“我注意到，你在提到你哥哥的時(shí)候，更愿意使用第三人稱(chēng)的名字，而拒絕叫他哥哥，你對他有一種憤怒，不想認這個(gè)哥哥。我很好奇，他對你做了什么事，讓你有這種感覺(jué)？難道僅僅是因為他是個(gè)混蛋，你的父母更偏愛(ài)他嗎？”

    “當然不是！一個(gè)混蛋……他什么事都做得出來(lái)。在外面惹是生非，拈花惹草，胡作非為，在家里……也是一樣……他就是個(gè)畜生！”施磊氣得哽咽了，他垂眸看著(zhù)已經(jīng)涼下來(lái)的茶杯，沉浸在過(guò)去的痛苦記憶中，晃了神。

    “你愿意具體說(shuō)說(shuō)，他在家里都干了哪些混賬事嗎？”祁珩預感到施磊心里有一個(gè)巨大的創(chuàng )傷，可他還沒(méi)有準備好直面它。

    果然，施磊拒絕深挖這段過(guò)往的經(jīng)歷，轉而用別的話(huà)題岔開(kāi)了去。

    祁珩幾次要把話(huà)題往回帶，奈何施磊的阻抗太強，最終并沒(méi)有完成突破。

    這天，姜河參加由公司編輯部、插畫(huà)部、印制部、發(fā)行部等六個(gè)部門(mén)的負責人組成的例會(huì )，主要聽(tīng)各部門(mén)負責人匯報手頭項目進(jìn)展情況，以及需要他出面協(xié)調、解決的問(wèn)題。

    除了印制部的柴鈞缺席之外，其余五個(gè)部門(mén)的負責人都來(lái)齊了。

    俞靖蘇簡(jiǎn)短匯報了編輯部目前正在推進(jìn)的圖書(shū)項目的進(jìn)展情況，重點(diǎn)提及了一本新書(shū)的進(jìn)度，“朱汐責編的《明成化十四年緋聞》，上周一已經(jīng)發(fā)印廠(chǎng)排期了，預計這周日能印完，營(yíng)銷(xiāo)資料已經(jīng)發(fā)給發(fā)行部的同事了，希望地推和網(wǎng)店上新能同步進(jìn)行，需要發(fā)行部的同事多多配合?！?/br>
    話(huà)音剛落，發(fā)行部的梁安橋閑閑地說(shuō)道：“咱們公司的歷史小說(shuō)素來(lái)沒(méi)有根基，不成體系，不好推。眼下正在重點(diǎn)推的，是靖蘇一年前責編的那一套西班牙作家蓋爾提斯的版權引進(jìn)書(shū)，蓋爾提斯的作品在世界范圍內漸漸熱起來(lái)了，我們也趁勢推一波，好銷(xiāo)了庫存。

    “另外，咱們再出個(gè)好點(diǎn)的譯本，從譯本到包裝設計都全線(xiàn)升級，推出新版?！鳖D了頓，又皺眉說(shuō)：“只不過(guò)，再出個(gè)新譯本，得現在就找個(gè)合適的西班牙語(yǔ)翻譯大家了，否則到時(shí)候脫了銷(xiāo)，怕是來(lái)不及。白白耽擱了版權期?！?/br>
    這“打一棒子給顆甜棗，再來(lái)一棒”的做法，讓靖蘇心里火燒似的，悶悶的，只是卻說(shuō)不出話(huà)來(lái)。

    一來(lái)，梁安橋說(shuō)得也沒(méi)錯。這本新書(shū)確實(shí)不值得大推特推，沒(méi)有爆品的潛質(zhì)。二來(lái)，好的譯本固然是外文引進(jìn)書(shū)最重要的一環(huán)，這一直是桃源文化公認的追求。

    然而，不值得大推特推是一回事，基本的推廣還是要保證的。且國內優(yōu)秀的西班牙語(yǔ)翻譯大家太稀缺了，當初找了個(gè)把月，才找到了現在的這個(gè)譯者，光是等譯本，就等了足足一年多，才把三本書(shū)譯完，三本書(shū)稿前前后后磨了一年多才編完，還沒(méi)加印就要換譯稿，誰(shuí)能保證換了新的譯者譯稿就一定能比眼下這稿好呢？

    但是，靖蘇沒(méi)有吭聲。

    梁安橋仗著(zhù)比她早來(lái)桃源文化幾年，又是跟著(zhù)姜河打天下的元老，素來(lái)便很有些不大看得起她這個(gè)后輩與他平起平坐的意思。因而她沉默著(zhù)，看向姜河。

    --------------------

    作者有話(huà)要說(shuō)：

    感謝咨詢(xún)師盆友雜醬木親自下場(chǎng)指導，果然專(zhuān)業(yè)的就是專(zhuān)業(yè)鴨~

    第11章施磊十一

    姜河瞟了梁安橋一眼，又脧了靖蘇一眼，仿佛看懂了她的為難，沉吟道：“推廣資源有限，不能平均使力。不過(guò)，既然選題會(huì )上通過(guò)的選題，就代表桃源文化認可這本書(shū)的潛力。該推還得推。安橋，先看看市場(chǎng)的反應，再決定后續動(dòng)作。再有，蓋爾提斯的新譯本，先緩緩。等剩下的版權期限到了，結合銷(xiāo)量重新評定這套書(shū)的再版價(jià)值。另外，西班牙語(yǔ)翻譯大家，靖蘇，你也留意著(zhù)，總能用得著(zhù)?！?/br>
    梁安橋點(diǎn)了點(diǎn)頭，不改神色。

    靖蘇嗯了一聲道：“好的，姜總。其實(shí)我一直都有在留意優(yōu)秀的譯者，為咱們公司的譯者人才庫多蓄點(diǎn)水?！?/br>
    姜河點(diǎn)了點(diǎn)頭，掃視了一圈在座的與會(huì )人員，說(shuō)沒(méi)什么事就散了吧。然后又喊住靖蘇說(shuō)：“靖蘇你留下?！?/br>
    其他人都出去了，只剩下靖蘇還在會(huì )議室站著(zhù)。

    姜河起身，把門(mén)關(guān)上，回身坐下道：“坐下說(shuō)?！?/br>
    靖蘇坐下，看向姜河，淺淺笑道：“姜總，什么事??？”

    姜河望著(zhù)她，笑道：“也沒(méi)什么正經(jīng)事。上回我記得你說(shuō)，祁珩是你的高中校友，你帶謝奇瑋去找過(guò)他了沒(méi)有？”

    原來(lái)姜河苦思冥想了幾日，終于想起在哪里聽(tīng)過(guò)祁珩的名字了。

    靖蘇撇了撇嘴道：“見(jiàn)是見(jiàn)了。小謝同學(xué)上周六已經(jīng)去過(guò)一次了，約的是晚上七點(diǎn)鐘面詢(xún)。我聽(tīng)元浩說(shuō)，小謝精神狀態(tài)好多了，想來(lái)祁珩對他的開(kāi)導很有用?！?/br>
    姜河點(diǎn)了點(diǎn)頭道：“你就沒(méi)約你的校友吃個(gè)飯什么的？不是說(shuō)要聯(lián)絡(luò )聯(lián)絡(luò )感情嗎？”

    靖蘇氣笑了，撒嬌道：“姜總，您就別拿我開(kāi)涮了，好嘛？人家是個(gè)大忙人，壓根沒(méi)工夫和我吃飯。還聯(lián)絡(luò )感情呢？連人都見(jiàn)不著(zhù)，聯(lián)絡(luò )個(gè)鬼的感情哦？大概像你們這種長(cháng)得好看的人，都一心撲在事業(yè)上，不要愛(ài)情的?！?/br>
    姜總抿嘴笑道：“先別忙著(zhù)不開(kāi)心。你搞清楚人家的喜好了嗎？萬(wàn)一人家喜好的性別……不是你這種呢？”

    靖蘇失驚道：“不可能！不會(huì )吧！我不相信！”咽了口唾液，靖蘇瞅了姜河一眼，腦海中閃過(guò)一個(gè)念頭，彎著(zhù)眉毛笑道：“姜總，您這么多年也沒(méi)有女朋友，您該不會(huì )也是……”