布沉默了片刻，說(shuō)道：“……這樣不是挺好的嗎？”

一個(gè)老師立刻慍怒地反駁道：“好什么好！我們雖然不像那些迂腐的女子學(xué)校一樣，認為女孩只能當家庭主婦，不讓她們接觸真正的知識，但你必須承認，這個(gè)社會(huì )，女孩仍是需要一些女性氣質(zhì)的。安娜卻把社會(huì )上那些花樣兒，全部帶進(jìn)了校園里。她讓女孩們跟她一起穿褲子，甚至穿下流的熱褲，就像那群剪短發(fā)的女權主義者一樣。說(shuō)真的，那群女權主義者真的害人，為什么女孩子不能穿裙子，為什么表現得女性化就是反女性……”

雅各布在老師這里聽(tīng)了滿(mǎn)耳朵對女權主義者的怨言，然后被帶到了羽毛球場(chǎng)上。

安娜正在打羽毛球，這沒(méi)什么特別的，所有人都在打羽毛球。她的穿著(zhù)，卻讓她成為了整個(gè)羽毛球場(chǎng)的焦點(diǎn)。

她戴著(zhù)白綠雙色的棒球帽，濃密的馬尾在腦后搖搖晃晃，上衣又短又緊，她每蹦跳一次，就會(huì )露出纖細緊繃的腰身，運動(dòng)褲更是短得無(wú)限接近于底褲，襯得兩條勻稱(chēng)的腿格外的長(cháng)。她的額頭上全是汗水，臉頰浮著(zhù)一層桃紅色的光暈，雙眼明亮，青春煥發(fā)，看不見(jiàn)任何悲傷和沮喪。

看到雅各布的身影，她立刻把食指抵在手掌下，做了個(gè)暫停的手勢，跑過(guò)來(lái)，朝他眨了眨眼睛：“你怎么來(lái)了？是不是老師找你來(lái)的？她跟你說(shuō)我的壞話(huà)啦？”

她把話(huà)都說(shuō)完了，他于是無(wú)話(huà)可說(shuō)：“嗯?！?/br>
“那你生氣嗎？”

他本想勸她以學(xué)業(yè)為重，但考慮到她才被謝菲爾德拒絕，說(shuō)大道理可能會(huì )引起她的反感，搖了搖頭，說(shuō)道：“不生氣?！?/br>
“不生氣就好?！卑材认裼卸鄤?dòng)癥一樣，一直搖來(lái)擺去，一會(huì )兒把球拍扛在肩上，一會(huì )兒杵在地上，“你要是生氣的話(huà)，我音樂(lè )劇的首演就不請你了?！?/br>
“什么時(shí)候？”

“下下周?！?/br>
說(shuō)完，她突然用兩條熾熱、汗津津的胳膊，摟住他的脖子，湊到他的耳邊，窸窸窣窣地說(shuō)：“別告訴那個(gè)老家伙?！比缓?，帶著(zhù)一陣活潑、歡快的笑聲，漸漸遠離了他，繼續和同學(xué)打羽毛球。

雅各布看著(zhù)她的身影，表情很平靜，心跳卻加快了幾拍。半晌，他掏出方巾，擦了擦脖子上的汗水，忽然有些懂了他的先生的心情。

——

兩天后，一個(gè)消息傳遍了校園：迪恩轉學(xué)了。

這消息的震撼程度不亞于安娜為迪恩流產(chǎn)。剎那間，流言四起。有人說(shuō)，迪恩殺過(guò)人的事終于暴露了，被警察抓回了曼哈頓；有人說(shuō)，他的母親和他的父親復婚了，他要回曼哈頓繼承千萬(wàn)家產(chǎn)。

還有人說(shuō)，他是被安娜的男朋友威脅轉學(xué)的，因為曾有人聽(tīng)見(jiàn)迪恩在寢室怒吼：“我追了她一個(gè)多月，連手都沒(méi)摸過(guò)，流產(chǎn)的是另一個(gè)女孩！”被迪恩追了一個(gè)多月還沒(méi)有牽手的女孩，只有安娜。這是目前流傳得最廣的一個(gè)說(shuō)法。

安娜聽(tīng)了這些流言，重點(diǎn)卻放在其他地方：“我男朋友？”

朱莉小心翼翼地說(shuō)道：“他們說(shuō)，每天送你上下學(xué)的那個(gè)男人，很有可能是你的男朋友……安娜，他不會(huì )真的是你的男朋友吧？他看上去年紀好大……”

安娜想了想，說(shuō)道：“他年紀大嗎？我感覺(jué)他還不到四十歲?！?/br>
朱莉震驚地捂住嘴：“四十歲還不大？我爸爸才四十二歲……天哪，安娜，你不要告訴我，他真的是你的男朋友?！?/br>
安娜瞇著(zhù)眼睛，仔細地觀(guān)察了一會(huì )兒朱莉的表情，見(jiàn)她是真的震驚，而不是故意露出夸張的表情嚇唬她，漸漸明白了，原來(lái)在一般人的眼里，十八歲女孩和四十歲男人的戀情都不能被接受。

她的呼吸不由有點(diǎn)兒發(fā)涼，不無(wú)惡意、帶著(zhù)惡作劇性質(zhì)地想，假如告訴朱莉，她喜歡的并不是不到四十歲的男人，而是一個(gè)六十多歲的老男人，朱莉會(huì )怎么想，會(huì )怎么看待她？會(huì )不會(huì )覺(jué)得她是個(gè)變態(tài)，立馬驚恐地與她絕交？

安娜還沒(méi)有瘋狂到這種程度，她仰頭喝完了可口可樂(lè )，用紙巾擦了擦嘴巴，說(shuō)道：“他不是我的男朋友，是我男朋友的下屬?！?/br>
朱莉松了一口氣，卻還是很詫異：“你男朋友怎么會(huì )有這么老的下屬？”不等安娜回答，她自己先想出了一個(gè)合理的解釋?zhuān)拔抑懒?！他是你們請的管家對不對？我記得他的英音很重，是標準的牛津腔?！?/br>
安娜微微一笑，答道：“聰明?！?/br>
經(jīng)過(guò)和朱莉的交談，安娜算是明白了，普通人連她和雅各布在一起都不能接受，更不要說(shuō)她和謝菲爾德。那老家伙的顧慮，并不是信口開(kāi)河。

可她想對他說(shuō)，她并不是溫室里的嬌弱花朵，不怕這些人的閑言碎語(yǔ)，她的心臟比他想象得更為強大。遇見(jiàn)他之前，她又不是沒(méi)有經(jīng)受過(guò)非議，她母親的身份也給她招過(guò)許多惡意——因為她母親是應召女郎，不少人也把她看作應召女郎，即使她從來(lái)沒(méi)想過(guò)要干那行。

安娜憋了一肚子的真心話(huà)，但一想到那天，謝菲爾德漠然推開(kāi)光著(zhù)身子的她，又不想告訴他了——她也是有尊嚴的，他那么拒絕她，無(wú)異于在她的臉上打了一耳光。所以，盡管她天天夢(mèng)見(jiàn)黏在他的身上，卻還是打算再晾他幾天。

放學(xué)時(shí)分，這幾天都是雅各布來(lái)接她，在雅各布的面前，她沒(méi)必要循規蹈矩，于是將薄外套系在腰上，買(mǎi)了一根草莓味的冰棍兒，吸吸溜溜地舔著(zhù)，滿(mǎn)嘴都是鮮紅色的冰棍兒汁水。

忽然，她的腳步停住了，在汽車(chē)的后座看見(jiàn)了一個(gè)側影。

謝菲爾德看著(zhù)前方，神色淡漠，不知道在想什么，一只戴著(zhù)腕表的手伸出窗外，食指和中指夾著(zhù)燃燒了一半的雪茄。

好久沒(méi)看見(jiàn)他，他灰藍色的眼睛、突出的眉骨、高挺的鼻梁、骨節分明的手指，依然讓她心動(dòng)。

安娜望著(zhù)他的側影，忽然一皺眉毛，重重地捶打了一下胸口，因為感覺(jué)這心跳太不聽(tīng)話(huà)，居然自作主張地跳得那么快。

她咬著(zhù)冰棍兒的棍子，走到后座的另一邊，拽開(kāi)車(chē)門(mén)，一臉不高興地坐了進(jìn)去。雅各布知道她為什么不高興，卻沒(méi)辦法開(kāi)口安慰，只能玩笑似的問(wèn)道：“今天收了多少保護費？”

安娜渾身散架似的靠在后座上，懶洋洋地答道：“一分錢(qián)沒(méi)收，女子幫解散了?！?/br>
“為什么？”

“膩了?！彼沉艘谎凵磉叺睦夏腥?，輕快地說(shuō)，“你知道的，像我這樣的‘年輕女孩’，很容易對一件事膩歪?！?/br>
謝菲爾德沒(méi)有說(shuō)話(huà)，熄滅了雪茄，搖上車(chē)窗。雅各布假裝沒(méi)聽(tīng)出她的話(huà)外音，換了個(gè)話(huà)題：“那今天學(xué)校有沒(méi)有發(fā)生什么新鮮事？”

安娜思考了一下，瞇起漂亮的大眼睛，露出一個(gè)狡黠、譏誚又有些邪惡的笑容：“新鮮事？當然有，我們學(xué)校的迪恩轉學(xué)了。你肯定知道迪恩是誰(shuí)?！?/br>