來(lái)信
來(lái)信
============== 親愛(ài)的唐娩小姐: 如果您能收到這封信的話(huà),這應該是第32封,也是最后一封了。我是薩克森將軍的副官埃里克·萊克斯。 我必須告訴您這個(gè)悲痛的消息,薩克森將軍已經(jīng)于1943年9月6日陣亡了。請允許我代表我們師的全體軍官對您表示誠摯的慰問(wèn)……我與您一起悼念…… 對不起,這是我第一次寫(xiě)……我不太擅長(cháng)表達,這并非軍方的正式慰問(wèn)信,是由我個(gè)人名義寄出,也是來(lái)自將軍的私人請求。他說(shuō)如果他無(wú)法活著(zhù)回去,就讓我把這個(gè)銘牌寄給您。 我不知道您想知道些什么,所以可能寫(xiě)得很亂,對不起……將軍沒(méi)有任何遺言留給您,因為子彈穿過(guò)了他的喉嚨,他下達撤退命令后無(wú)法再說(shuō)出一句話(huà),但請您相信我,他非常非常愛(ài)護您?想念您…… 他是個(gè)很?chē)烂C的軍官,但每次提起您,他都顯得格外驕傲、溫柔,相信您必定是一位尊貴、優(yōu)雅的淑女。 他說(shuō)您是他見(jiàn)過(guò)最堅強、最勇敢、最美好、最值得被愛(ài)的女性,是這場(chǎng)戰爭傷害了您,是他傷害了您。如果是由我寄出最后一封信,務(wù)必代他向您道歉。 將軍在戰場(chǎng)上顯得十分孤獨,他身邊沒(méi)有要好的朋友,也沒(méi)有親人的慰問(wèn),因此他總是盼望著(zhù)您的來(lái)信,但不幸的是部隊一直在移動(dòng)中……如果偶爾碰到路邊盛開(kāi)的矢車(chē)菊,他總是佇足很久很久…… 其實(shí),將軍希望您已經(jīng)身在瑞士,他希望您在那里靜待戰爭結束,選擇合適的時(shí)機,再平安返回故鄉。 但您沒(méi)有寄來(lái)新的地址,所以我只能依照舊址寄信,此刻我是希望您收到信,還是收不到信……連我自己都不知道…… 將軍曾說(shuō),如果您能平安,他愿意原諒這場(chǎng)戰爭對他所做的一切。我多么希望您能聽(tīng)到這句話(huà),這封信是最后的機會(huì )了 希望我寫(xiě)的這些,能把將軍對您的愛(ài)表達千萬(wàn)分之一,以撫慰您的心靈。 最后,請允許我對當時(shí)的情況做一個(gè)簡(jiǎn)單說(shuō)明。我們掩護其他部隊撤離第聶伯河戰區時(shí),在一處荒郊,敵人的狙擊手擊中了薩克森將軍的喉部,兩分鐘后,他當場(chǎng)身亡。 將軍為德意志祖國壯烈犧牲,但由于我們選擇了撤退,導致部分敵人搶渡了第聶伯河,被判定阻擊不利,上級似乎很不滿(mǎn)。 這十分不公,但我不得不遺憾地告訴您,柏林上空將不會(huì )有24響禮炮致哀,將軍沒(méi)有被追授銀橡葉騎士鐵十字勛章,將軍的家族在收到軍方慰問(wèn)信后貌似也保持了沉默……為此,我深表痛心。 對于您所受到的巨大打擊,我即使懷著(zhù)無(wú)比巨大的悲痛,可能也無(wú)法感同身受……我很難過(guò),薩克森將軍是一位優(yōu)秀的指揮官,他很關(guān)心下屬……但他就這樣默默離開(kāi)了。 將軍的遺體已被運回柏林,望您的思念有處安放。我已用軍人的禮節與他做了最后的道別,當著(zhù)全體戰友的面立下誓言,要為將軍繼續戰斗下去,讓祖國再次恢復生機。 毫無(wú)疑問(wèn),薩克森將軍是為了我們德意志祖國的未來(lái)與自由而戰死的,這對將軍自己來(lái)說(shuō),應該也是一絲慰藉。 望您珍重 忠誠于您的埃里克·萊克斯 ============== 這是一封混亂又冗長(cháng)的來(lái)信,唐娩看它的途中起身去喝了三次水。 信封里掉出一個(gè)銀質(zhì)的薄片,落在地板上,她將它翻到磨損嚴重的那一面,赫然出現兩個(gè)锃亮的單詞: Wilhelm Sachsen 唐娩太陽(yáng)xue陡然泛起疼痛,愈演愈烈,最后她只能強迫自己躺上床,閉起雙眼,腦海里卻電影跳幀似的浮現記憶的碎片。 有巴黎別墅的小院,有澤格對她揚起的水槍?zhuān)欣蚰忍鹛鸬男θ?,有他在光影斑駁的庭院里展露的微笑…… 有平安夜的紅玫瑰,有流光溢彩的圣米歇爾橋、圣禮拜堂,有斜陽(yáng)下的多維爾海灘…… 有他帽檐處淌下的雨水,有他們放肆歡愛(ài)的窄床、赤裸交纏的身體、陰冷潮濕的夜晚…… 思緒紛亂,最終她終于捋清這封來(lái)信所要傳達的主題: ——薩克森死了。 為了德意志祖國的未來(lái)與自由? 也許是吧……? 但他明明也吻著(zhù)她的嘴唇說(shuō)“下次吧,下次……” Lügner verdammter Lügner . 唐娩陷入睡眠,夢(mèng)里她似乎看見(jiàn)了迷霧中的一片樹(shù)林…… 在那里,薩克森正仰面望著(zhù)天空,濃密的霧氣隱隱約約地散落,融化在那雙冰藍眼睛里,化成微漾的水流, 他脖頸處鮮血淋漓,但面容平靜,似乎,他真的沒(méi)有任何話(huà)要對她說(shuō),他只是望著(zhù)天空,就那樣望著(zhù)…… 你有話(huà)要對我說(shuō)么?威廉。 他沒(méi)有回答。 …… 薩克森意識逐漸模糊,身體似乎越來(lái)越輕,是靈魂在脫離軀體么…… 他不禁微笑起來(lái),追憶起這短暫的一生,就如同一段戛然而止的旅程, 他曾短暫地經(jīng)過(guò)溫暖的農場(chǎng)小屋,榮耀的帝國大廈,凜冽的蘇聯(lián)雪原……步履匆匆,來(lái)不及停留, 途徑精美的別墅小院,狹小的巴黎公寓……他停在門(mén)口,卻徒留下腳印, 沒(méi)想到他命運為他安排的終點(diǎn)站,竟是這樣一個(gè)霧氣蒙蒙的荒郊野外。 意外的是,內心并無(wú)幾分悲傷,可能這雙手已經(jīng)屠戮過(guò)多的生命,此刻反而是解脫, 也無(wú)多少不甘,因為這片土地先后埋葬了他兩個(gè)弟弟,不失為歸宿, 只是,只是, 仁慈的上帝,能不能…能不能請求您庇佑我的愛(ài)人逃過(guò)這場(chǎng)劫難,以及…… 讓我的靈魂回到多維爾的月光下吧,我還欠她一段未結束的華爾茲……