在高山農場(chǎng)-2(美國,真骨)
在高山農場(chǎng)-2(美國,真骨)
艾達坐在火爐旁,出神地看著(zhù)自己的手,有一瞬間她感覺(jué)自己的戒指掉進(jìn)去被燒融了,但又想起來(lái)根本沒(méi)有戴出門(mén)。主人走了過(guò)來(lái),遞給她一杯姜茶,艾達站起來(lái)接過(guò)。這位宣稱(chēng)要辭職不干的數學(xué)家是位不到五十歲的女性,因為季節性的風(fēng)濕暫時(shí)需要拄拐走路,雖然她單薄的身體看起來(lái)確實(shí)不適應高強度的工作,但住在城市大概確實(shí)比潮濕的山林更有利于她的健康。 “我其實(shí)不喜歡接待客人,最好是沒(méi)有人來(lái)看我。我的子女也一樣,他們聽(tīng)說(shuō)我要提前退休了,急急忙忙找過(guò)來(lái)看我,一上來(lái)就問(wèn)我為什么住在這種地方。但很明顯,我住在這的最大理由就是減少訪(fǎng)客。不過(guò)這也帶來(lái)一個(gè)壞處,如果有人好不容易過(guò)來(lái)了,我就不得不照看他們?!?/br> 她放松地靠在躺椅上,眼神卻時(shí)刻保持著(zhù)警惕,她的五官給人纖細敏銳的印象,比起靈活的軀體,尖銳的話(huà)語(yǔ)似乎更與青春相關(guān)。艾達理解了弟弟為什么確信對方不是真打算放手不干,這位女性絕不會(huì )這么快退場(chǎng),她很可能打算著(zhù)拿著(zhù)持有的數據和方法論,在別處獲得一個(gè)更好的報價(jià)。 她名叫柯萊亞,過(guò)去是位學(xué)者,誰(shuí)都能想到大部分學(xué)生應該都會(huì )盡可能避開(kāi)她的課不選,但愿意和她做研究的人又多少會(huì )推崇她,因為她總是要確保每個(gè)人都清楚她會(huì )有多挑剔細節。 艾達很難集中精力聽(tīng)她說(shuō)話(huà),只能堅持著(zhù)讓目光保持在一個(gè)禮貌的范圍內,同時(shí)機械地維持對話(huà)。最終,她發(fā)現柯萊亞對談話(huà)同樣毫無(wú)興趣,只是想讓每個(gè)人都神經(jīng)緊張。 “如果你事先沒(méi)有做任何調查就來(lái)問(wèn)我問(wèn)題,我也覺(jué)得很浪費時(shí)間。你總有些真正關(guān)心的事吧,直接和我說(shuō)是什么?!币苍S是因為這確實(shí)不是她的工作,艾達完全不在意自己是否禮貌。 “我什么都不關(guān)心,我只希望你們兩個(gè)煩人的家伙快點(diǎn)走了?!?nbsp; 柯萊亞也實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō)。 艾達認為這很不公平,弟弟從進(jìn)門(mén)到現在,除了基本的寒暄幾乎什么都沒(méi)說(shuō),畢竟對方的厭煩確實(shí)寫(xiě)在了臉上。 “你討厭他的具體理由是什么,也許我會(huì )很有共鳴,但是我的立場(chǎng)不好講這種話(huà),你可以說(shuō)說(shuō)看?!卑_盯著(zhù)墻上的木制掛畫(huà),試圖在幾何圖案里走迷宮。 “我不討厭他,一個(gè)標致的年輕男人,我為什么要討厭。我只是不關(guān)心他想做什么?!?nbsp; 柯萊亞干巴巴地笑了一下。 “啊,我懂?!卑_稍微挪了一下位置,“老男人總喜歡說(shuō)這種話(huà),我也聽(tīng)過(guò)很多類(lèi)似的。如果我有機會(huì )說(shuō)這句,我也會(huì )說(shuō)的。所以你今天其實(shí)很享受把他叫過(guò)來(lái)羞辱他一頓,看著(zhù)他失落地走掉,這還,蠻性感的。我覺(jué)得我和你的趣味高度相似?!?/br> 柯萊亞沒(méi)有說(shuō)話(huà),艾達也不覺(jué)得緊張。 “我見(jiàn)過(guò)的每個(gè)金發(fā)男孩幾乎都會(huì )以為,自己會(huì )成為宇宙之主,起碼一個(gè)妻子,起碼一個(gè)女兒,起碼一個(gè)情人,群星旋轉,只要沒(méi)有獲得其他人的注意就感到物理法則出現了問(wèn)題?!?nbsp; 柯萊亞轉動(dòng)著(zhù)自己的杯子,“我經(jīng)常覺(jué)得我和他們不是同一個(gè)物種,他們就像深海魚(yú)一樣。對我來(lái)說(shuō)社交是一種壓力,而他們喪失了這種壓力就會(huì )迅速死亡?!?/br> “是的,我建議世界上的金發(fā)男人都去染發(fā),其他人也不要染成金發(fā)。人類(lèi)都朝那種方向進(jìn)化就完了,會(huì )適應不了陸地生活?!卑_深表贊同。 “不,發(fā)色不是關(guān)鍵。我只想說(shuō)明我對他們不感興趣?!睂Ψ剿坪鯇Π_的胡亂回應有點(diǎn)不知所措。 “你們是親姐弟嗎?看起來(lái)不算很像,只能說(shuō)有點(diǎn)?!?nbsp; 柯萊亞頗為懷疑的發(fā)問(wèn)了。 艾達看一眼弟弟,他稍稍垂著(zhù)頭,做出了肯定的回答。即使事實(shí)微妙的有點(diǎn)區別,畢竟兩人只是同母異父的半血緣關(guān)系。 “我不清楚姐弟關(guān)系一般是怎樣的,但你們看起來(lái)很怪。我只有meimei,孩子的話(huà)一男一女,兒子更年長(cháng),我的小女兒和你性格有點(diǎn)像?!八坪跬蝗贿M(jìn)入了長(cháng)輩的角色,在短暫的思考后意外地放松了態(tài)度。 “嗯,我自己倒是不在意了?!卑_側過(guò)頭瞧了一下弟弟,”我們從小和母親一起生活,童年和青春期都在互相扶持中度過(guò)。他是mama最不喜歡的那個(gè)小孩,所以無(wú)論他看起來(lái)多么討人喜歡,因為該死的外貌占盡便宜,他其實(shí)很難真的快活?!?/br> “悲慘的家庭故事,奇怪的依戀關(guān)系??晌也皇钦f(shuō)這個(gè),我并不是在夸獎或者貶低誰(shuí),只是你們看起來(lái)截然相反。即使那家伙現在一句話(huà)也不多說(shuō),但作為曾經(jīng)的同事,我完全知道他多擅長(cháng)感染每一個(gè)人。而你,你自己肯定知道吧,你在學(xué)校里工作的時(shí)候搞過(guò)派系斗爭嗎?你知道自己會(huì )屬于什么角色嗎?”柯萊亞享受起了聊天,她應該是喜歡這種評點(diǎn)人的感覺(jué),自在地前傾著(zhù)身體看向艾達。 “啊,我知道啊…”她說(shuō)完就有點(diǎn)心虛,認識到自己在社交中的角色顯然是一種高階技巧,而她顯然沒(méi)學(xué)習得那么深。 “在這種情況下,你們看起來(lái)關(guān)系很好,很有默契。這就是奇怪的地方,成年前再怎么要好,工作后也幾乎都會(huì )漸行漸遠,有所距離。但你們之間似乎相當親近,這很微妙?!?/br> 艾達覺(jué)得火爐里的木柴實(shí)在壘得太高了,從進(jìn)門(mén)到現在的時(shí)間,讓她已經(jīng)可以判斷出這間屋子的防火性很差,也許此時(shí)正是時(shí)機,友善地提出修繕的建議。 “就與你和莉茲的關(guān)系類(lèi)似?!钡艿荛_(kāi)口了,艾達不知道那個(gè)人名是誰(shuí),但她很容易想得到大概是什么事情。 “你什么意思?“柯萊亞瞇起眼睛,“如果是我以為的那樣,我會(huì )說(shuō),同性關(guān)系無(wú)論如何都要比luanlun正當,就算莉茲還受困于婚姻也一樣?!?/br> “嗯,這是你的看法。但我的意思是,就和你同莉茲一樣,瀕臨分手,即將要分開(kāi),看不到在一起的未來(lái)。莉茲不會(huì )離婚的,她也不會(huì )覺(jué)得你離開(kāi)是在保護她,反而多此一舉?!?/br> 艾達小心翼翼地起身,留下那兩個(gè)人單獨爭執,她完全低估了這起商業(yè)危機的復雜性,也不想繼續聽(tīng)剩下的對話(huà)。她躡手躡腳地朝門(mén)邊摸過(guò)去,順便給轉頭看她的弟弟比了個(gè)沒(méi)問(wèn)題的手勢,就倉皇地溜到了門(mén)外。 這個(gè)農場(chǎng)比她想得要大,她在牛圈附近轉悠,發(fā)現母牛們沒(méi)有被很好地照料,有好幾只必須被擠奶了。整個(gè)農場(chǎng)的導電系統也有問(wèn)題,牲畜棚附近的雷擊風(fēng)險高得可怕。想到這里她抬頭看看天空,決定還是走回屋子去,起碼那塊的避雷針沒(méi)什么問(wèn)題。 她走到半路,碰到弟弟出來(lái)找她,說(shuō)是已經(jīng)聊完了,至少達成了雙方都可以接受的共識。他說(shuō)現在下山不安全,柯萊亞同意讓兩人在這里過(guò)夜,只是她不喜歡家里有其他人,只提供一個(gè)谷倉內的房間給她們。 “她希望我們被雷劈死?!卑_竭力反對,“住在這個(gè)農場(chǎng)里實(shí)在太不理智了,我認為還是應該下山?,F在一時(shí)半會(huì )不會(huì )下雨,天上還有星星,但地表的靜電真的,很不安全?!?/br> 她語(yǔ)無(wú)倫次地試圖說(shuō)服弟弟,要知道比起雷電,她更害怕的是尷尬。 弟弟注視著(zhù)農場(chǎng)周?chē)纳?,他綠色的眼睛在夜里看起來(lái)很亮。 “我會(huì )去和她說(shuō)明一下你提到的安全隱患,確實(shí)很有必要。如果你確定的話(huà),我們走伐木步道下去?!?/br> 艾達稍微松了一口氣。 “你也不用這么尷尬??氯R亞完全認為我剛剛說(shuō)的話(huà)是演技,只是為了導入話(huà)題的比喻。她表示這個(gè)點(diǎn)子特別爛,她做過(guò)母親,看得出你和我都不是那種人?!钡艿苷孤吨?zhù)一種頗為明快的笑容,但艾達明白他絕對不是全然無(wú)所謂,也許他已經(jīng)瘋掉了也說(shuō)不定。 艾達把他沖鋒衣的帽子扣在他的金發(fā)上,拉緊繩子之后打了個(gè)結,看起來(lái)怪可愛(ài)的。