不需要做，給我們公司的青訓生當活靶子就行。準確被爆頭就給你一千，打歪算青訓生的，以后誰(shuí)還敢嘲人體描邊師？！”【1】

“666，恒哥哥這招太狠了吧，黑子敢說(shuō)話(huà)嗎？！”

言辭雙眼彎彎，有些被江恒這話(huà)給笑出聲來(lái)。然而彈幕里一條特別大的特效飄過(guò)，出現了一句：“新賽季不是開(kāi)始了嗎，上次WEI打Dragon都是險勝，明明都要被吊打，隊長(cháng)還大言不慚？？”

Dragon？言辭知道這個(gè)戰隊，跟江恒那邊剛好是對手，這個(gè)戰隊屬于近期崛起，圈里的很多粉絲年紀都沒(méi)有WEI這邊粉絲站的久，卻一直稱(chēng)戰隊是常勝將軍，永不言敗。

他們粉絲倒是四處招風(fēng)，比WEI的粉絲還能蹦跶，估計這條彈幕是那邊粉，故意挑事。言辭剛想動(dòng)手去回懟，屏幕里江恒什么表情也沒(méi)有，不輕不重的說(shuō)了句，“那就賽季見(jiàn)分曉?！?/br>
說(shuō)完后，他直播間內好像來(lái)了個(gè)人，江恒抬頭看了一眼，對彈幕說(shuō)：“是簡(jiǎn)征，你們先等等?！?/br>
他拿下耳麥，出聲說(shuō)道：“怎么，你們直播完了？”

職業(yè)隊的那位成員叫簡(jiǎn)征，隊里年紀比較小，一些jiejie粉偏多，主要風(fēng)格是剛槍。言辭對他印象也很深，默默看著(zhù)那個(gè)簡(jiǎn)征走到了江恒椅子旁，跟直播間的人打了個(gè)招呼，然后才跟江恒說(shuō)正事：“原先咱戰隊的那個(gè)翻譯家里有事走了，贊助商那邊也沒(méi)有合適的翻譯，教練問(wèn)你要不要去翻譯公司挑人？”

他們在找翻譯？言辭愣了愣，慌忙開(kāi)大了些音量，試圖聽(tīng)的更清楚些。

“找什么翻譯？”江恒有些不解，“我會(huì )英語(yǔ)啊，有我在不就行了，還免費?！?/br>
“不是??！”簡(jiǎn)征錘了一下他，雙手合十給他行了個(gè)禮，裝模作樣的說(shuō)道：“恒大爺，我給你跪下了，你是會(huì )英語(yǔ)，可是咱隊里其他人不會(huì )啊，比賽現場(chǎng)你能隨時(shí)翻譯？你那么忙，還是不添亂了好！”

“……”江恒表情有一瞬間凝噎，轉頭不理他，順帶還踹了一腳，重新點(diǎn)了匹配。

言辭雙眼微微亮起了光芒，他干脆轉身跑去臥室，從床頭柜里掏出自己的證書(shū)。那是上大學(xué)時(shí)主修的科目，全部拿了滿(mǎn)分。橄欖平臺也有招聘的地點(diǎn)，那時(shí)候怎么就沒(méi)有想到？

是不是成功應聘了那個(gè)翻譯的職位，就能跟著(zhù)江恒出去比賽了？言辭心里很心動(dòng)這個(gè)天大的誘餌，微微動(dòng)容，給江恒的直播間里投了一個(gè)火箭炮。

他錢(qián)包剩下的錢(qián)雖說(shuō)還有不少，言辭沒(méi)敢拿太多。一千雖然不夠大但也不小，中規中矩的一個(gè)數字，但展現效果可以停留很久。

江恒這個(gè)咖位的主播直播間永遠不缺土豪，一千來(lái)說(shuō)不算什么。但誰(shuí)都不知道言辭這個(gè)錢(qián)比任何人來(lái)說(shuō)意義都是不同的，粉絲們砸給他的是出于偶像，敬仰，喜愛(ài)。

而言辭的這一份禮物可以說(shuō)是比不上的，里面是他對江恒的愛(ài)，還有前男友這個(gè)身份。即使不知道那人目前的情況，可言辭也想好好再看他幾眼。

言辭也沒(méi)搞懂自己是個(gè)什么心態(tài)，送完以后他喃喃道：“江恒，你知道嗎，你有兒子了?！?/br>
這個(gè)禮物，第一層含義是想讓他注意自己，第二層含義也就昭然若揭了。

雖然說(shuō)彈幕很多會(huì )看花眼，但是禮物投送只要份額夠大，始終會(huì )停留五秒左右。言辭果真看到自己的那條出現在頂端彈幕，還有一份特效，“yanyan在主播‘WEI—River’的直播間投下一顆火箭炮，快來(lái)看看吧～”

屏幕里的江恒例行感謝送禮物的人，言辭看到他的眼睛好像有些驚訝的神情，念出來(lái)的聲音都有些停頓：“感謝觀(guān)眾yanyan送出的火箭炮，感謝xxx送出的……”

第2章久別重逢

職業(yè)主播一天直播的時(shí)間很久，現在才八點(diǎn)半，言辭預計他還能播兩個(gè)多小時(shí)，干脆點(diǎn)了關(guān)閉。

橄欖平臺的應聘不在A(yíng)PP上面，言辭上次其實(shí)看到過(guò)應聘的簡(jiǎn)介，幸好有保存。他從雜亂的桌子里面找到那頁(yè)紙，將聯(lián)系方式抄在了一張嶄新的小紙條上，備好了自己的簡(jiǎn)歷工作。

辭職已經(jīng)半個(gè)多月，言辭找的幾個(gè)工作都不太滿(mǎn)意，一直沒(méi)怎么出門(mén)。錢(qián)只有支出的份，沒(méi)有收入。

應聘那天言諾剛好在幼兒園，言辭拿了自己的專(zhuān)業(yè)證書(shū)，坐車(chē)去了市中心的橄欖平臺。接待他的人是那里的總經(jīng)理，前面的應試都很順利的過(guò)關(guān)，答題的時(shí)候也從容不迫。大約是此人看起來(lái)的確優(yōu)秀，總經(jīng)理也沒(méi)為難他，笑說(shuō)：“你想在我們哪個(gè)部門(mén)擔任翻譯呢，看你也確實(shí)比較優(yōu)秀?！?/br>
江恒的確在橄欖平臺直播，這里算他們的贊助商，翻譯的確從這里找。言辭毫不客氣，開(kāi)門(mén)見(jiàn)山的說(shuō)：“我想擔任WEI戰隊之后的比賽翻譯，您看合適嗎？”

“WEI戰隊？”總經(jīng)理有些小小的糾結，因為WEI戰隊屬于職業(yè)選手，比賽的時(shí)候那相當于為國家爭光，選翻譯的時(shí)候當然不能懈怠。如果說(shuō)其他部門(mén)還好說(shuō)，言辭的簡(jiǎn)歷各方面都符合，可以放心的交給他。但是事關(guān)正式比賽，總經(jīng)理有些猶豫。

他想了想，對言辭說(shuō)：“你等我問(wèn)問(wèn)負責教練?！?/br>
言辭乖乖的應了一聲好，看著(zhù)總經(jīng)理?yè)芡穗娫?huà)。

對方談話(huà)的時(shí)候沒(méi)有刻意避著(zhù)，言辭敏銳的從里面聽(tīng)到那位教練果真還是覺(jué)得缺人的，讓這位總經(jīng)理帶他去WEI戰隊那邊的休息室，來(lái)測試一番。

大約是有戲了，言辭對自己的水平?jīng)]有質(zhì)疑，他有信心通過(guò)考驗。

言辭跟著(zhù)總經(jīng)理離開(kāi)了辦公室，看見(jiàn)他按了第五層的電梯鍵。出電梯時(shí)，左邊傳來(lái)了兩道聲音，“每到月末阿猛都不見(jiàn)人影，單身狗過(guò)分了啊?！?/br>
“人家有女朋友當然你儂我儂去了，咱倆還是只能乖乖訓練的命?！边@聲音聽(tīng)起來(lái)有些少年質(zhì)感，言辭知道大概是簡(jiǎn)征的聲音。他有些慌張，沒(méi)敢回頭，怕跟江恒來(lái)個(gè)面對面對視。

臨到碰見(jiàn)的時(shí)候又怯場(chǎng)，言辭的速度走快了些，跟著(zhù)總經(jīng)理進(jìn)了那間訓練室。里面站著(zhù)一個(gè)一米八多年齡看起來(lái)偏大的男性等著(zhù)他們，大概就是那位教練。

他轉過(guò)身看了一眼言辭，解釋了一下：“你別緊張，因為比賽翻譯比起其他翻譯有所不同，雖然很多人英語(yǔ)法語(yǔ)說(shuō)的流利，但比賽時(shí)就緊張說(shuō)不上話(huà)，不能及時(shí)轉播現場(chǎng)信息，所以我要測驗一下?！?/br>
“我知道的?！毖赞o不奇怪，應了一聲好。他還在想現場(chǎng)測試應該要怎么做，教練就說(shuō)了下一句：“等會(huì )兒我讓兩個(gè)青訓生上美服打一場(chǎng)，你試一試?！?/br>
“好?！毖赞o對于試驗倒沒(méi)什么恐慌，只是他有些擔心江恒會(huì )不會(huì )突然上來(lái)。畢竟他們現在都在公司里，指不定會(huì )什么時(shí)候突然來(lái)了。他站在原地等的時(shí)候，