Chapter 27 舞會(huì )(三)
Chapter 27 舞會(huì )(三)
舞會(huì )是許多人的快樂(lè )源泉,舞廳里卻也實(shí)在是又悶又熱,于是休息時(shí)身邊舞伴一提議去花園走走,薇洛迅速點(diǎn)頭同意了。 “我察覺(jué)到您仿佛一直心事重重?!痹谧呦蛞蛔鶝鐾さ倪^(guò)程中,她身邊的子爵開(kāi)口道。 他是個(gè)極具男性魅力的男人,挺拔英俊,深色的皮膚令他帶著(zhù)一種迷人的侵略性。 薇洛道:“是我太忽視您了嗎?我確實(shí)總是在思考事情,很多很多事情?!?/br> “我只希望有一件是關(guān)于我的?!?/br> 薇洛笑了:“當然,您舞技超群?!?/br> 子爵望著(zhù)她忽然的笑容,心頭一動(dòng),鬼使神差地問(wèn):“我們可以用‘你’來(lái)互相稱(chēng)呼嗎?您是否也會(huì )覺(jué)得敬稱(chēng)總是顯得太官方太正式甚至是太冷漠了?” 薇洛微微一愣,旋即,她拒絕了他的提議。她喜歡與他人保持距離,就像她在面對法國女仆時(shí)也未曾遺忘要說(shuō)敬語(yǔ)。他們也許可以愉快地跳舞、散步、談話(huà),但他們永遠也不能輕易地以“你”相稱(chēng)。 子爵只得輕輕地嘆了口氣:“好吧,小姐,您說(shuō)了算,是我太過(guò)于冒犯了?!?/br> 他將目光轉回了前方,又道:“就在剛剛,我其實(shí)也一直在想著(zhù)一件事情,我在想,我以后還能夠再見(jiàn)到您嗎?當我之前在歌劇院見(jiàn)到您時(shí),我就這么想了,然后,您今天晚上就像是一位仙女一般地出現在了舞會(huì )上,實(shí)現了我的心愿?!?/br> 聽(tīng)得他這么說(shuō),薇洛有些驚訝地揚了揚眉,好吧,她毫無(wú)印象,她當時(shí)一直在擔驚受怕,壓根就沒(méi)有去注意任何一個(gè)人的臉,哪怕他很英俊。 她就像是沒(méi)聽(tīng)明白他在說(shuō)什么一般,搬出了她目前那個(gè)所謂的情人:“那就得看公爵的安排了?!?/br> “您準備與他一起前往意大利嗎?” “顯然如此?!?/br> “小姐,這使我難過(guò)得幾乎要說(shuō)不出話(huà)來(lái)了?!弊泳舻?。 “我完全相信您與他感情深厚,意大利人一直是非常好的情人,但跟著(zhù)他離開(kāi)會(huì )是個(gè)錯誤的決定,那種地方并不適合您,不出意外,您很快就會(huì )變成一個(gè)過(guò)時(shí)的鄉下女人,出于各方面的考慮,我都覺(jué)得您應該留在巴黎,讓這個(gè)繁華的大都市妝點(diǎn)您的美麗?!?/br> 他努力地嘗試說(shuō)服她,然而她心里想的卻是,如果阿萊西奧聽(tīng)到了他這么說(shuō),八成會(huì )被氣得頭上冒煙并跟他據理力爭,從時(shí)尚、文化、藝術(shù)爭到紅酒、美食…… 雖然阿萊西奧自己都很喜歡法國。 “巴黎對我來(lái)說(shuō)太熱鬧了,它會(huì )把人寵壞?!鞭甭宓?。 如果她喜歡光彩照人的輕浮生活,世界上不可能有任何地方能與巴黎相提并論,但偏偏她是個(gè)鄉下姑娘,她寧愿呆在鄉下,數她的羊,騎她的馬。 “可是美麗的人就應該被寵愛(ài),您這是想要違反自然,那堪稱(chēng)是一種犯罪,我想您還不太清楚巴黎究竟有多歡迎一位您這樣的女士,只要您愿意,您可以把這個(gè)世界都踩在腳下?!?/br> 她沒(méi)有再說(shuō)什么,只是笑了笑,兩人與被爬藤纏繞的涼亭越來(lái)越近,很快便聽(tīng)到一陣極細弱的說(shuō)話(huà)聲也從內中飄了出來(lái)。 一個(gè)溫柔悅耳的女聲問(wèn):“所以說(shuō),你一周之后就準備要啟程回意大利了?我以為你會(huì )待得更久一些?!?/br> “夫人,您是知道的,我早已過(guò)了那個(gè)對外面的世界充滿(mǎn)好奇的年紀,如今會(huì )走這一趟也不過(guò)是為了我的母親,她身體很不好,又實(shí)在是惦念著(zhù)她的小meimei與幾個(gè)外甥。而且,我也覺(jué)得我還是太缺乏語(yǔ)言天分,不論是法語(yǔ)還是英語(yǔ),都實(shí)在讓我頭疼,還是充滿(mǎn)鄉音的皮亞琴察更合適我?!?/br> 應答的男聲一出,薇洛立馬就認了出來(lái),正是消失的阿萊西奧,于是她下意識地停了準備趕緊走開(kāi)的腳步。 她想,他的法語(yǔ)明明說(shuō)得完美極了,英語(yǔ)也能正常地發(fā)出h音,不像隆戈,英語(yǔ)口音可怕至極,倒也真好意思說(shuō)出這種話(huà)。 而子爵對這兩個(gè)人的過(guò)往自然了解得遠比她多,遂也什么都沒(méi)做,安靜陪著(zhù)她在這危險地聽(tīng)墻角。 女人嘆了口氣,道:“你總是來(lái)無(wú)影去無(wú)蹤的,也總是有無(wú)數借口,我們已經(jīng)很久不曾這樣好好說(shuō)過(guò)話(huà)了,我明天還可以見(jiàn)到你嗎?你知道在哪里可以找到我的?!?/br> “我想我還有許多事情待辦,恐怕只能拒絕夫人的美意了?!?/br> “你還有什么事情呢?除了整天陪你的新歡招搖過(guò)市?!彼穆曇糁袔е?zhù)微微的妒意。 居然提到自己了?薇洛一陣尷尬。 阿萊西奧輕聲笑了:“那確實(shí)就是頭號要緊的大事了?!?/br> 薇洛聽(tīng)得雞皮疙瘩都起來(lái)了,扭頭看向子爵,示意他們該離開(kāi)了。 而那位夫人也再度開(kāi)口了:“看來(lái),哪怕是我,如今也得與其他女人一樣,品嘗到你的閉門(mén)羹了?!?/br> 她失望的聲音聽(tīng)起來(lái)令人心碎。 在薇洛忍不住走神間,子爵悄悄地拉住了她的手,還沒(méi)有轉身,一個(gè)驚訝的聲音就自他們的身后響了起來(lái)。 “??!德-波蘇瓦子爵!抱歉!” 薇洛很是懊惱,人果然就不能做任何不該做的事,她人生頭一回違背父親的意愿,撒謊造假,報應立刻來(lái)了,而現在,她人生頭一回刻意去偷聽(tīng)別人說(shuō)話(huà),報應也立刻來(lái)了。 在這對準備過(guò)來(lái)談?wù)勌煺{調情的男女落荒而逃轉戰下一個(gè)涼亭時(shí),他們偷聽(tīng)的對象也立即站起身,走了出來(lái),連一絲逃跑的機會(huì )也不給他們。 薇洛迅速地抽出了被子爵握著(zhù)的手,尷尬地看向來(lái)人的臉,一時(shí)間也是差點(diǎn)愣住了,怎么這意大利人的舊情人還帶中途換人的? 這位法國貴婦著(zhù)實(shí)是一位美人,那眼眶泛紅的模樣,別說(shuō)是男人了,哪怕是薇洛見(jiàn)了都不免被晃了眼,本能的有些憐惜。 “埃德蒙,我的朋友,我真沒(méi)想到你也來(lái)參加這場(chǎng)舞會(huì )了?!?/br> 阿萊西奧話(huà)是對子爵說(shuō)的,眼睛卻一直看著(zhù)薇洛,內中滿(mǎn)是驚訝。 他一開(kāi)始只是想去為她拿杯飲料,當然,是檸檬水,他才不準備讓她沾任何酒精,結果卻迎面撞上一位熟悉的女士,霸道得不得了,不容他說(shuō)不,直接就把他給拖走了。 所以路易到底是怎么照顧她的?怎么能讓德-波蘇瓦這種浪子靠近她? 他感到一陣火大,簡(jiǎn)直想立刻就去沖著(zhù)他的好友大喊大叫。 但他只能克制自己,他可不能這么不講道理,她顯然點(diǎn)頭同意了,就算是高貴的法國侯爵,難道還能就地把她綁起來(lái)? 子爵尷尬道:“抱歉,阿萊西奧,我不知道你與德-格雷內勒夫人在這里?!?/br> 而阿萊西奧身邊的德-格雷內勒夫人自然也認出了外面這兩個(gè)鬼鬼祟祟滿(mǎn)臉寫(xiě)著(zhù)心虛的人都是誰(shuí)。 在他們面前,她是萬(wàn)萬(wàn)不能表現出她的脆弱來(lái)。 她向子爵露出了迷人的微笑:“我親愛(ài)的,別緊張,我們就只是敘舊而已?!?/br> 然后,她又望向了薇洛,一時(shí)間,笑容也黯淡了幾分。這女孩確實(shí)美麗,那樣精致的純真感,讓年過(guò)三十的她哪怕只是這樣近距離地看一眼,都感到一陣挫敗。 她搖了搖扇子,也對薇洛打了招呼:“你好,小姐,你比傳聞中還要美麗,你早就應該來(lái)到巴黎,為巴黎的半上流社會(huì )增添光彩了。我想整個(gè)舞會(huì )上的男人都在追逐你,渴望能夠得到介紹。當阿萊西奧離開(kāi)后,你會(huì )留在巴黎嗎?又或者,你已經(jīng)做好打算了?” 她笑得動(dòng)人,語(yǔ)帶贊美,卻根本毫無(wú)禮貌可言,而話(huà)里的深意,與她打量著(zhù)他們二人的目光,則更令人難堪。 薇洛素來(lái)是個(gè)不怎么跟人計較的人,往日在社交場(chǎng)合面對不友善的言語(yǔ),她聽(tīng)過(guò)就忘了,但今時(shí)不同往日,誰(shuí)也無(wú)法在她的經(jīng)歷下保持著(zhù)好脾氣。 阿萊西奧也了解她,她最恨別人當她是妓女,而且他也不希望見(jiàn)到有任何人不懂得尊重她。 他正準備說(shuō)點(diǎn)什么,結果對面的薇洛已經(jīng)露出了一個(gè)甜美的笑容,故作天真地開(kāi)口了:“感謝您的贊美,夫人,您真是太友善了,一個(gè)像我這樣鄉下來(lái)的黃毛丫頭哪里能比得上您的光彩奪目呢,您與公爵是朋友嗎?” 聞言,德-格雷內勒夫人意味深長(cháng)地看了阿萊西奧一眼,眼神中所傳達的含義,只有他自己才能了解。 “親愛(ài)的,阿萊西奧與我非常親密?!?/br> 薇洛聞言,又望向阿萊西奧,頓時(shí)了然一笑:“難怪我到處找你找不到了。你這個(gè)可惡的魔鬼,看來(lái)他們跟我說(shuō)的全部都是真的了?你總是被年長(cháng)的女士吸引?” 德-格雷內勒夫人的臉瞬間就綠了。 阿萊西奧聞言,想也沒(méi)想便連忙道:“別誤會(huì ),親愛(ài)的,確實(shí)就像是沃……德-格雷內勒夫人所說(shuō)的那樣,我們只是敘舊而已?!?/br> 說(shuō)完,他才后知后覺(jué)地意識到這可能并非重點(diǎn)。 于是,嚴格來(lái)說(shuō)屬于罪魁禍首的他只能迅速地走到子爵身旁,頗為尷尬地朝向薇洛伸出了手臂。 “我想我們應該回到舞會(huì )上去了?!?/br> 薇洛心不甘情不愿地挽了上去,索性又將手中的折扇往他胸口點(diǎn)了點(diǎn),慢悠悠繼續道:“我還以為他們在騙我,對你而言,我是否太幼稚?是否再大個(gè)……十五歲左右會(huì )更符合你的口味?也許歲月流逝得實(shí)在太慢了?!?/br> 既然已經(jīng)刻薄了就再多刻薄一小會(huì )兒吧,愿上帝保佑她邪惡的小心腸,反正這里也壓根沒(méi)誰(shuí)看得起她,她歹毒一點(diǎn)有什么關(guān)系。以后等她回去了,她會(huì )懺悔的。 她自暴自棄地扮演起輕浮女子來(lái)也是像模像樣的。 “你無(wú)論什么年紀都會(huì )很完美……” 阿萊西奧一邊說(shuō)著(zhù),眼看著(zhù)德-格雷內勒夫人的臉色愈發(fā)深綠,連忙又道:“夫人,我們先告辭了?!?/br> 然后拉著(zhù)薇洛就走。 徒留子爵仍留在那安慰人家:“您依舊光彩照人,夫人?!?/br>