28鬧劇

    活動(dòng)會(huì )場(chǎng)搭起好多棚子，人山人海。

    祝穗最近在看的《加米耶德傳》的作者Resen正好受邀參加活動(dòng)。她本不打算湊熱鬧，但閱讀過(guò)程中有個(gè)問(wèn)題一直困擾著(zhù)她，讓她很想詢(xún)問(wèn)作者本人的看法，所以她帶著(zhù)書(shū)來(lái)了現場(chǎng)。

    Resen是個(gè)小有名氣的外國女作家，她沒(méi)有像大部分作家那樣選擇一個(gè)個(gè)排隊簽名，而是將自己的場(chǎng)地用椅子圍成個(gè)圈，給讀者一個(gè)可以暢所欲言互通有無(wú)的環(huán)境。

    祝穗來(lái)得早，坐在了最前邊。

    Resen注意到她，熱情地和她打招呼，“你好，我的朋友，歡迎你來(lái)到這?！?/br>
    “您好?！?/br>
    “我看你捧著(zhù)我的書(shū)，這是我的榮幸?！盧esen母語(yǔ)是英語(yǔ)，但學(xué)過(guò)一點(diǎn)點(diǎn)中文，能說(shuō)些簡(jiǎn)單的句子。

    “您的書(shū)寫(xiě)得很好，我很喜歡?！?/br>
    “哈哈，謝謝你的評價(jià)?！?/br>
    “不過(guò)書(shū)中有一點(diǎn)我看得不是很明白……”

    “你請說(shuō)?！?/br>
    “加米耶德在復仇之路中的思想轉變是從見(jiàn)了敵方一個(gè)女仆之死開(kāi)始的。但單論野蠻和暴戾，他早就該在復仇之前成為一個(gè)不折不扣的暴君……這是為什么？”祝穗提出自己的疑惑。

    Resen打斷了她：“抱歉，我的中文水平不好，請說(shuō)英文?！?/br>
    祝穗沒(méi)看過(guò)英文原著(zhù)，很多專(zhuān)有名詞自然也不知道怎么說(shuō)。

    這時(shí)，一直坐在后排的沈頌站起身來(lái)，用流利的口語(yǔ)將祝穗的問(wèn)題重復了一遍。

    她手上攥著(zhù)本《加米耶德傳》英文原著(zhù)。

    Resen眼睛一亮，連連說(shuō)了好幾個(gè)“OK”，興致勃勃地回答祝穗的問(wèn)題。

    “You   know,hate   is   a   fallacy……（你知道，恨是個(gè)謬論。）”

    上午場(chǎng)Resen這塊聊得熱火朝天。她的很多書(shū)迷特地從其他很遠的地區趕來(lái)與她見(jiàn)面。

    祝穗喊住了沈頌。沈頌料到她會(huì )讓她停下，特意沒(méi)走遠。

    “這回謝謝你?！?/br>
    “不客氣?！鄙蝽炚f(shuō)，“這本書(shū)我恰好也很喜歡，各個(gè)譯版我都翻看過(guò)，發(fā)現英文原著(zhù)有一些不一樣的東西?！?/br>
    “什么不一樣的東西？”祝穗好奇。重來(lái)一世的她這會(huì )兒已經(jīng)將以前沒(méi)禮貌且傲慢的沈頌忘卻。

    沈頌指了指表，苦惱地皺眉：“只是時(shí)間不早了，三言?xún)烧Z(yǔ)說(shuō)不完?！?/br>
    她思考幾秒，說(shuō)：“不如我請你吃頓飯，就當為我之前不禮貌的行為道歉……順便把英文版不一樣的東西告訴你，怎么樣？”

    祝穗沒(méi)安排，自然答應了。

    *

    林遂初抱著(zhù)已經(jīng)簽好名的書(shū)，從人群中擠出去。誰(shuí)能想到魏營(yíng)居然愛(ài)看散文……還是位散文大家的作品，隊伍老長(cháng)。

    她茶不思飯不想好幾日，出來(lái)忙活，好歹有了些生氣，胃里空落落的，干脆走向附近的小飯館。

    然而，一抹熟悉的身影映入她眼中。

    是祝穗。

    她呼吸一窒。尤其是在看到她身邊那個(gè)眼熟的Alpha后，心里難受得像是有無(wú)數只螞蟻在爬。潛藏于心的占有欲叫囂著(zhù)要把她和那個(gè)Alpha分開(kāi)。握了握拳，眼底晦暗不明。

    腳步在飯館前打轉，轉向停車(chē)場(chǎng)后，又不甘心地折回來(lái)，走進(jìn)店里。

    林遂初挑了一處祝穗的視角盲區坐著(zhù)，隨便點(diǎn)了些吃食，專(zhuān)心地看著(zhù)兩人聊天。

    環(huán)境嘈雜，她聽(tīng)不清二人在聊什么。但那個(gè)Alpha明顯聊得越發(fā)投入了，笑不止。

    這么吵的人，祝穗怎么能看得上？不對，也許只是朋友間聊天……但那個(gè)Alpha明顯就是不懷好意。

    服務(wù)員給她們桌上湯，熱氣騰騰的湯碗被失手打翻了，稀稀落落的液體淋在祝穗手側。

    林遂初看得眉頭一緊，不自覺(jué)地就起身。

    那邊的沈頌眼疾手快抽了張紙要幫她擦拭手和衣服上的湯汁。

    林遂初眼神一下冷起來(lái)，向前跨兩步拍掉了沈頌的手，然后看向祝穗。她的眼神望了望桌上的紙巾，終是不敢伸手去拿。

    祝穗自己收拾掉衣服上的殘局。

    “你手沒(méi)燙到吧……”林遂初擔憂(yōu)地看著(zhù)她微微發(fā)紅的手背。

    沈頌沒(méi)搞明白這是什么情況，語(yǔ)氣不善地質(zhì)問(wèn)林遂初：“你是什么人？”

    旁邊的服務(wù)員可能是第一次見(jiàn)到這種情況，在這愣了好幾秒才焦急地開(kāi)口：“不好意思二位，我給你們重新上份湯，這一桌我們替您買(mǎi)單……”

    吵。

    祝穗忍無(wú)可忍，對林遂初厲聲道：“請你不要再糾纏不清?！?/br>
    林遂初臉色刷白，囁嚅難言，敗下陣來(lái)，狼狽地離開(kāi)。

    沈頌若無(wú)其事地挑眉，問(wèn)服務(wù)員：“剛剛那人的賬結了嗎？”

    “那位客人在餐前就已經(jīng)結了?！?/br>
    “喔。不然還想幫她付來(lái)著(zhù)，畢竟你們這小本生意也不容易?！?/br>
    服務(wù)員走遠。

    祝穗看著(zhù)碗里的飯，食之無(wú)味。她腦子里全是剛剛林遂初顫抖的唇和那泛紅的眼眶。

    沈頌給她夾了塊糖醋排骨：“不要為別的事惹不快。排骨好吃，你多嘗嘗?！?/br>
    祝穗覺(jué)得自己擾了她吃飯的興致，向她道歉。

    “這不要緊，繼續吃吧?！鄙蝽瀸倓偘l(fā)生的事一句話(huà)也不提了，只勸著(zhù)人多吃些。