打底的是五十度的精釀米酒勾兌未經(jīng)陳化的龍舌蘭，其它材料及裝飾便淪落為美麗的欺瞞、藝術(shù)的修飾及文學(xué)性的隱藏。

    昨晚的白馬蘭并沒(méi)有預料到現在的情況，因為這酒入喉時(shí)甚至沒(méi)有酒感，口滑得就像喝果汁。她清楚地知道自己沒(méi)有醉，只是覺(jué)得莫名的高興，很有興致。她吃了宵夜，然后去洗澡，弗納汀很擔心她酒醉滑倒，于是跟進(jìn)浴室守著(zhù)她，她們甚至還在浴缸里做了兩回。真正感覺(jué)到難受是在今天的凌晨，胃里倏忽發(fā)熱，似點(diǎn)點(diǎn)星火吹掠水面，隨后熱邪熾盛，丹田如焚。太陽(yáng)xue突突亂跳，她從床上坐起來(lái)，掀了被子輾轉著(zhù)挪位置，最后趴在了弗納汀身上。他胸口的皮膚干燥發(fā)涼，有點(diǎn)舒服。

    乳膠枕下遽然響起振動(dòng)，白馬蘭摸到自己的手機，來(lái)電顯示是唐古拉。她有些迷蒙地望著(zhù)屏幕，半晌才接通電話(huà)，閉著(zhù)眼道“怎么樣？還活著(zhù)？我感覺(jué)昨天一定有誰(shuí)趁機打了我一頓，我的頸椎快報廢了?！?/br>
    “哦，是的，還活著(zhù)，而且比你好多了。你知道我今天早上一覺(jué)醒過(guò)來(lái)，發(fā)現自己躺在文大小姐和祁教授中間的時(shí)候有多迷茫嗎？我以為昨晚我們三人行了?！碧乒爬穆曇艉退粯由硢?，白馬蘭揉著(zhù)額角發(fā)笑，奚落道“You   wish.(想得美)”

    “確實(shí)…Anyway，我打電話(huà)來(lái)是要問(wèn)你，是不是該放人了？她們已經(jīng)拿到了E.C的逮捕令，如果時(shí)間拖得太久，帕茲局長(cháng)可能會(huì )不大開(kāi)心?！?/br>
    浴室的水聲逐漸止息，弗納汀頂著(zhù)濕漉漉的亂發(fā)進(jìn)入廚房，未幾端著(zhù)一杯溫熱的花草茶回到臥室。他擠進(jìn)那窩伯恩山幼犬之中，在床邊蹲下，捎帶著(zhù)用肩膀撞上房門(mén)。

    “當然。都過(guò)去那么多天了，再不把那小子還給局長(cháng)，就顯得咱們太不像話(huà)了。明天你派人把他送到警察局，親眼看著(zhù)他走進(jìn)去?！卑遵R蘭坐起身，接過(guò)弗納汀遞來(lái)的熱茶喝了兩口，宿醉后的缺水癥狀終于得到緩解。弗納汀盤(pán)腿坐在床邊，仰頭看著(zhù)她打電話(huà)，忽然猛一俯身，將腦袋砸在她腿面上蹭個(gè)不停，摟住她的大腿用力收緊雙臂。

    從他坐下開(kāi)始，白馬蘭就防備著(zhù)他突發(fā)惡疾，當下也只是很平靜地將茶杯舉得高了些，同唐古拉有一搭沒(méi)一搭地又聊了兩句，這才掛斷電話(huà)。

    “我爸爸今天做了很常見(jiàn)的炸雞，有全翅、雞柳和雞rou丁，還做了奶酪千層面、烤排骨、啤酒炸鱈魚(yú)和龍蝦湯?！备ゼ{汀掰著(zhù)手指數了一遍，說(shuō)“已經(jīng)中午了，那些孩子都要等不及了?！?/br>
    “好，我很期待。自從上次唐古拉過(guò)來(lái)，吃了一回炸海鱸和切達干酪米飯，她就一直念念不忘，很想知道姥姥的祖傳辣椒醬配方?！卑遵R蘭將茶杯擱在床頭柜，抻了抻胳膊，僵直的腰椎噼啪直響，“但是我有一個(gè)問(wèn)題”，她一歪腦袋看向弗納汀“我的衣服呢？”

    “洗了?！备ゼ{汀回答得理直氣壯、順理成章“早上我洗衣服就把你的洗了，已經(jīng)晾出去了。等吃過(guò)飯我給你熨?！彼鹕泶蜷_(kāi)衣柜翻找，隨手丟兩件給白馬蘭，說(shuō)“你穿我的好了?！?/br>
    男款的打底衫會(huì )有一點(diǎn)收腰，但總體而言還是差不多的，白馬蘭換好衣服，重新梳了遍頭發(fā)，跟弗納汀到客廳去。大概幾個(gè)星期前，弗納汀就和她提起，說(shuō)瓦維想請她來(lái)家吃頓飯，事兒趕事，一直沒(méi)功夫。若不是昨晚喝酒上頭、靈機一動(dòng)，恐怕就此忘記了。

    看見(jiàn)她來(lái)到餐廳，瓦維迎上前來(lái)同她握手，熱情好客，須臾不肯松開(kāi)，道“普利希女士。您與老教母都好嗎？代我向您的家人問(wèn)好?！?/br>
    “瓦維，好久不見(jiàn)，看到你與愛(ài)人精力充沛地忙碌著(zhù)，真讓我開(kāi)心。接到你的邀請之后一直想來(lái)赴約，誰(shuí)料中途有點(diǎn)小插曲，玫瑰圣母堂那事兒讓我分身乏術(shù)?！卑遵R蘭笑著(zhù)搭住她的手臂，拍了拍她厚實(shí)的脊背“昨晚出去應酬，文大小姐帶來(lái)遠東的佳釀，給我狠狠上了一課，果然不能輕視任何族群的文化?；杌璩脸恋卦谫F宅尋宿，貿然打擾，實(shí)在感到汗顏?！?/br>
    “不，怎么會(huì )呢？蒙受集團與普利希家族多年照顧，我這店面能夠成為姊妹們謀生間隔里穩定的踏板，于我來(lái)說(shuō)也是件值得高興的好事?！彼龑遵R蘭迎到長(cháng)桌上首，拉開(kāi)椅子摁她坐下。白馬蘭被她捏得哼唧一聲，乖乖鋪上餐巾等飯。

    “都是些很家常的菜肴，盡管多用些。我在新聞上看到圣母堂失竊案的跟蹤報道，當時(shí)我就在想，‘普利希女士一定出力了’，果不其然，幾天的功夫，您都見(jiàn)瘦了——弗納汀，到廚房去?！蓖呔S繞到長(cháng)桌另一端坐下，她的愛(ài)人系著(zhù)圍裙，端上剛出鍋的食物。白馬蘭向他道謝，問(wèn)及他的身體情況，并代表圖坦臣向他表達關(guān)懷。

    透析患者需要嚴格控水，飲食也得低鹽低鉀，瓦維的愛(ài)人總不和丈婦一同用餐，他并未落座，而是徑直地回到廚房里，未幾又端出飲料和啤酒。餐桌上只剩下三個(gè)女人，坐在白馬蘭右手邊的是瓦維的小女兒，十八歲的姑娘戴著(zhù)副厚眼鏡，有些拘謹地和她問(wèn)好。

    這樣的座次安排其實(shí)有些奇怪。

    很多傳統的高山半島家庭仍然保留多偶制的習俗，瓦維清楚地知道弗納汀同她的關(guān)系，并且對此沒(méi)有反對意見(jiàn)。如果一個(gè)男孩兒想要在結社內部朝著(zhù)核心區更進(jìn)一步，那么首先他得取得黨首的信任，白馬蘭顯然是信任弗納汀的，信任到讓他給自己開(kāi)車(chē)。瓦維自以為沒(méi)有表現出來(lái)，但明眼人都知道，她將弗納汀與安東·普利希對標，她認為將來(lái)她的男孩兒會(huì )比后者更優(yōu)秀。

    按理來(lái)說(shuō)，弗納汀應該在桌上，而不是在廚房。瓦維將他趕走，只能說(shuō)明眼下這不是一場(chǎng)其樂(lè )融融的家庭聚會(huì )，而是兩位家長(cháng)間的對話(huà)，瓦維希望能夠將對話(huà)主題聚焦在她的小女兒身上。

    “聽(tīng)唐古拉說(shuō)，令媛非常出色，拿到了墨尼佩學(xué)會(huì )醫學(xué)院的offer，她們有迎新周的傳統，相信令媛很快就會(huì )適應學(xué)校生活了?！卑遵R蘭低頭給自己盛了盤(pán)千層面，語(yǔ)氣隨意道“我們身處的這個(gè)時(shí)代，教育資源的分配總是不均衡，有人希望能夠阻滯社會(huì )各階層的流動(dòng)，獨占權力與財富，并傳遞給自己的孩子。這太狹隘，也太自私了。我母親說(shuō)，知識能夠改變人的命運，如果一個(gè)孩子愛(ài)讀書(shū)、會(huì )讀書(shū)，就應該竭盡全力、不圖回報地供養她、托舉她，讓她離開(kāi)環(huán)境的桎梏，追逐自己的夢(mèng)想。你說(shuō)對不對，瓦維？”

    “是的，正是這樣的話(huà)，普利希女士。能進(jìn)入墨尼佩學(xué)會(huì )，能前往別的文化區留學(xué)，這幾乎改變了她人生的走向，這個(gè)機會(huì )太寶貴了，可是…”

    “不要再可是了，瓦維。你培養出一個(gè)優(yōu)秀的女兒，是你身為母親的榮耀。別舍不得，讓我跟你分享一下這份光榮吧，好嗎？”白馬蘭自然而然地放低姿態(tài)，轉而望向瓦維的小女兒，嚴肅道“墨尼佩的醫學(xué)院是出了名的高壓環(huán)境，巨額學(xué)費、高息貸款、冗長(cháng)學(xué)制、激烈競爭。你當然可以像大部分孩子一樣邊讀書(shū)邊打工，但說(shuō)到底，你mama是送你去留學(xué)的，不是送你去給那群盎撒白人當苦力的。你是mama的驕傲，不管以后你是否回到高山半島，你都是歸屬于母神的勇毅奮起之女，是西瓦特蘭帕的榮耀。我會(huì )支付你的學(xué)費、生活費和機票，因為這正是我應該做的事?！卑遵R蘭話(huà)鋒一轉，瞇著(zhù)雙眼調笑道“但如果你想買(mǎi)什么東西，或者吃點(diǎn)好的獎勵自己，最好還是趁著(zhù)假期找個(gè)店搖奶茶，畢竟半大姑娘吃窮娘?！?/br>
    她具備上位者應有的素質(zhì)。一方面與下屬同甘共苦，哪怕做不到，好歹表面上是很會(huì )裝；另一方面就是為下屬想得更深遠，更周到，縮小信息的不對稱(chēng)，從而使財富流向她們，亦或者像現在這樣，切實(shí)地給予利益。

    見(jiàn)縫插針地在人前賣(mài)好是白馬蘭的習慣，這樣能夠將自己的收益最大化。如果瓦維開(kāi)口向她求助，她答應，那么這就成為了她的施舍，無(wú)形中削減她作為領(lǐng)袖的親和感與公信力。即便是秘密結社中的上位者，統領(lǐng)一群壞人的黑幫教母，也同樣需要這些品質(zhì)，畢竟壞人和賤人有顯著(zhù)區別。

    “我會(huì )努力的，女士。我會(huì )好好學(xué)，爭取碩博階段的全額獎學(xué)金?！毙」媚镉悬c(diǎn)內向，見(jiàn)這位普利希女士開(kāi)玩笑，才敢開(kāi)口說(shuō)話(huà)，她眼神堅定，言辭懇切，語(yǔ)氣短促且富有力量感。瓦維舉杯上前敬酒，激動(dòng)地摟住白馬蘭的腰，她的愛(ài)人喜笑顏開(kāi)，又給桌上添了些菜。

    “天吶，太好了，真是太好了，女士。這幾年我家的經(jīng)濟壓力一直比較大，我愛(ài)人一周要做三次血液透析，公立醫院雖然能報銷(xiāo)，但經(jīng)常排不上隊，又容易感染，我們都是去獨立血透中心，每月得花一萬(wàn)多塊錢(qián)?！蓖呔S情緒激動(dòng)，說(shuō)個(gè)不?！班従觽兒軗膶W(xué)費的事，這畢竟是留學(xué)，而且本科不能申請獎學(xué)金，得準備一百多萬(wàn)才勉強夠用。她們打算先湊二十萬(wàn)出來(lái)，把這學(xué)年的交了，不管怎么說(shuō)，先注冊學(xué)籍，但這樣豈不是給我女兒太大壓力了嗎？我和我愛(ài)人都不希望那樣，所以一直在拒絕，只差一點(diǎn)，只差那么一點(diǎn)點(diǎn)，我就把他mama的農場(chǎng)給賣(mài)掉了?！?/br>
    開(kāi)心的時(shí)候，瓦維手上就收不住勁兒，弗納汀這點(diǎn)隨了她。白馬蘭被摟得難以動(dòng)彈，原本就有點(diǎn)窒息，在旁瞧了半天的弗納汀也從廚房出來(lái)，往她身上加碼，結結實(shí)實(shí)的一個(gè)熊抱，幾乎把她揉進(jìn)瓦維豐盈的胸脯中。

    “現在高山半島的本科率很高，但這教育系統太封閉了，咱們的孩子還是應該去海外轉轉，看看世界?；蛟S以后我該創(chuàng )辦一個(gè)基金會(huì )？為每個(gè)進(jìn)入高等教育機構的學(xué)生提供資金，用于學(xué)費、住宿費、餐費、書(shū)本津貼和交通津貼”，白馬蘭掙扎著(zhù)抽出右臂，安撫著(zhù)喜出望外的瓦維，并趁其不備踢了一腳弗納汀。

    受不了了，這娘兒倆。她臉上笑意未減，道“這在墨尼佩學(xué)會(huì )就叫做全額獎學(xué)金了，除去學(xué)費外每年再發(fā)四萬(wàn)八，法律和醫學(xué)相關(guān)專(zhuān)業(yè)有額外的六萬(wàn)塊錢(qián)。咱們做母親的就是該適度攀比，看人家孩子開(kāi)學(xué)前準備什么，咱們也給準備，省得人總是刻板印象，覺(jué)得咱們半島地方來(lái)的孩子都窮酸又死板?！?/br>
    “是這樣，是這樣的?！蓖呔S捏住白馬蘭的肩膀，將她拉開(kāi)一段距離，在她左右臉頰上分別親一大口，歡快道“高山半島在老教母的治下重獲生機，并由您帶領(lǐng)著(zhù)蒸蒸日上。人們都歌頌母牛，因為它們吃草料、產(chǎn)乳汁，但我得說(shuō)，您比母牛還要更偉大。協(xié)商聯(lián)盟按月付款，讓您替她們管理罪犯，而您回饋給社會(huì )的是高級人才。我女兒能接受全球最頂尖的精英教育，都得感謝您的支持?！?/br>
    這頓飯吃了一個(gè)多小時(shí)，瓦維實(shí)在太熱情，生怕她吃不飽似的。白馬蘭撐得不想動(dòng)彈，弗納汀撐開(kāi)藤椅上方的遮陽(yáng)傘，讓她在院里躺一會(huì )兒，吹吹風(fēng)，或許睡個(gè)午覺(jué)。

    她確實(shí)有些昏沉，陽(yáng)光暖洋洋地灑在她身上，小孩子們難得安靜下來(lái)，在不遠處三五成群地暗暗觀(guān)察。抱著(zhù)胳膊閉了會(huì )兒眼，待白馬蘭再睜開(kāi)時(shí)，已有個(gè)約莫十來(lái)歲的少女站在不遠處，用好奇的目光探尋她。那女孩兒淺棕色皮膚，一頭蓬松到近乎夸張的自然卷，顯然也是個(gè)混血的姑娘。

    在高山半島這種歷史上相對封閉，又是以單一白人血統為主體的文化區，她這樣年紀的女孩兒或許會(huì )感到被排斥——盡管白馬蘭本人沒(méi)有這樣的心路歷程，畢竟高地女校有很多留學(xué)生。

    四目相對。半晌，白馬蘭了然地瞇起眼，招手將她叫到跟前，道“Half-bred（半血馬）？”

    叔叔反復強調不可以在她面前說(shuō)的禁忌詞匯，就這樣輕描淡寫(xiě)地從她嘴里吐出來(lái)，少女一怔，抿著(zhù)嘴往后退了一步。白馬蘭存心逗逗眼前這個(gè)小姑娘，于是又道“Mongrel（雜種狗）？”

    “那是罵人的臟話(huà)，是不好的?！鄙倥櫭嫉馈澳闶菤W亞人，我是和Mestizo的混血?！?/br>
    “誰(shuí)在乎？不管怎么混，都是雜種，有什么必要分那么細？”白馬蘭說(shuō)話(huà)時(shí)，手機在褲子口袋里振個(gè)不停。

    “不對。所有人的族源都是隨mama的，就算和mama長(cháng)得不一樣，也是隨mama的，和爸爸沒(méi)關(guān)系，所以我是高山半島族裔，但有拉丁裔和美洲人的血統?！毙」媚飺砹?。

    ‘速回普利希宅邸?！?/br>
    圖坦臣發(fā)給她的短信是這樣寫(xiě)的：‘緊急召開(kāi)集團會(huì )議。老德魯希律主張清理門(mén)戶(hù)。她派人往監獄里遞話(huà)，奎恩·加蘭已經(jīng)簽署了槍殺自己孫女的同意書(shū)。最后決定時(shí)，教母需要你在現場(chǎng)?！?/br>
    “是的，你說(shuō)得對，但這在她們眼里，就叫雜種。高山半島人歡迎游客簡(jiǎn)短地訪(fǎng)問(wèn)，但只要提到生育、結婚之類(lèi)的字眼，就變得極度排外。她們普遍有信任危機，擔心民族記憶被淡化，可能在未來(lái)重蹈覆轍。這是歷史遺留問(wèn)題，不好解決?！卑遵R蘭揣起手機，再次朝她招手，少女猶豫片刻，還是走到跟前。

    “雜交種繼承母父不同的優(yōu)勢，在一種或多種性狀上優(yōu)于親本，具有更好的生物特性。這在遺傳學(xué)和植物育種領(lǐng)域里有專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，叫做Heterosis，雜種優(yōu)勢。盡管這種優(yōu)勢在人類(lèi)身上不存在科學(xué)依據，但底層邏輯是一樣的。對于你我而言，這叫多元文化背景?！?/br>
    她穿上外套，鼓勵地拍拍小姑娘的后背，起身離開(kāi)。

    ——這個(gè)雜種已經(jīng)準備好要成為教母了。